Kenings u Beowulfu: Zašto i kako Kenings u poznatoj pjesmi

John Campbell 26-05-2024
John Campbell

Keningovi u Beowulfu su jedna od glavnih tema o kojima naučnici i studenti raspravljaju o ovoj čuvenoj epskoj pesmi. Beowulf je staroengleska epska pjesma napisana između 975. i 1025. godine nove ere, a događa se u Skandinaviji. Napisao ju je anonimni autor, koji je ocrtao putovanje germanskog heroja po imenu Beowulf.

Jedan od najsjajnijih atributa ove pjesme je upotreba keninga, a ovo možete pročitati da biste saznali sve o njima .

Vidi_takođe: Antenor: Različite grčke mitologije savjetnika kralja Priama

Primjeri Keninga u Beowulfu i opći primjeri Keninga

Da biste bolje razumjeli kenninge u Beowulfu, korisno je dobiti broj modernih primjera kenninga za vježbanje.

Nekoliko keninga s kojima ste možda upoznati uključuju :

  • savijanje blatobrana: saobraćajna nesreća
  • gležanj- grizač: dijete
  • četvorooki: nosilac naočara
  • gurač olovke: neko ko radi za stolom cijeli dan na administrativnim poslovima
  • grli drvo: neko ko veoma brine o okolišu

Ove riječi i kratke fraze sa crticom daju jedinstven opis svakodnevnih stvari . Oni poboljšavaju jezik, koriste riječi na jedinstven način, dodaju akciju i boju našoj mašti i daju nam bolje razumijevanje scene.

Evo nekoliko primjera keninga u Beowulfu zajedno sa njihovim značenjem u epskoj pesmi :

  • bojni znoj: krv
  • san mača: smrt
  • kit-put: themore
  • gavran-žetva: leš/leševa
  • nebo-svijeća: sunce
  • davac prstena: kralj
  • zemlja: sahrana humki
  • kacigonoše: ratnici
  • krepka srca: hrabri
  • mesto stanovanja: rezidencija

Na nekim mestima u pesmi, keningovi se uglavnom koriste kao neka vrsta zagonetke , gde čitalac pokušava da odgonetne koja je reč koju anonimni pisac pokušava da opiše. Na primjer, dok je " stambeno mjesto " prilično lako prikupiti, što je sa " drvom savijenim vratom ?" potonji je bio kening koji opisuje riječ ' čamac .'

Opisi heroja: Kenings za opis Beowulfa, glavnog lika

Neki od keninga iz Beowulfa su korišćeni za opisivanje glavnog lika , a ne samo za aspekte priče. Budući da su napisani na poetski način, ovi keningi nam mogu dati bolju i potpuniju predstavu o samom liku.

Neki od keninga koji opisuju Beowulfa uključuju ' prsten-princ ' i ' scylding warrior .' Međutim, postoje i drugi keningi koji opisuju njegov izgled, ličnost, pa čak i postupke .

Na primjer, kada stigne u Dance da ponudi svoje usluge da ubije Grendela, čudovište, postoji osoba ljubomorna na njegovu ' morsko-hrabrost ,' što je njegova sposobnost da pobijedi more na svom putovanju.

The Fearsome Monsters: Kenings in Beowulf That DescribeGrendel

Iako je Beowulf glavni lik pjesme, to ne znači da je on najzanimljiviji . Osim toga, to ne znači da je on lik s najviše keninga koji mu se pripisuju.

Grendel, strašno, jezivo čudovište koje pravi probleme Dancima, također dobiva sve vrste keninga. Čak i bez čitanja pjesme, možete razumjeti koliko je ovo čudovište zastrašujuće , jednostavno gledajući njegovu listu keninga.

keninge korištene u Beowulfu za opisivanje Grendel uključuje:

  • pastir zla
  • čuvar zločina
  • Zarobljenik pakla
  • Grijehom umrljani demon
  • Bogom prokleta zvjerka

Ovi opisi doprinose karakterizaciji antagonista u priči , i dok čitate, dobijate još širu sliku o tome ko je Grendel. Autor nije koristio jednostavne riječi kao što su ' loš , ' zao ' ili ' odvratno .' On je čitateljima dao pravu ideju o kakvo je njegovo čudovište kroz njegovu upotrebu keninga.

