Кенингс у Беовулфу: Зашто и како Кенингс у чувеној песми

John Campbell 26-05-2024
John Campbell

Кенинзи у Беовулфу су једна од главних тема о којима научници и студенти расправљају о овој чувеној епској песми. Беовулф је староенглеска епска песма написана између 975. и 1025. године нове ере, а дешава се у Скандинавији. Написао ју је анонимни аутор, који је описао пут германског хероја по имену Беовулф.

Један од најсјајнијих атрибута ове песме је употреба кенинга, а ово можете прочитати да бисте сазнали све о њима .

Примери Кенинга у Беовулфу и општи Кенингови примери

Да бисте боље разумели Кенингове у Беовулфу, корисно је да добијете број савремених примера Кенинга за вежбање.

Неколико кенинга са којима сте можда упознати укључују :

  • савијање блатобрана: саобраћајна несрећа
  • скочни зглоб гризач: дете
  • четворооки: носилац наочара
  • гурач оловке: неко ко ради за столом по цео дан на административним пословима
  • грли дрво: неко ко веома брине о животној средини

Ове речи са цртицом и кратке фразе дају јединствен опис свакодневних ствари . Они побољшавају језик, користе речи на јединствен начин, додају акцију и боју нашој машти и дају нам боље разумевање сцене.

Ево неколико примера кенинга у Беовулфу заједно са њиховим значењем у епској песми :

  • бој-зној: крв
  • сан мача: смрт
  • кит-пут: тхеморе
  • гавран-жетва: леш/лешеви
  • небо-свећа: сунце
  • давалац прстена: краљ
  • земља: сахрана хумки
  • кацигоноше: ратници
  • крепка срца: храбри
  • место становања: резиденција

На неким местима у песми, кенинги се углавном користе као нека врста загонетке , где читалац покушава да одгонетне која је реч коју анонимни писац покушава да опише. На пример, док је „ станиште ” прилично лако прикупити, шта је са „ дрвом савијеним вратом ?” потоњи је био кенинг који описује реч ' чамац .'

Такође видети: Ајакс – Софокле

Описи хероја: Кенингови за опис Беовулфа, главног лика

Неки од кенинга из Беовулфа су коришћени за описивање главног лика , а не само за аспекте приче. Пошто су написани на поетски начин, ови кенинги нам могу дати бољу и потпунију представу о самом лику.

Неки од кенинга који описују Беовулфа укључују ' прстен-принц ' и ' сцилдинг варриор .' Међутим, постоје и други кенинги који описују његов изглед, личност, па чак и поступке .

На пример, када стигне у Данце да понуди своје услуге да убије Грендела, чудовиште, постоји особа љубоморна на његову ' морска храброст ,' што је његова способност да победи море на свом путовању.

Тхе Феарсоме Монстерс: Кенингс ин Беовулф Тхат ДесцрибеГрендел

Иако је Беовулф главни лик песме, то не значи да је он најзанимљивији . Поред тога, то не значи да је он лик са највише кенинга који му се приписују.

Грендел, страшно, језиво чудовиште које прави проблеме Данцима, такође добија све врсте кенинга. Чак и без читања песме, можете да разумете колико је ово чудовиште застрашујуће , једноставно ако погледате његову листу кенинга.

кенинги коришћени у Беовулфу за описивање Грендел укључује:

  • пастир зла
  • чувар злочина
  • Заробљеник пакла
  • Демон укаљан грехом
  • Богом проклети звер

Ови описи доприносе карактеризацији антагониста у причи , и док читате, добијате још ширу слику о томе ко је Грендел. Аутор није користио једноставне речи као што су ' лош , ' зао ' или ' одвратно .' Он је читаоцима дао праву представу о какво је његово чудовиште захваљујући употреби кенинга.

Различити преводи Беовулфа који би могли утицати на Кенингса у Беовулфу

Оригинална песма написана је на староенглеском , током целог године, урађене су стотине и стотине превода.

Након што је пронађена оригинална верзија, делимично је спаљена , што је уништило неке делове песме. Након овога, првипревод је направљен на савремени енглески 1805. године. Сходно томе, у том истом веку, завршено је девет различитих превода.

У наредним вековима, стотине превода се догодило , од којих су неки били добри , а неки не тако добри. Потешкоће у Беовулфу су у врстама стихова који су написани, истакнутим алитерацијама и употреби цезуре, или паузе, заједно са променама дијалекта у писању песме.

Поред ово је првобитно написано са паганским темама због временског периода, међутим касније су у песму додати неки хришћански елементи.

Са свим преводима који су присутни до данас, кенинги су се мало померили . На такав начин, на пример, у једном преводу се видело да су Грендела назвали „Заробљеник пакла“, с друге стране у другом преводу, „ђаволом из пакла.“

Није потпуно другачије, али ове врсте контраста могу мало утицати на причу и наше искуство са њом. Међутим, сврха кенинга остаје иста: да додатно побољша уживање у епској причи.

Шта су Кенинги и зашто се користе у књижевности?

Кенинзи су сложени изрази, који се користе за живописно и креативно описивање радње , при чему читаоцу даје и поетски смисао. Кенингови су били веома чести у оба староенглескаи старонордијска књижевност, а песма о Беовулфу је пуна кенинга свих врста. Реч 'кеннинг' долази из старонордијског 'кенна', што значи ' знати .' Може се видети употреба ове речи у шкотском дијалекатски глагол 'кен', знати нешто.

