સામગ્રીઓનું કોષ્ટક
ઓડીસીમાં હોસ્પિટાલિટી એ ઓડીસીયસની તેના વતન સુધીની સફર અને ઇથાકામાં તેના પરિવારના સંઘર્ષમાં નિર્ણાયક ભૂમિકા ભજવી હતી. તેમ છતાં, આ ગ્રીક વિશેષતાના મહત્વને સંપૂર્ણ રીતે સમજવા માટે અને તે આપણા હીરોની મુસાફરીને કેવી રીતે અસર કરે છે, આપણે નાટકની ઘટનાઓની વાસ્તવિક ઘટનાઓ પર જવું જોઈએ.
ઓડિસીનો ટૂંકો સમય
ધ ટ્રોજન યુદ્ધના અંતે ઓડિસી શરૂ થાય છે. ઓડીસિયસ, મૂળ ઇથાકાના, છેવટે તેના માણસોને તેમના પ્રિય દેશમાં લઈ જવાની મંજૂરી આપવામાં આવી યુદ્ધમાં વર્ષો સુધી લડ્યા પછી. તે તેના માણસોને દુકાનોમાં ભેગા કરે છે અને ઇથાકા તરફ પ્રયાણ કરે છે, ફક્ત રસ્તામાં વિવિધ એન્કાઉન્ટરથી વિલંબ થાય છે. પ્રથમ ટાપુ જે તેમની મુસાફરીને ધીમું કરે છે તે છે સિકોન્સનો ટાપુ.
માત્ર પુરવઠો અને આરામ માટે ડોકીંગ કરવાને બદલે, ઓડીસિયસ અને તેના માણસો ટાપુના ગામડાઓ પર દરોડા પાડે છે, તેઓ જે કરી શકે છે તે લે છે અને તેઓ જે કરી શકતા નથી તેને બાળી નાખે છે. સિકોન્સને તેમના ઘર છોડીને ભાગી જવાની ફરજ પાડવામાં આવે છે કારણ કે ઇથાકન પાર્ટી અરાજકતાનું કારણ બને છે અને તેમના ગામનો નાશ કરે છે. ઓડીસિયસ તેના માણસોને તેમના વહાણો પર પાછા ફરવા આદેશ આપે છે પરંતુ તેની અવગણના કરવામાં આવે છે. તેના માણસો તેમના સંગ્રહ પર ભોજન કરવાનું ચાલુ રાખતા હતા અને સવાર સુધી પાર્ટી કરતા હતા. જેમ જેમ સૂર્ય ઉપર આવે છે તેમ, સિકોન્સ પાછા હુમલો કરે છે અને ઓડીસિયસ અને તેના માણસોને તેમના વહાણોની સંખ્યામાં ઘટાડો કરવા દબાણ કરે છે.
આગલો ટાપુ જે તેમની ઘરની મુસાફરીમાં અવરોધે છે તે છે ટાપુ ઓફ ધ લોટસ ઈટર. છેલ્લા ટાપુ પર જે બન્યું હતું તેના ડરથી,ઓડીસિયસ માણસોના એક જૂથને ટાપુની તપાસ કરવા અને જમીન પર આરામ કરવા માટે તેમના માર્ગને સરળ બનાવવાનો આદેશ આપે છે. પરંતુ તે રાહ જોવાનું બાકી છે કારણ કે પુરુષો તેમનો સમય લે છે. તેણે જે માણસો મોકલ્યા હતા તે તેઓને ઓછી ખબર હતી કે દેશના શાંતિપૂર્ણ રહેવાસીઓ તરફથી રહેવાની અને ખોરાકની ઓફર કરવામાં આવી હતી.
