ক্ৰাইচিছ, হেলেন, আৰু ব্ৰীচেইছ: ইলিয়াড ৰোমাঞ্চ বা ভুক্তভোগী?

John Campbell 12-10-2023
John Campbell
commons.wikimedia.org

Briseis ৰ বাবে ইলিয়াড হৈছে হত্যা, অপহৰণ আৰু ট্ৰেজেডীৰ কাহিনী। হেলেনৰ বাবে অপহৰণ আৰু অনিশ্চয়তাৰ কাহিনী যেতিয়া তাইৰ বন্দীসকলে তাইক ধৰি ৰাখিবলৈ যুদ্ধ কৰে।

ক্ৰাইছিছে হয়তো তিনিওজনৰ ভিতৰত সৰ্বোত্তম ভাড়া কৰে, কিন্তু পিছলৈ তাইক নিজৰ পিতৃয়ে তাইৰ পূৰ্বৰ বন্দীজনৰ ওচৰলৈ ঘূৰাই আনে। তেওঁলোকৰ কোনোৱেই তেওঁলোকৰ হৈ কোনো ন্যায় প্ৰদান কৰি যুদ্ধৰ পৰা আঁতৰি নাহে, আৰু তিনিওজনে প্ৰায় সকলো হেৰুৱাই পেলায় (যদি সকলো নহয়)।

মহিলাসকল নিজৰ সংস্কৰণ বিচাৰি থকা পুৰুষৰ কাৰ্য্যৰ বলি হয় মহিমা আৰু সন্মান। তেওঁলোকে কোনো চিন্তা কৰা নাছিল যে তেওঁলোকৰ আচৰণে তেওঁলোকৰ উপস্থিতি বা অনুপস্থিতিৰ বাবে তেজ বোৱাই দিবলৈ আৰু তেজ বোৱাই দিবলৈ ইচ্ছুক হোৱা বুলি দাবী কৰা লোকসকলক কেনেদৰে প্ৰভাৱিত কৰিব।

লিৰ্নেছাছত পিতৃ ব্ৰীচিয়াছ আৰু মাতৃ কালচাছৰ ঘৰত জন্মগ্ৰহণ কৰা , ইলিয়াডত ব্ৰিছেইছ মহাকাব্যখন আৰম্ভ হোৱাৰ আগতেই চহৰখনৰ গ্ৰীক বৰ্খাস্তৰ বলি হৈছিল।

গ্ৰীক আক্ৰমণকাৰীয়ে তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃ আৰু তিনিজন ভাতৃক নিৰ্মমভাৱে হত্যা কৰিছিল, আৰু তেওঁ আৰু আন এগৰাকী কুমাৰী ক্ৰাইছেইছক হত্যা কৰিছিল , আক্ৰমণকাৰী বাহিনীৰ দাস আৰু উপপত্নী হ'বলৈ লৈ যোৱা হৈছিল। আক্ৰমণাত্মক বাহিনীয়ে নাৰীক দাস হিচাপে লোৱাটো সেই সময়ত সাধাৰণ প্ৰথা আছিল আৰু নাৰীসকল যুদ্ধৰ পুৰস্কাৰ হোৱাৰ নিৰ্ধাৰিত আছিল।

ব্ৰাইছেইছৰ ভাগ্য সম্পূৰ্ণৰূপে তেওঁক হত্যা কৰা পুৰুষসকলৰ হাতত আছিল পৰিয়ালক চুৰি কৰি লৈ গৈছিল তাইৰ গৃহভূমিৰ পৰা আঁতৰাই লৈ গৈছিল।

ইলিয়াডত ব্ৰাইছিছ কোন?

