Kenningar i Beowulf: Varför och hur kenningar förekommer i den berömda dikten

John Campbell 26-05-2024
John Campbell

Känslor i Beowulf är ett av de huvudämnen som forskare och studenter diskuterar om detta berömda epos. Beowulf är ett gammalt engelskt epos som skrevs mellan 975 och 1025 e.Kr. och utspelar sig i Skandinavien. Det skrevs av en anonym författare, som beskrev resan för en germansk hjälte vid namn Beowulf.

En av de mest briljanta egenskaperna i denna dikt är användningen av kennings, och du kan läsa detta för att lära dig allt om dem .

Kenning-exempel i Beowulf och allmänna kenning-exempel

För att bättre förstå kennings i Beowulf är det bra att ha en antal moderna exempel på kennings att öva med.

Några kennings som du kanske känner till inkludera :

  • sammanstötning: bilolycka
  • ankelbitare: barn
  • fyrögd: en glasögonbärare
  • pennfäktare: någon som arbetar vid ett skrivbord hela dagen med administrativa uppgifter
  • trädkramare: någon som bryr sig mycket om miljön

Dessa ord med bindestreck och korta fraser ger en unik beskrivning av vardagliga saker De förstärker språket, använder ord på ett unikt sätt, tillför handling och färg till vår fantasi och ger oss en bättre förståelse av scenen.

Här är några exempel på kenning i Beowulf tillsammans med deras betydelse i den episka dikten :

  • stridssvett: blod
  • svärdets sömn: död
  • val-väg: havet
  • raven-harvest: ett lik/kroppar
  • himmelsljus: solen
  • ringgivare: en kung
  • jordhög: gravhög
  • hjälmbärare: krigare
  • hårdhjärtad: modig
  • bostad: bostad

På vissa ställen i dikten är kenningarna mestadels används som ett slags gåta där läsaren försöker lista ut vad det är för ord som den anonyme författaren försöker beskriva. Till exempel, medan " bostad " är ganska lätt att samla in, men hur är det med " trä med böjd hals ?" det senare var den kenning som beskrev ordet ' båt .'

Se även: Myten om Bia Grekisk gudinna för kraft, makt och rå energi

Hjältebeskrivningar: Kennings för att beskriva Beowulf, huvudpersonen

Några av kenningarna från Beowulf var används för att beskriva huvudpersonen Eftersom de är skrivna på ett poetiskt sätt kan dessa kennings ge oss en bättre och mer fullständig uppfattning om karaktären själv.

Några av de kennings som beskriver Beowulf inkluderar ' ring-prins ' och ' krigare i scylding ." Det finns dock andra kenningar som beskriva hans utseende, personlighet och till och med handlingar .

Till exempel när han anländer till danerna för att erbjuda sina tjänster för att döda Grendel, monstret, finns det en person som är avundsjuk på hans ' havsbrakning ," vilket är hans förmåga att besegra havet på sin resa hit.

De fruktansvärda monstren: Kännetecken i Beowulf som beskriver Grendel

Även om Beowulf är huvudpersonen i dikten, är det betyder inte att han är den mest intressanta Dessutom betyder det inte att han är den karaktär som har flest kennings tillskrivna sig.

Grendel, det hemska, ohyggliga monstret som ställer till problem för danerna, får också alla möjliga slags kenningar. Även utan att ha läst dikten kan du förstå hur skrämmande detta monster är , bara genom att titta igenom hans lista över kennings.

Den kennings används i Beowulf för att beskriva Grendel inkluderar:

  • ondskans herde
  • brottslighetens väktare
  • Helvetets fånge
  • Demon besmittad av synd
  • Gud förbannad råtta

Dessa beskrivningar lägga till karaktäriseringen av antagonisten i berättelsen och medan du läser får du en ännu bredare bild av vem Grendel är. Författaren har inte använt vanliga ord som ' dålig ,' ' ondska ,' eller ' avskyvärd ." Han har gett läsarna en verklig uppfattning om vad hans monster är genom sin användning av kennings.

Varierande översättningar av Beowulf som kan påverka Kennings i Beowulf

Den ursprungliga dikten nedtecknades på gammal engelska Under årens lopp har det gjorts hundratals och åter hundratals översättningar.

Efter att originalversionen hittats, den var delvis bränd Efter detta gjordes den första översättningen till modern engelska 1805. Under samma århundrade slutfördes nio olika översättningar av dikten.

Under de följande århundradena, hundratals översättningar ägde rum Svårigheterna i Beowulf ligger i de typer av verser som skrivs, de alliterationer som lyfts fram och användningen av caesura, eller en paus, tillsammans med dialektförändringarna under diktens skrivande.

Se även: Stenarnas gud i mytologiernas värld

Utöver detta var det ursprungligen skriven med hedniska teman på grund av tidsperioden, men senare lades vissa kristna element till i dikten.

Med alla de översättningar som finns än idag, Kennings har förskjutits något I en översättning såg man till exempel att de hade gett Grendel namnet "Helvetets fånge," å andra sidan i en annan översättning, "fiend från helvetet."

Det är inte helt annorlunda, men den här typen av kontraster kan påverka berättelsen något Syftet med kennings förblir dock detsamma: att ytterligare förhöja njutningen av den episka berättelsen.

Vad är Kennings, och varför används de i litteraturen?

Kennings är sammansatta uttryck, som används för att beskriva handlingen både levande och kreativt Kennings var mycket vanliga i både fornengelsk och fornnordisk litteratur, och dikten Beowulf är fylld av kennings av alla de slag. Ordet "kenning kommer från fornnordiskan "Kenna", vilket betyder ' att veta ." Man kan se hur detta ord används i det skotska dialektverbet "ken", att veta något.