તેઓએ જમીન પર સ્થાનિક કમળના છોડમાંથી બનાવેલ ખોરાક ખાધો હતો અને તેમના ઉદ્દેશ્યને સંપૂર્ણપણે ભૂલી ગયા. કમળની યોજનામાં એવા ગુણો હતા જેણે ખાનારની તેમની ઈચ્છાઓ છીનવી લીધી, જેનાથી તેઓ એક એવી વ્યક્તિનું કવચ છોડે છે જેનો એકમાત્ર ઉદ્દેશ્ય છોડના વધુ ફળ ખાવાનો હતો. ઓડીસિયસ, તેના માણસો વિશે ચિંતિત, ટાપુ પર ચાર્જ કરે છે અને તેના માણસોને માદક દ્રવ્યો જુએ છે. તેમની આંખો નિર્જીવ હતી અને તેઓ ખસેડવા માંગતા ન હતા. તેણે તેના માણસોને તેમના વહાણમાં ખેંચી લીધા, તેમને ભાગી ન જાય તે માટે બાંધી દીધા, અને ફરી સફર કરી.
સાયક્લોપ્સની ભૂમિ
તેઓ ફરી એકવાર માત્ર <1 પર રોકવા માટે સમુદ્રને પાર કરે છે> જાયન્ટ્સનું ટાપુ, જ્યાં તેઓને ખોરાક અને પીણાઓ સાથેની એક ગુફા મળે છે જેની તેઓ આતુરતાથી શોધ કરે છે. પુરૂષો ભોજનનો આનંદ માણે છે અને ગુફાના ખજાનાને જોઈને આશ્ચર્યચકિત થાય છે. ગુફાનો માલિક, પોલિફેમસ, તેના ઘરમાં પ્રવેશે છે અને તેના ખોરાક ખાતા અને તેના ખજાનાને સ્પર્શતા વિચિત્ર નાના માણસોને સાક્ષી આપે છે.
ઓડીસિયસ પોલીફેમસ સુધી ચાલે છે અને ઝેનિયાની માંગણી કરે છે; તે વિશાળ પાસેથી આશ્રય, ખોરાક અને સલામત મુસાફરીની માંગણી કરે છે પરંતુ નિરાશ થાય છે કારણ કે પોલિફેમસ તેને મૃત આંખોમાં જુએ છે. તેના બદલે, જાયન્ટ જવાબ આપતો નથી અને લે છેબે માણસો તેની નજીક છે અને તેમને તેમના સાથીદારોની સામે ખાય છે. ઓડીસિયસ અને તેના માણસો દોડે છે અને ભયથી છુપાય છે.
આ પણ જુઓ: આર્ગોનોટિકા - એપોલોનિયસ ઓફ રોડ્સ - પ્રાચીન ગ્રીસ - શાસ્ત્રીય સાહિત્યતેઓ વિશાળને અંધ કરીને અને પોતાને ઢોર સાથે બાંધીને છટકી જાય છે કારણ કે પોલિફેમસ તેના ઘેટાંને ચાલવા માટે ગુફા ખોલે છે. ઓડીસિયસ સાયક્લોપ્સને કહે છે કે જે કોઈને પૂછશે કે ઈથાકાના ઓડીસીયસે તેને આંધળો કરી દીધો જ્યારે તેમની હોડીઓ નીકળી. પોસીડોનનો પુત્ર પોલીફેમસ તેના પિતાને ઓડીસીયસની યાત્રામાં વિલંબ કરવા માટે પ્રાર્થના કરે છે, જે દરિયામાં ઇથાકન રાજાની તોફાની યાત્રા શરૂ કરે છે.
તેઓ લગભગ ઇથાકા સુધી પહોંચે છે પરંતુ ઓડીસીયસના એક માણસ તરીકે તેને રીલીઝ કરવામાં આવે છે દેવ એઓલસ દ્વારા તેમને ભેટમાં આપવામાં આવેલ પવનો. પછી તેઓ લેસ્ટ્રીગોનિયનોની ભૂમિ પર પહોંચે છે. જાયન્ટ્સના ટાપુમાં, તેઓ રમતની જેમ શિકાર કરવામાં આવે છે અને એકવાર પકડાયા પછી ખાઈ જાય છે. સંખ્યામાં ગંભીરપણે ઘટાડો થયો, ઓડીસિયસ અને તેના માણસો ભયંકર ભૂમિમાંથી ભાગ્યે જ છટકી ગયા, માત્ર એક તોફાનમાં મોકલવામાં આવ્યા જે તેમને બીજા ટાપુ પર લઈ જાય છે.