কিছুমান লেখকে ৰোমান্টিক কৰি তোলেফিল্ড, অডিচিয়াছ, মেনেলাছ, আগামেমনন আৰু আজাক্স দ্য গ্ৰেট। তাই কেষ্টাৰ, “ঘোঁৰা ভাঙি যোৱা” আৰু “হাৰ্ডি বক্সাৰ পলিডিউচেছ”ৰ কথাও উল্লেখ কৰে, যুদ্ধত যে তেওঁলোকক হত্যা কৰা হৈছে সেই কথা নাজানে। এইদৰে হেলেনে সূক্ষ্মভাৱে নিৰুদ্দেশ হোৱা মানুহবোৰৰ তথ্য ল’বলৈ চেষ্টা কৰে, উল্লেখ কৰে যে তেওঁলোক তাইৰ “তেজৰ ভাই, মোৰ ভাইটিয়ে দুয়োকে জন্ম দিছিল।”

হেলেনৰ বক্তৃতা সূক্ষ্ম আৰু ই অভাৰটন বহন কৰে মহাকাব্যখনৰ আক্ষৰিক আৰু পৃষ্ঠীয় ব্যাখ্যাত প্ৰায়ে হেৰুৱাই পেলোৱা হয়।

বহু লেখকে তেওঁক নিজৰ অপহৰণত ইচ্ছুক অংশগ্ৰহণকাৰী বুলি বিশ্বাস কৰে, ঘৰৰ পৰা চুৰি হোৱাতকৈ পেৰিছে প্ৰলোভিত কৰা। যিহেতু পেৰিছৰ আগ্ৰহ প্ৰথমে আফ্ৰ’ডাইটছে হেলেনৰ বিবাহত হাত দিয়াৰ উপহাৰৰ দ্বাৰা জগাই তুলিছিল, গতিকে ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল যে যদি হেলেনে পেৰিছক আচলতে মৰমেৰে চাইছিল, তেন্তে তেওঁ দেৱীৰ দ্বাৰা বহু পৰিমাণে প্ৰভাৱিত হৈছিল।

হেলেনৰ ভুক্তভোগী হিচাপে অৱস্থানৰ চূড়ান্ত প্ৰমাণ উন্মোচিত হৈছে দেৱী আফ্ৰ’ডাইট ৰ আগত দিয়া ভাষণত, যিয়ে হেলেনক পেৰিছৰ বিচনাৰ কাষলৈ প্ৰলোভিত কৰিবলৈ বয়সস্থ মহিলাৰ বেশত নিজকে প্ৰলোভিত কৰে। মেনেলাছে তেওঁক আঘাত কৰিছে, আৰু আফ্ৰডাইটে হেলেনক তেওঁৰ কাষলৈ আহি তেওঁৰ আঘাতত সান্ত্বনা দিবলৈ বাধ্য কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে।

“মেডেনিং ৱান, মোৰ দেৱী, অ’ এতিয়া কি?

See_also: এথেনা বনাম আফ্ৰডাইট: গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীত বিপৰীত বৈশিষ্ট্যৰ দুগৰাকী ভগ্নী

মোক মোৰ ধ্বংসাৱশেষলৈ আকৌ এবাৰ প্ৰলোভিত কৰিবলৈ ইচ্ছা?

আপুনি মোক ইয়াৰ পিছত ক'লৈ লৈ যাব?

অফ এণ্ড এৱে টু অন্য গ্ৰেণ্ড, বিলাসী দেশ?

তাতো আপোনাৰ প্ৰিয় মৰ্ত্যলোক মানুহ আছেনে? কিন্তু এতিয়া কিয়?

কাৰণ মেনেলাছৰ বিটাৰ আছেতোমাৰ সুদৰ্শন পেৰিছ,

আৰু মই যিমানেই ঘৃণনীয় নহওক কিয়, সি মোক ঘৰলৈ লৈ যাবলৈ হাহাকাৰ কৰে?

সেইবাবেই তুমি এতিয়া মোৰ কাষত ইয়াত ইংগিত দিছা নেকি?

হৃদয়ত সকলো অমৰ ধূৰ্ততাৰে?

বাৰু দেৱী, নিজেই তেওঁৰ ওচৰলৈ যাওক, তুমি তেওঁৰ কাষত উৰি ফুৰা!

দেৱতাৰ ওখ পথ পৰিত্যাগ কৰি মৰ্ত্যলোক হওক!