Različiti prijevodi Beowulfa koji bi mogli utjecati na Kenningsa u Beowulfu

Originalna pjesma napisana je na staroengleskom , tokom cijelog godine, urađene su stotine i stotine prijevoda.

Nakon što je pronađena originalna verzija, djelimično je spaljena , što je uništilo neke dijelove pjesme. Nakon ovoga, prviprijevod je napravljen na savremeni engleski 1805. godine. Shodno tome, u tom istom stoljeću, završeno je devet različitih prijevoda.

U narednim stoljećima dogodile su se stotine prijevoda , od kojih su neki bili dobri , a neki nisu baš dobri. Poteškoće u Beowulfu su u vrstama stihova koji su napisani, istaknutim aliteracijama i upotrebi cezure, odnosno pauze, zajedno sa promjenama dijalekta u pisanju pjesme.

Pored ovo je prvobitno napisano sa paganskim temama zbog vremenskog perioda, međutim kasnije su u pjesmu dodani neki kršćanski elementi.

Sa svim prijevodima koji su prisutni do danas, keningovi su se malo pomaknuli . Na takav način, na primjer, u jednom prijevodu se vidjelo da su Grendela nazvali "Zarobljenik pakla", s druge strane, u drugom prijevodu, "đavolom iz pakla."

Nije potpuno drugačije, ali ove vrste kontrasta mogle bi malo utjecati na priču i naše iskustvo s njom. Međutim, svrha keninga ostaje ista: dodatno poboljšati uživanje u epskoj priči.

Šta su Keningovi i zašto se koriste u književnosti?

Keningovi su složeni izrazi, koji se koriste za živopisno i kreativno opisivanje radnje , pri čemu čitaocu daje i poetski smisao. Keningovi su bili vrlo česti u oba staroengleskai staroskandinavsku književnost, a pjesma Beowulf je puna keninga svih vrsta. Riječ 'kenning' dolazi iz staronordijskog 'kenna', što znači ' znati .' Može se vidjeti upotreba ove riječi u škotskom dijalekatski glagol 'ken', znati nešto.

Kennings su lijepi, lirski i izražajni opisi koji se sastoje od jedne riječi, nekoliko riječi ili riječi sa crticom. Glavna svrha kenninga je dodati nešto više u pjesmu , baš kao opisne riječi ili cvjetni pridjevi.

Oni su odgovorni da dodaju nove slike u priču , iznoseći ljepotu toga. U slučaju Beowulfa, keningovi se koriste za povećanje aliterativnog efekta, kao i za povećanje našeg razumijevanja njegove priče.

Anglosaksonska poezija (ili staroengleska) je malo drugačija od poezija koju danas imamo jer se fokus na rimu nije toliko vidio, možda čak ni uopće. Ipak, služio je fokus na taktove i slogove, a svaki red je sadržavao određene brojeve.

Čak je bilo aliteracija , što je pojavljivanje istog slova ili zvuka u riječima odmah iza drugog . Keningovi su dodani na ovu stranu u pjesmi, a to je također došlo s uživanjem u priči.

Pozadina Beowulfa, poznate epske pjesme s anonimnim autorom

Beowulf je epska pjesma napisana na staroengleskom, između 9751025 AD koji opisuje bitku epskog heroja sa čudovištem. Nismo sigurni ko je to napisao, a postoje neki dokazi da je to izvorno bila stvarna usmeno ispričana priča.

Na kraju, neko ju je zapisao, ali radnja se mogla promijeniti mnogo puta prije nego što je objavljena na papir. Priča odvija se u 6. vijeku u Skandinaviji , a govori o slavnom, hrabrom ratniku po imenu Beowulf.

Počinje kada Dance uznemiri strašno čudovište, a Beowulf dolazi da ga ubije i stekne reputaciju heroja . Ne samo da je uspeo u svom naumu, već je i kada je majka čudovišta napala, uspeo je i nju da ubije. Živio je životom heroja, ali je kasnije poginuo u borbi sa zmajem. Beowulf je savršen primjer epske pjesme zajedno s prikazom vrste književnosti koja je bila popularna u tom vremenskom periodu.