Такође видети: Како изгледа Грендел? Детаљна анализа

Кенинги су лепи, лирски и експресивни описи који се састоје од једне речи, неколико речи или речи са цртицом. Главна сврха кенинга је да додате нешто више песми , баш као описне речи или цветни придеви.

Они су одговорни да додају нове слике у причу , износећи лепоту тога. У случају Беовулфа, кенинги се користе за повећање алитеративног ефекта, као и за повећање нашег разумевања његове приче.

Англосаксонска поезија (или староенглеска) је мало другачија од поезија коју данас имамо јер се фокус на риму није толико виђао можда чак ни уопште. Без обзира на то, служио је фокус на тактове и слогове, а сваки ред је садржавао одређене бројеве.

Постојало је чак и алитерација , што је појављивање истог слова или звука у речима одмах иза другог . Кенингс је додат на ову страну у песми, а такође је дошао са уживањем у причи.

Позадина Беовулфа, чувене епске песме са анонимним аутором

Беовулф је епска песма написана на староенглеском, између 975. до1025. АД који описује битку епског хероја са чудовиштем. Нисмо сигурни ко је то написао, а постоје неки докази да је то првобитно била стварна усмено испричана прича.

На крају, неко ју је записао, али се радња могла променити много пута пре него што је постављена на папир. Радња се одвија у 6. веку у Скандинавији , а говори о чувеном, храбром ратнику по имену Беовулф.

Почиње када Данце узнемири страшно чудовиште, а Беовулф долази да га убије и стекне репутацију хероја . Не само да је успео у свом науму, већ је и када је мајка чудовишта напала, могао је и њу да убије. Живео је животом хероја, али је касније погинуо у борби са змајем. Беовулф је савршен пример епске песме заједно са приказом врсте књижевности која је била популарна у том временском периоду.

Закључак

Погледајте главне тачке о Беовулфу и Кенингима у Беовулфу:

  • Беовулф је епска песма коју је на староенглеском написао анонимни аутор, преноси причу усмено пре него што буде записана
  • Кенингови потичу из старонордијска реч 'кенна,' што значи ' знати ', то су сложене речи или кратке фразе, понекад са цртицом, које се користе за описивање друге речи
  • У Беовулфу, кенинги се користе веома често, као метафоре, дајући боју читаочевумашта.
  • Вероватно је прошао кроз многе промене како је пролазио кроз генерације и кроз преводе
  • Неки од кенинга пронађених у Беовулфу укључују 'борбени зној' за крв, ' гавран -жетва ' за лешеве, ' пут китова ' за море и 'спавање мача' за смрт
  • Грендел, чудовиште, има неколико дивних кенинга за описивање њега: ' Пакао је заточеник ,' 'грехом умрљан демон ,' и ' Богом проклети звер '

Кенингс у Беовулф ствара прелепу и живописну слику за читаоце док прате Беовулфа у његовој авантури да убије звер Грендела. Имамо епског хероја са његовим „ светло битке ” (мач), и страшну звер или „ од Бога проклету звер ” као његовог непријатеља.

Беовулф убија га као хероја какав је желео да буде, а без Кенинга, песма не би била иста и вероватно не би толико позната.

John Campbell

Џон Кембел је успешан писац и књижевни ентузијаста, познат по свом дубоком уважавању и широком познавању класичне књижевности. Са страшћу према писаној речи и посебном фасцинацијом за дела античке Грчке и Рима, Џон је године посветио проучавању и истраживању класичне трагедије, лирске поезије, нове комедије, сатире и епске поезије.Дипломиравши са одликом енглеску књижевност на престижном универзитету, Џоново академско искуство пружа му снажну основу за критичку анализу и тумачење ових безвременских књижевних креација. Његова способност да се удуби у нијансе Аристотелове поетике, Сафоове лирске изразе, Аристофанову оштру духовитост, Јувеналове сатиричне промишљања и замашне нарације Хомера и Вергилија је заиста изузетна.Џонов блог служи као најважнија платформа за њега да подели своје увиде, запажања и тумачења ових класичних ремек-дела. Својом педантном анализом тема, ликова, симбола и историјског контекста, он оживљава дела древних књижевних великана, чинећи их доступним читаоцима свих профила и интересовања.Његов задивљујући стил писања заокупља и умове и срца његових читалаца, увлачећи их у магични свет класичне књижевности. Са сваким постом на блогу, Џон вешто преплиће своје научно разумевање са дубокимличну везу са овим текстовима, чинећи их релевантним и релевантним за савремени свет.Признат као ауторитет у својој области, Џон је допринео чланцима и есејима у неколико престижних књижевних часописа и публикација. Његова стручност у класичној књижевности учинила га је и траженим говорником на разним академским конференцијама и књижевним догађајима.Кроз своју елоквентну прозу и ватрени ентузијазам, Џон Кембел је одлучан да оживи и прослави безвременску лепоту и дубоки значај класичне књижевности. Било да сте посвећени научник или једноставно радознали читалац који жели да истражује свет Едипа, Сафоних љубавних песама, Менандрових духовитих драма или херојских прича о Ахилеју, Џонов блог обећава да ће бити непроцењив ресурс који ће вас образовати, инспирисати и запалити доживотна љубав према класици.