কেতিয়াও অলিম্পচ পৰ্বতত ভৰি নিদিব, কেতিয়াও নহয়!

<১০>পেৰিছৰ বাবে কষ্ট লওক, পেৰিছক ৰক্ষা কৰক, অনন্তকালৰ বাবে,

যেতিয়ালৈকে তেওঁ আপোনাক নিজৰ বিবাহিত পত্নী, সেই বা নিজৰ দাস নহয়।

নাই , মই আৰু কেতিয়াও উভতি নাযাওঁ। মই ভুল হ’ম,

সেই কাপুৰুষৰ বিচনাখন আৰু এবাৰ ভাগ কৰি ল’লে লজ্জাজনক।’

ট্ৰ’জান যুদ্ধৰ তিনিগৰাকী কুমাৰী হেলেন, ব্ৰীচেইছ , আৰু ক্ৰাইছিছ , নিজৰ অধিকাৰত নায়িকা যদিও মহাকাব্যখনৰ পুৰুষ নায়কসকলক মহিমামণ্ডিত কৰাত প্ৰায়ে উপেক্ষা কৰা হয়।

প্ৰত্যেকেই অসম্ভৱ পৰিস্থিতিৰ সন্মুখীন হয় আৰু উত্থান হয়, নিজৰ ভাগ্যৰ সন্মুখীন হ'বলৈ মৰ্যাদাৰে থিয় হয়। তেওঁলোকৰ দুখই সাহিত্যৰ ইতিহাসত ফুটনোট পায়, কিন্তু মহাকাব্যখনৰ সকলো গল্প কোৱাৰ ভিতৰতে হয়তো ইয়েই আটাইতকৈ বাস্তৱ আৰু মানৱীয় আৱেগ।

এফ্ৰডাইটৰ প্ৰতি হেলেনৰ তিক্ততা , প্ৰচেষ্টা ক্ৰাইছিছৰ পিতৃ তেখেতে তেখেতক বন্দী কৰাসকলৰ পৰা উদ্ধাৰ কৰিবলৈ লয় আৰু পেট্ৰ'ক্লাছৰ মৃত্যুৰ সময়ত ব্ৰীছেইছে প্ৰকাশ কৰা শোকটোৱে তেওঁলোকে প্ৰত্যেকেই সন্মুখীন হোৱা হতাশা আৰু গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীত নাৰী হিচাপে তেওঁলোকে বহন কৰা অন্যায়ক দেখুৱাইছে।

একিলিছ আৰু ব্ৰীচেইছৰ সম্পৰ্ক, তেওঁলোকক হেলেন আৰু তেওঁৰ স্বামী মেনেলাছৰ দৰেই প্ৰায় মৰ্মান্তিক দম্পতী হিচাপে চিত্ৰিত কৰা, যিয়ে তেওঁক উদ্ধাৰ কৰিবলৈ যুঁজিছিল।

হেলেনে তেওঁক উদ্ধাৰ কৰিবলৈ যুঁজিছিল ব্ৰিচেইছৰ পৰিয়ালৰ নিৰ্মম হত্যাকাণ্ড আৰু পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁৰ অপহৰণক বেছিভাগ লেখকে আওকাণ কৰে। তাই আছিল এগৰাকী দাস, নিজৰ গৃহভূমিৰ পৰা চুৰি কৰি মাক-দেউতাক আৰু ভায়েকৰ তেজেৰে কিনিছিল। আন যিকোনো যুদ্ধৰ পুৰস্কাৰৰ দৰে একিলিছ আৰু আগামেমননৰ মাজত তাইক ব্যৱসায় কৰা হয় আৰু একিলিছৰ মৃত্যুৰ লগে লগে তেওঁৰ এজন সতীৰ্থক দিয়া বুলি উৰাবাতৰি প্ৰচাৰ হয়, তেওঁৰ কৱচ আৰু অন্যান্য সম্পত্তিৰ বাহিৰে তাইৰ ভাগ্যৰ বিষয়ে কোনো কথা নাই।