સર્સનો ટાપુ
આ ટાપુ પર, તેમના જીવના ડરથી, ઓડીસિયસ ટાપુ પર સાહસ કરવા માટે યુરીલોચસના નેતૃત્વમાં પુરુષોના એક જૂથને મોકલે છે. પુરુષો પછી એક દેવીને ગાતી અને નૃત્ય કરતી જોઈ, સુંદર સ્ત્રીને મળવા આતુર, તેઓ તેની તરફ દોડે છે. યુરીલોચસ, એક ડરપોક, પાછળ રહે છે કારણ કે તેને કંઈક ખોટું લાગે છે અને ગ્રીક સુંદરતા પુરુષોને ડુક્કરમાં ફેરવતી વખતે જુએ છે. યુરીલોચસ ભયભીત થઈને ઓડીસિયસના વહાણ તરફ દોડે છે, ઓડીસીયસને વિનંતી કરે છે કે તેઓ તેમના માણસોને પાછળ છોડી દે અને સફર કરેતરત જ. ઓડીસિયસ યુરીલોકસની અવગણના કરે છે અને તરત જ તેના માણસોને બચાવવા દોડી જાય છે. તે તેના માણસોને બચાવે છે અને તેના ટાપુ પર એક વર્ષ લક્ઝરીમાં રહેતા સિર્સનો પ્રેમી બની જાય છે.
એક વર્ષ વૈભવી રહ્યા પછી, ઓડીસિયસ અંડરવર્લ્ડમાં પ્રવેશ કરે છે ટાયરેસિયસ, અંધ પ્રબોધકને શોધવા, સુરક્ષિત આશ્રય ઘર મેળવવા માટે. તેને હેલિઓસ ટાપુની દિશામાં જવાની સલાહ આપવામાં આવી હતી પરંતુ તેને ચેતવણી આપવામાં આવી હતી કે તે ગ્રીક દેવના ઢોરને ક્યારેય સ્પર્શ ન કરે.
હેલિયોસ ટાપુ
ઇથાકનના માણસો તેની દિશામાં આગળ વધવાનું સાહસ કરે છે. હેલિઓસનો ટાપુ પણ તેમની રીતે બીજા તોફાનનો સામનો કરે છે. ઓડીસિયસને તોફાન પસાર થવાની રાહ જોવા માટે ગ્રીક દેવના ટાપુ પર તેનું વહાણ ડોક કરવાની ફરજ પડી છે. દિવસો વીતતા જાય છે, પરંતુ બેટરી ચાલુ થતી નથી એવું લાગે છે; પુરવઠો પૂરો થતાં માણસો ભૂખે મરતા હોય છે. ઓડીસિયસ દેવતાઓને પ્રાર્થના કરવા નીકળે છે અને તેના માણસોને ઢોરને સ્પર્શ ન કરવા ચેતવણી આપે છે. તેની ગેરહાજરીમાં, યુરીલોચસ પુરુષોને સોનેરી ઢોરની કતલ કરવા અને દેવતાઓને સૌથી ભરાવદાર અર્પણ કરવા સમજાવે છે. ઓડીસિયસ પાછો ફરે છે અને તેના માણસોના કાર્યોના પરિણામોથી ડરતો હોય છે. તે તેના માણસોને ભેગા કરે છે અને તોફાનમાં સફર કરે છે. ઝિયસ, આકાશ દેવતા, ઇથાકન માણસોને વીજળી મોકલે છે, તેમના વહાણનો નાશ કરે છે અને પ્રક્રિયામાં તેમને ડૂબી જાય છે. ઓડીસિયસ બચી જાય છે અને કેલિપ્સો ટાપુના કિનારે ધોઈ નાખે છે, જ્યાં તેને ઘણા વર્ષો સુધી કેદ કરવામાં આવે છે.