Kennings är vackra, lyriska och uttrycksfulla beskrivningar som antingen består av ett ord, några ord eller ord med bindestreck. Det huvudsakliga syftet med kennings är att lägga till något mer till dikten , precis som beskrivande ord eller blommiga adjektiv.

De är ansvariga för att lägga till nya bilder till berättelsen I Beowulfs fall används kennings för att öka den alliterativa effekten och för att öka vår förståelse av hans berättelse.

Den anglosaxiska poesin (eller gamla engelskan) är lite annorlunda än poesin som vi har idag eftersom fokus på rim inte sågs som så viktigt, kanske inte alls. Ändå var det fokus på beats och stavelser, och varje rad innehöll vissa siffror.

Det fanns till och med alliteration , som är förekomsten av samma bokstav eller ljud i ord direkt efter varandra. Kennings lades till på denna sida i dikten, och det kom också med njutning av berättelsen.

Bakgrunden till Beowulf, den berömda episka dikten med en anonym författare

Beowulf är ett episkt poem skrivet på gammal engelska, mellan 975 och 1025 e.Kr. som beskriver en episk hjältes kamp mot ett monster. Vi är inte säkra på vem som skrev den, och det finns vissa bevis för att den ursprungligen var en muntlig berättelse.

Till slut skrev någon ner den, men handlingen kan ha ändrats många gånger innan den sattes på pränt. Berättelsen utspelar sig på 600-talet i Skandinavien , och den handlar om den berömde, modige krigaren Beowulf.

Det börjar med att danerna plågas av ett fruktansvärt monster och Beowulf kommer för att dräpa honom och skaffa sig ett rykte som hjälte Han lyckades inte bara med sin plan, utan när monstrets mor anföll kunde han också döda henne. Han levde livet som en hjälte men dödades senare i en strid med en drake. Beowulf är ett perfekt exempel på en episk dikt som visar vilken typ av litteratur som var populär under tidsperioden.

Slutsats

Ta en titt på de viktigaste punkterna om Beowulf och kennings i Beowulf:

  • Beowulf är ett episkt poem skrivet på gammal engelska av en anonym författare, som förmedlade berättelsen muntligt innan den skrevs ned
  • Kennings kommer från det fornnordiska ordet "Kenna betydelse ' att veta ', är sammansatta ord eller korta fraser, ibland med bindestreck, som används för att beskriva ett annat ord
  • I Beowulf används kennings mycket ofta som metaforer, som ger färg åt läsarens fantasi.
  • Den har sannolikt genomgått många förändringar genom generationer och översättningar
  • Några av de kenningar som förekommer i Beowulf är 'battle-sweat' för blod, ' raven-skörd ' för lik, ' val-väg ' för havet, och 'svärdets sömn' för döden
  • Grendel, monstret, har flera underbara kenningar som beskriver honom: ' Helvetets fånge ,' "syndfläckad demon ," och Gud förbannad råtta '

Kennings i Beowulf skapar en vacker och levande bild för läsarna när de följer Beowulf på hans äventyr för att döda odjuret Grendel. Vi har den episka hjälten med sin " stridens ljus " (svärd), och den fruktansvärda besten eller " Gud förbannad råtta " som sin fiende.

Beowulf dödar honom som den hjälte han var ute efter att bli, och utan några kennings, dikten skulle inte vara densamma och förmodligen inte lika berömd.

John Campbell

John Campbell är en skicklig författare och litterär entusiast, känd för sin djupa uppskattning och omfattande kunskap om klassisk litteratur. Med en passion för det skrivna ordet och en speciell fascination för det antika Greklands och Roms verk har John ägnat år åt studier och utforskning av klassisk tragedi, lyrisk poesi, ny komedi, satir och episk poesi.Efter att ha utexaminerats med utmärkelser i engelsk litteratur från ett prestigefyllt universitet, ger Johns akademiska bakgrund en stark grund för att kritiskt analysera och tolka dessa tidlösa litterära skapelser. Hans förmåga att fördjupa sig i nyanserna i Aristoteles poetik, Sapphos lyriska uttryck, Aristofanes skarpa kvickhet, Juvenals satiriska funderingar och de svepande berättelserna om Homeros och Vergilius är verkligen exceptionell.Johns blogg fungerar som en viktig plattform för honom att dela med sig av sina insikter, observationer och tolkningar av dessa klassiska mästerverk. Genom sin noggranna analys av teman, karaktärer, symboler och historiska sammanhang, ger han liv åt antika litterära jättars verk, vilket gör dem tillgängliga för läsare med alla bakgrunder och intressen.Hans fängslande skrivstil engagerar både läsarnas sinnen och hjärtan och drar in dem i den klassiska litteraturens magiska värld. Med varje blogginlägg väver John skickligt ihop sin vetenskapliga förståelse med ett djuptpersonlig koppling till dessa texter, vilket gör dem relaterbara och relevanta för den samtida världen.John är erkänd som en auktoritet inom sitt område och har bidragit med artiklar och essäer till flera prestigefyllda litterära tidskrifter och publikationer. Hans expertis inom klassisk litteratur har också gjort honom till en eftertraktad talare vid olika akademiska konferenser och litterära evenemang.Genom sin vältaliga prosa och brinnande entusiasm är John Campbell fast besluten att återuppliva och fira den tidlösa skönheten och den djupa betydelsen av klassisk litteratur. Oavsett om du är en hängiven forskare eller bara en nyfiken läsare som vill utforska Oidipus värld, Sapphos kärleksdikter, Menanders kvicka pjäser eller de heroiska berättelserna om Akilles, lovar Johns blogg att bli en ovärderlig resurs som kommer att utbilda, inspirera och tända en livslång kärlek till klassikerna.