একিলিছ আৰু ব্ৰীচেইছ প্ৰেমিক বা কৰুণ দম্পতী নহয়। তেওঁলোকৰ কাহিনী বহুত বেছি অন্ধকাৰ আৰু অশুভ। বিখ্যাত গ্ৰীক নায়ক একিলিছ এজন অপহৰণকাৰী আৰু সম্ভাৱ্যভাৱে ধৰ্ষণকাৰী, যদিও তেওঁৰ ভুক্তভোগীৰ সৈতে যৌন সম্পৰ্ক স্থাপন কৰে নে নকৰে সেয়া কেতিয়াও স্পষ্ট কৰা হোৱা নাই।

উত্তম ক্ষেত্ৰত ব্ৰীচেইছ ষ্টকহোম চিণ্ড্ৰমৰ বলি, যিটো বৰ্ষৰ এটা মানসিক পৰিঘটনা যিটো ভুক্তভোগীয়ে নিজৰ বন্দীকাৰীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল হৈ পৰে।

উৎকৃষ্ট চিকিৎসা লাভ কৰিবলৈ আৰু হয়তো নিৰ্যাতন বা আনকি হত্যাকো প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ নিজৰ বন্দীজনৰ লগত বন্ধুত্ব আৰু প্ৰিয় হোৱাটো এটা মৌলিক জীয়াই থকাৰ প্ৰবৃত্তি।

সৰলভাৱে আছে কোনো পৰিস্থিতিত ব্ৰিচেইছৰ সৈতে একিলছৰ সম্পৰ্ক ক অন্ততঃ “ৰোমান্টিক” বা উপকাৰী বুলি পুনৰ কল্পনা কৰিব নোৱাৰি। কেৱলএকিলিছৰ এজন গুৰু, সম্ভাৱ্য প্ৰেমিক আৰু স্কোৱায়াৰ পেট্ৰ'ক্লাছে তাইৰ মমতা আৰু দয়া দেখুৱাইছে। হয়তো পেট্ৰ'ক্লাছে তাইৰ অৱস্থান বুজিবলৈ আটাইতকৈ সক্ষম, যিটো তেওঁৰ নিজৰ অৱস্থাৰ সৈতে সম্পূৰ্ণ পৃথক নহয়।

তেওঁৰ সাহস বা শক্তি যিয়েই নহওক কিয়, তেওঁ সদায় একিলিছৰ পিছতে দ্বিতীয় স্থানত থাকিব, নিজৰ হুইমৰ দয়াত। হয়তো সেইবাবেই তেওঁ ব্ৰীচেইছৰ লগত বন্ধুত্ব কৰে আৰু পিছলৈ একিলিছৰ নিৰ্দেশনা অতিক্ৰম কৰে।

ব্ৰিচেইছ আৰু ক্ৰাইছেইছে কেনেকৈ বিবাদৰ সৃষ্টি কৰিলে?

commons.wikimedia.org

প্ৰায় একে সময়তে যেতিয়া <৭>ব্ৰিচেইছক একিলিছে

ই নিজৰ গৃহভূমিৰ পৰা লৈ গৈছিল, আন এগৰাকী কুমাৰীক বন্দী কৰা হৈছিল। তাইৰ নাম আছিল ক্ৰাইছিছ, এপ'ল' দেৱতাৰ পুৰোহিত ক্ৰাইছেছৰ কন্যা।

ক্ৰাইজে আগামেমননৰ ওচৰত আবেদন জনায়, যোদ্ধাৰ পৰা নিজৰ কন্যাক মুক্তি বিচাৰি। তেওঁ মাইচেনিয়ান ৰজাক সোণ আৰু ৰূপৰ উপহাৰ আগবঢ়ায়, কিন্তু ক্ৰাইছেইছ “নিজৰ পত্নীতকৈও মিহি” ক্লাইটেমনেষ্ট্ৰা বুলি কৈ আগামেমননে তাইক মুকলি কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰে, তাৰ পৰিৱৰ্তে তাইক উপপত্নী হিচাপে ৰখাৰ ওপৰত জোৰ দিয়ে।

