Les chenils dans Beowulf sont l'un des principaux sujets abordés par les chercheurs et les étudiants à propos de ce célèbre poème épique. Beowulf est un poème épique en vieil anglais écrit entre 975 et 1025 après J.-C., qui se déroule en Scandinavie. Il a été écrit par un auteur anonyme, qui a décrit le voyage d'un héros germanique du nom de Beowulf.

L'un des attributs les plus brillants de ce poème est l'utilisation des kennings, et Vous pouvez lire ceci pour en savoir plus sur eux .

Exemples de Kenning dans Beowulf et exemples généraux de Kenning

Pour mieux comprendre les kennings dans Beowulf, il est utile d'avoir une idée de ce qu'est un kenning. nombre d'exemples modernes de kennings pour s'entraîner.

Quelques noms qui vous sont peut-être familiers inclure :

• accrochage : accident de voiture
• mordeur de cheville : enfant
• binoclard : porteur de lunettes
• gratte-papier : personne qui travaille toute la journée à un bureau pour effectuer des tâches administratives.
• tree-hugger : quelqu'un qui se préoccupe beaucoup de l'environnement

Ces mots à trait d'union et ces phrases courtes donnent une description unique des choses de tous les jours Ils rehaussent le langage, utilisent les mots d'une manière unique, ajoutent de l'action et de la couleur à notre imagination et nous permettent de mieux comprendre la scène.

En voici quelques-uns exemples de kenning dans Beowulf ainsi que leur signification dans le poème épique :

• sueur de combat : sang
• le sommeil de l'épée : la mort
• whale-road : la mer
• raven-harvest : un cadavre/corps
• chandelier : le soleil
• donneur d'anneaux : un roi
• tertre : tumulus
• porteurs de casque : guerriers
• courageux : brave
• lieu d'habitation : résidence

A certains moments du poème, les kennings sont principalement utilisé comme une sorte d'énigme Par exemple, alors que le mot "-" est utilisé par l'auteur anonyme, le lecteur essaie de comprendre quel est le mot que l'auteur anonyme essaie de décrire. lieu d'habitation "est assez facile à rassembler, mais qu'en est-il de " bois courbé ?", ce dernier étant le kenning décrivant le mot ' bateau .'

Descriptions des héros : Kennings pour décrire Beowulf, le personnage principal

Voici quelques-uns des kennings de Beowulf utilisé pour décrire le personnage principal Comme ils sont écrits de manière poétique, ces kennings peuvent nous donner une idée plus précise et plus complète du personnage lui-même.

Voici quelques-unes des phrases qui décrivent Beowulf : "... anneau-prince et guerrier faucilleur Cependant, il y a d'autres kennings qui décrire son apparence, sa personnalité et même ses actions .

Par exemple, lorsqu'il arrive chez les Danois pour proposer ses services pour tuer Grendel, le monstre, il y a une personne jalouse de son "...". brèche dans la mer qui est son capacité à vaincre la mer lors de son voyage.

Les monstres redoutables : les phrases de Beowulf qui décrivent Grendel

Même si Beowulf est le personnage principal du poème, il n'en reste pas moins qu'il n'est pas un personnage à part entière. ne signifie pas qu'il est le plus intéressant De plus, cela ne signifie pas qu'il est le personnage auquel on attribue le plus de kennings.

Grendel, le monstre terrible et effroyable qui cause des problèmes aux Danois, reçoit lui aussi toutes sortes de kennings. Même sans lire le poème, vous pouvez comprendre à quel point ce monstre est effrayant Il suffit de consulter la liste de ses enseignes pour s'en rendre compte.

Les kennings utilisés dans Beowulf pour décrire Grendel sont les suivants :

• berger du mal
• gardien du crime
• La captive de l'enfer
• Démon souillé par le péché
• brute maudite par Dieu

Ces descriptions ajouter à la caractérisation de l'antagoniste de l'histoire mauvais ,' ' maléfique ou dégoûtant Il a donné aux lecteurs une idée réelle de ce qu'est son monstre grâce à l'utilisation de kennings.

Différentes traductions de Beowulf susceptibles d'affecter les Kennings dans Beowulf

Le poème original a été écrite en vieil anglais Au fil des ans, des centaines et des centaines de traductions ont été réalisées.

Après la découverte de la version originale, il a été partiellement brûlé La première traduction en anglais moderne date de 1805 et neuf traductions différentes ont été réalisées au cours de ce même siècle.

Au cours des siècles suivants, des centaines de traductions ont eu lieu Les difficultés dans Beowulf résident dans les types de vers qui sont écrits, les allitérations mises en évidence et l'utilisation de la césure, ou pause, ainsi que les changements de dialecte au cours de l'écriture du poème.