Zaključak

Pogledajte glavne tačke o Beowulfu i kenningima u Beowulfu:

Vidi_takođe: Kenings u Beowulfu: Zašto i kako Kenings u poznatoj pjesmi
  • Beowulf je epska pjesma koju je na staroengleskom napisao anonimni autor, usmeno prenosi priču prije nego što bude zapisan
  • Kennings dolazi iz staronordijska riječ 'kenna,' što znači ' znati ', to su složene riječi ili kratke fraze, ponekad sa crticom, koje se koriste za opisivanje druge riječi
  • U Beowulfu, keningi se koriste vrlo često, kao metafore, dajući boju čitaočevommašta.
  • Vjerovatno je prošao kroz mnoge promjene kako je prolazio kroz generacije i kroz prijevode
  • Neki od keninga pronađenih u Beowulfu uključuju 'bojni znoj' za krv, ' gavran -žetva ' za leševe, ' put kitova ' za more i 'spavanje mača' za smrt
  • Grendel, čudovište, ima nekoliko divnih keninga za opisati njega: ' Pakao je zatočenik ,' 'grehom umrljan demon ,' i ' Bogom prokleti zver '

Kennings u Beowulf stvara lijepu i živopisnu sliku za čitatelje dok prate Beowulfa u njegovoj avanturi da ubije zvijer Grendela. Imamo epskog heroja sa njegovim “ svjetlo bitke ” (mač), i strašnu zvijer ili “ Bogom prokleti zvijer ” kao njegovog neprijatelja.

Beowulf ubija ga kao heroja kakav je želeo da bude, a bez Keninga, pesma ne bi bila ista i verovatno ne toliko poznata.

John Campbell

John Campbell je vrsni pisac i književni entuzijasta, poznat po svom dubokom uvažavanju i opsežnom poznavanju klasične književnosti. Sa strašću prema pisanoj riječi i posebnom fascinacijom za djela antičke Grčke i Rima, John je godine posvetio proučavanju i istraživanju klasične tragedije, lirske poezije, nove komedije, satire i epske poezije.Diplomiravši s odlikom englesku književnost na prestižnom univerzitetu, Džonovo akademsko iskustvo pruža mu snažnu osnovu za kritičku analizu i tumačenje ovih bezvremenskih književnih kreacija. Njegova sposobnost da se udubi u nijanse Aristotelove poetike, Safonih lirskih izraza, Aristofanove oštre duhovitosti, Juvenalove satirične promišljanja i zamašnih narativa Homera i Vergilija je zaista izuzetna.Johnov blog služi kao najvažnija platforma za njega da podijeli svoje uvide, zapažanja i interpretacije ovih klasičnih remek-djela. Svojom pedantnom analizom tema, likova, simbola i istorijskog konteksta, on oživljava dela drevnih književnih divova, čineći ih dostupnim čitaocima svih profila i interesovanja.Njegov zadivljujući stil pisanja zaokuplja i umove i srca njegovih čitalaca, uvlačeći ih u magični svijet klasične književnosti. Sa svakim postom na blogu, John vješto spaja svoje naučno razumijevanje sa dubokimlična povezanost sa ovim tekstovima, što ih čini relevantnim i relevantnim za savremeni svijet.Priznat kao autoritet u svojoj oblasti, John je doprinio člancima i esejima u nekoliko prestižnih književnih časopisa i publikacija. Njegova stručnost u klasičnoj književnosti učinila ga je i traženim govornikom na raznim akademskim konferencijama i književnim događajima.Kroz svoju elokventnu prozu i vatreni entuzijazam, John Campbell je odlučan da oživi i proslavi bezvremensku ljepotu i duboki značaj klasične književnosti. Bilo da ste posvećeni učenjak ili jednostavno radoznali čitatelj koji želi istražiti svijet Edipa, Safonih ljubavnih pjesama, Menandrovih duhovitih drama ili herojskih priča o Ahileju, Johnov blog obećava da će biti neprocjenjiv resurs koji će obrazovati, inspirirati i zapaliti doživotna ljubav prema klasici.