વર્ષો સુધી નિમ્ફના ટાપુ પર અટવાયા પછી, એથેના ઓડીસિયસની મુક્તિ અંગે દલીલ કરે છે. તેણીએગ્રીક દેવી-દેવતાઓને મનાવવાનું સંચાલન કરે છે, અને ઓડીસિયસને ઘરે જવાની છૂટ છે. ઓડીસીયસ ઇથાકા પરત ફરે છે, દાવેદારોની કતલ કરે છે અને સિંહાસન પર તેના યોગ્ય સ્થાને પરત ફરે છે.
ઓડીસીમાં આતિથ્યના ઉદાહરણો
પ્રાચીન ગ્રીક આતિથ્ય, જેને ઝેનિયા તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, 'ગેસ્ટ ફ્રેન્ડશિપ' અથવા 'રિચ્યુઅલાઇઝ્ડ ફ્રેન્ડશિપ'માં ભાષાંતર કરે છે. તે ઉદારતા, ભેટની આપ-લે અને પારસ્પરિકતાની માન્યતાઓમાંથી એક ઊંડે જડાયેલો સામાજિક ધોરણ છે જેણે આતિથ્યના ગ્રીક કાયદાનું ચિત્રણ કર્યું છે. ધ ઓડીસીમાં, આ લક્ષણ ઘણી વખત દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, અને ઘણી વખત ઓડીસીયસ અને તેના પરિવારના જીવનમાં આવી દુર્ઘટના અને સંઘર્ષનું કારણ હતું.
ધ જાયન્ટ અને ઝેનિયા
ઝેનિયાનું પહેલું દ્રશ્ય જે આપણે જોઈએ છીએ તે પોલિફેમસની ગુફામાં છે. ઓડીસિયસ જાયન્ટ પાસેથી ઝેનિયાની માંગ કરે છે પરંતુ નિરાશ થાય છે કારણ કે પોલિફેમસ ન તો તેની માંગનો જવાબ આપે છે અને ન તો તેને સમકક્ષ તરીકે સ્વીકારે છે. જેમ કે, એક આંખવાળો વિશાળ તેના કેટલાક માણસો છટકી જાય તે પહેલાં તેને ખાવાનું નક્કી કરે છે. આ દ્રશ્યમાં, અમે પ્રાચીન ગ્રીસમાં ઓડીસિયસની આતિથ્યની માંગ ના સાક્ષી છીએ, જે તેમની સંસ્કૃતિમાં એક સામાજિક ધોરણ છે.
પરંતુ ઇથાકન રાજા, પોલિફેમસ, એક ગ્રીક દ્વારા માંગવામાં આવેલ આતિથ્યને સ્વીકારવાને બદલે ડેમિગોડ, તેને મૂર્ખ કાયદાઓ માનતા તેનું પાલન કરવાનો ઇનકાર કર્યો. આતિથ્યની વિભાવના વિશાળ કરતાં અલગ હતી, અને ઓડીસિયસ અને તેના માણસો પાસેથી આવી વસ્તુ પ્રાપ્ત કરવા માટે પૂરતા લાયક ન હતા.પોસાઇડનનો પુત્ર, જેમ કે પોલિફેમસ ઓડીસિયસ અને તેના માણસોને નીચું જોતો હતો અને ગ્રીક રિવાજને અનુસરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો.