En outre, il a été écrit à l'origine sur des thèmes païens à cause de l'époque, mais plus tard, des éléments chrétiens ont été ajoutés au poème.

Avec toutes les traductions qui existent encore aujourd'hui, les kennings se sont légèrement déplacés C'est ainsi, par exemple, que l'on a constaté dans une traduction qu'ils avaient appelé Grendel "La captive de l'enfer" d'autre part dans une autre traduction, "un démon de l'enfer".

Ce n'est pas complètement différent, mais ce genre de contrastes pourrait affecter légèrement l'histoire Cependant, l'objectif des kennings reste le même : améliorer encore le plaisir du récit épique.

Qu'est-ce que les Kennings et pourquoi sont-ils utilisés dans la littérature ?

Les Kennings sont les expressions composées, utilisées pour décrire l'intrigue de manière vivante et créative Les kennings étaient très courants dans la littérature anglaise et nordique, et le poème de Beowulf est rempli de kennings de toutes sortes. Le mot "kennings" est utilisé pour désigner les kennings. kenning vient du vieux norrois kenna", ce qui signifie ' savoir On peut voir l'utilisation de ce mot dans le verbe écossais "ken", savoir quelque chose.

Les kennings sont de belles descriptions lyriques et expressives qui se composent d'un seul mot, de quelques mots ou de mots composés. Le but principal des kennings est de ajouter quelque chose au poème Tout comme les mots descriptifs ou les adjectifs fleuris.

Ils sont responsables de ajouter de nouvelles images à l'histoire Dans le cas de Beowulf, les kennings sont utilisés pour augmenter l'effet allitératif ainsi que pour améliorer notre compréhension du récit.

La poésie anglo-saxonne (ou vieil anglais) est un peu différent de la poésie Néanmoins, l'accent était mis sur les temps et les syllabes, et chaque ligne contenait un certain nombre de chiffres.

Il y a même eu des allitération Les Kennings ont été ajoutés à ce côté du poème, et ils ont également été ajoutés à l'appréciation de l'histoire.

Le contexte de Beowulf, le célèbre poème épique dont l'auteur est anonyme

Beowulf est poème épique écrit en vieil anglais, entre 975 et 1025 après J.-C. Nous ne savons pas exactement qui l'a écrite, et il existe des preuves qu'il s'agissait à l'origine d'une histoire racontée oralement.

Quelqu'un a fini par l'écrire, mais l'intrigue a pu changer plusieurs fois avant d'être couchée sur le papier. L'histoire se déroule au 6ème siècle en Scandinavie Il s'agit de l'histoire du célèbre et courageux guerrier Beowulf.

L'histoire commence lorsque les Danois sont assaillis par un terrible monstre et que Beowulf vient pour le tuer et se faire une réputation de héros Non seulement il réussit son plan, mais lorsque la mère du monstre attaqua, il put également la tuer. Il vécut la vie d'un héros, mais fut tué plus tard lors d'une bataille contre un dragon. Beowulf est un exemple parfait de poème épique et montre le type de littérature qui était populaire à l'époque.

Conclusion

Jetez un coup d'œil à les points essentiels sur Beowulf et les kennings dans Beowulf :

• Beowulf est un poème épique écrit en vieil anglais par un auteur anonyme, qui a transmis l'histoire oralement avant de l'écrire.
• Kennings vient du mot vieux norrois kenna", "kenna", "kenna", "kenna", "kenna". sens ' savoir Il s'agit de mots composés ou de phrases courtes, parfois séparées par un trait d'union, qui sont utilisés pour décrire un mot différent
• Dans Beowulf, les kennings sont très souvent utilisés comme métaphores, donnant de la couleur à l'imagination du lecteur.
• Il a probablement subi de nombreuses modifications au fil des générations et des traductions.
• Parmi les kennings que l'on trouve dans Beowulf, citons "battle-sweat" pour le sang, "battle-sweat" pour l'eau, "battle-sweat" pour l'eau. récolte du corbeau pour les cadavres, route des baleines pour la mer, et "sommeil de l'épée" pour la mort.
• Grendel, le monstre, est décrit à l'aide de plusieurs phrases merveilleuses : ''. La captive de l'enfer ,' Démon souillé par le péché et brute maudite par Dieu '

Les chenils dans Beowulf créent une image belle et vivante pour les lecteurs Ils suivent Beowulf dans son aventure pour tuer la bête Grendel. Nous avons le héros épique avec son "chapeau" et son "chapeau". lumière de la bataille "(épée), et la bête terrible ou " brute maudite par Dieu "comme son ennemi.

Beowulf le tue comme le héros qu'il voulait être, et avec l'absence de kennings, le poème ne serait pas le même et probablement pas aussi célèbre.