ઇથાકામાં ઝેનિયાનો દુરુપયોગ
જ્યારે ઓડીસિયસ તેની મુસાફરીમાં સંઘર્ષ કરી રહ્યો હતો, પુત્ર, ટેલિમાકસ અને પત્ની, પેનેલોપ, પેનેલોપના સ્યુટર્સ માટે તેમના પોતાના અવરોધોનો સામનો કરે છે. સ્યુટર્સ, સંખ્યા પ્રમાણે સેંકડો, ઓડીસિયસની ગેરહાજરીથી દિવસભર તહેવારો. વર્ષોથી, સ્યુટર્સ ઘરમાં ખાય છે અને પીવે છે કારણ કે ટેલિમાકસ તેમના ઘરની સ્થિતિ વિશે ચિંતિત છે. આ સંદર્ભમાં, ઉદારતા, પારસ્પરિકતા અને ભેટની આપ-લેમાં મૂળ રહેલ ઝેનિયાનો દુરુપયોગ થતો જણાય છે.
સ્યુટર્સ ટેબલ પર કંઈપણ લાવતા નથી, અને ઘર દ્વારા તેમને બતાવેલી ઉદારતાનો બદલો આપવાને બદલે ઓડીસિયસની, તેઓ ઇથાકન રાજાના ઘરનો અનાદર કરે છે. આ ઝેનિયાની નીચ બાજુ છે; જ્યારે બદલો લેવાને બદલે ઉદારતાનો દુરુપયોગ કરવામાં આવે છે, ત્યારે જે પક્ષે ઉદારતાથી તેમના ઘર અને ખોરાકની ઓફર કરી હતી તે દુરુપયોગકર્તાઓની ક્રિયાઓના પરિણામોનો સામનો કરવા માટે બાકી રહે છે.
ઝેનિયા અને ઓડીસિયસનું ઘર પરત
ભાગી ગયા પછી કેલિપ્સો ટાપુ, ઓડીસિયસ ઇથાકા તરફ રવાના થાય છે અને માત્ર એક તોફાન મોકલવા માટે અને ફાયશિયનોના ટાપુને કિનારે ધોવાઇ જાય છે, જ્યાં તે રાજાની પુત્રીને મળે છે. પુત્રી તેને કિલ્લામાં લઈ જઈને મદદ કરે છે, તેના માતા-પિતાને સુરક્ષિત રીતે ઘરે જવા માટે આકર્ષિત કરવાની સલાહ આપે છે.
ઓડીસિયસ, મહેલમાં પહોંચે છે, જ્યારે તેઓ સ્વાગત કરે છે ત્યારે તેઓને મિજબાની આપવામાં આવે છે.તેને ખુલ્લા હાથથી; બદલામાં, તે તેની મુસાફરી અને પ્રવાસનું વર્ણન કરે છે, શાહી દંપતીને આશ્ચર્ય અને આશ્ચર્યચકિત કરી દે છે. તેની તોફાની અને કઠિન મુસાફરીથી ખૂબ જ પ્રભાવિત થયેલા શેરિયાના રાજાએ યુવાનને એસ્કોર્ટ કરવા માટે તેના માણસો અને વહાણની ઓફર કરી. ઇથાકન રાજાનું ઘર. તેમની ઉદારતા અને આતિથ્યને કારણે, ઓડીસિયસ કોઈ ઘા કે ખંજવાળ વિના સુરક્ષિત રીતે ઈથાકા પહોંચે છે.
આ પણ જુઓ: Catullus 11 અનુવાદઝેનિયા, આ સંદર્ભમાં, ઓડીસિયસના સુરક્ષિત આગમનમાં અતુલ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી; આતિથ્યના ગ્રીક રિવાજ વિના, ઓડીસિયસ હજુ પણ એકલા જ હશે, તોફાનો સામે લડીને, તેની પત્ની અને પુત્રને પરત કરવા માટે વિવિધ ટાપુઓની મુસાફરી કરીને પોતાનો માર્ગ મોકલ્યો.
સ્પાર્ટન્સ દ્વારા ચિત્રિત ઝેનિયા
તેમના પિતાનું ઠેકાણું શોધવા માટે ટેલિમાકસ સાહસમાં ઉતરે છે, તે સમુદ્રની મુસાફરી કરીને સ્પાર્ટામાં પહોંચે છે, જ્યાં તેના પિતાના મિત્ર મેનેલોસ છે. મેનેલોસે ટેલિમાકસ અને તેના ક્રૂનું મેજ અને વૈભવી સ્નાન સાથે સ્વાગત કર્યું.
મેનેલૌસે તેના મિત્રના પુત્રને આરામ માટે જગ્યા, ખાવા માટે ભોજન અને તેનું ઘર પરવડી શકે તેવી લક્ઝરી ઓફર કરી. 3 આ અર્થમાં, ઝેનિયાને સારી પ્રકાશમાં દર્શાવવામાં આવી હતી.
આ દ્રશ્યમાં, ઝેનિયાને સારી પ્રકાશમાં બતાવવામાં આવી છે કારણ કે આપણે જોઈએ છીએ કે કોઈ પરિણામ, માંગણીઓ અથવા ગર્વ પણ નથી ક્રિયા. આતિથ્ય આપવામાં આવ્યું હતુંહ્રદયથી, ન તો માંગવામાં આવી હતી કે ન તો માંગવામાં આવી હતી, કારણ કે મેનેલોસ ખુલ્લા હાથ અને ખુલ્લા હૃદય સાથે ઇથાકન પાર્ટીનું સ્વાગત કરે છે.
નિષ્કર્ષ
હવે આપણે ધ ઓડીસીમાં આતિથ્યની થીમ વિશે વાત કરી છે , ચાલો આ લેખના મુખ્ય મુદ્દાઓ પર જઈએ:
- ઝેનિયાનો અનુવાદ 'ગેસ્ટ ફ્રેન્ડશિપ અથવા' રિચ્યુઅલાઈઝ્ડ ફ્રેન્ડશિપમાં થાય છે. આતિથ્યનો આ ગ્રીક કાયદો ઉદારતા, ભેટની આપ-લે અને પારસ્પરિકતાની માન્યતાઓથી ઊંડે ઊંડે ઊતરેલો સામાજિક ધોરણ છે.
- ઓડીસિયસની ઘરની યાત્રામાં આતિથ્ય મહત્વની ભૂમિકા ભજવે છે અને જ્યારે તે પરત ફરે છે ત્યારે તેણે જે સંઘર્ષોનો સામનો કરવો પડે છે.<12
- ઝેનિયાના રિવાજોમાં ઉતાર-ચઢાવ છે, જેમ કે અમારા નાટ્યકાર દ્વારા દર્શાવવામાં આવ્યું છે; નકારાત્મક પ્રકાશમાં, ઝેનિયાનો વારંવાર દુરુપયોગ કરવામાં આવે છે, અને સ્યુટર્સ ઓડીસિયસના ઘરમાં ઘૂસી જતા હોવાથી પરિવારને જોખમમાં મુકીને પારસ્પરિકતાનો વિચાર ભૂલી જાય છે.
- ઓડીસીયસના આગમન સાથે ઝેનીયાની સારી વાત બતાવવામાં આવી છે. ઘર Phaeacians ની આતિથ્ય સત્કાર વિના, Odysseus ક્યારેય પોસાઇડનના પસંદ કરેલા લોકો દ્વારા ઘરે લઈ જવાના સંદર્ભમાં જરૂરી અનુકૂળતા પ્રાપ્ત કરી શક્યા ન હોત.
- ઝેનિયાએ ગ્રીક રિવાજોના ચિત્રણ અને વિકાસમાં ખૂબ મહત્વ આપ્યું હતું ધ ઓડીસીના પ્લોટ વિશે.
આપણે હવે આતિથ્યના ગ્રીક નિયમોનું મહત્વ ધ ઓડીસીમાં જે રીતે લખવામાં આવ્યું હતું તે પરથી સમજી શકીએ છીએ. આ લેખ દ્વારા, અમે આશા રાખીએ છીએ કે તમે ઓડિસીની ઘટનાઓ શા માટે સંપૂર્ણપણે સમજી શકશોપ્લોટ અને પાત્રો બંનેના વિકાસ ખાતર થવું હતું.