যেতিয়া ক্ৰাইছেছৰ তেওঁৰ কন্যাক উদ্ধাৰ কৰাৰ প্ৰচেষ্টা বিফল হয়, তেওঁ এপ'ল'ক প্ৰাৰ্থনা কৰে যাতে তেওঁ তাইক দাসত্বৰ পৰা উদ্ধাৰ কৰি নিজৰ ওচৰলৈ ঘূৰাই দিয়ে। এপ’ল’ই নিজৰ অনুগামীৰ অনুৰোধ শুনি গ্ৰীক সেনাবাহিনীলৈ মহামাৰী পঠিয়াই দিয়ে।

অৱশেষত পৰাজয়ত আগামেমননে ছোৱালীজনীক অনাহকতে দেউতাকৰ ওচৰলৈ ঘূৰাই দিবলৈ সন্মত হয়। তেওঁ তাইক প্লেগ ৰোগৰ পৰা উপশম পাবলৈ গ্ৰীক যোদ্ধা অডিচিয়াছৰ সৈতে পঠিয়াই দিয়ে। ক্ৰোধৰ ফিটত আগামেমননে জোৰ দি কয় যে ব্ৰিছেইছ, একিলিছে লোৱা ৰাজকুমাৰী ,তেওঁক প্ৰতিস্থাপন হিচাপে দিয়া হ'ব আৰু তেওঁৰ ক্ষুন্ন সন্মান পুনৰ ঘূৰাই আনিব।

“মোৰ বাবে আন এটা পুৰস্কাৰ আনিব, আৰু পোনে পোনেও যাওক,

নহ’লে মই অকলেই আৰ্গিভসকলৰ সন্মানৰ অবিহনে যাওঁ।

<১><১০>সেয়া হ’ব অপমানজনক। আপোনালোক সকলোৱে সাক্ষী,

চাওক – মোৰ পুৰস্কাৰ কাঢ়ি লোৱা হৈছে!”

একিলিছে নিজৰ পুৰস্কাৰ এৰি দিয়াতকৈ আগামেমননক হত্যা কৰিলেহেঁতেন, কিন্তু এথেনাই হস্তক্ষেপ কৰে , আনজনক কাটিব নোৱাৰাৰ আগতেই তাক ৰখাই দিলে। ব্ৰিছেইছক তেওঁৰ পৰা কাঢ়ি লোৱাত তেওঁ খং কৰে।

তেওঁ তাইক পত্নী হিচাপে ভালপোৱাৰ কথা কয়, কিন্তু তেওঁৰ প্ৰতিবাদক পিছলৈ তেওঁৰ ঘোষণাৰ দ্বাৰা মিছা কৰা হয় যে তেওঁ নিজৰ আৰু আগামেমননৰ মাজত অহাতকৈ ব্ৰীচেইছৰ মৃত্যু হোৱাটোৱেই ভাল পাব .

যেতিয়া ব্ৰীচেইছক তেওঁৰ পৰা লোৱা হয় , একিলিছ আৰু তেওঁৰ মাইৰমিডনসকলে আঁতৰি যায় আৰু যুদ্ধত আৰু অধিক অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰি নিজৰ জাহাজৰ ওচৰৰ পাৰলৈ উভতি যায়।

থেটিছ, তেওঁৰ... মাক, একিলিছৰ ওচৰলৈ আহে তেওঁৰ বিকল্পৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিবলৈ। তেওঁ থাকিব পাৰে আৰু যুদ্ধত সন্মান আৰু গৌৰৱ লাভ কৰিব পাৰে কিন্তু সম্ভৱতঃ যুদ্ধত মৃত্যুবৰণ কৰিব পাৰে, বা নিৰৱে গ্ৰীচলৈ পিছুৱাই যাব পাৰে আৰু যুদ্ধক্ষেত্ৰ এৰি দীঘলীয়া আৰু অঘটনহীন জীৱন কটাব পাৰে। ব্ৰীচেইছ আৰু তেওঁৰ গৌৰৱৰ সুযোগ এৰি দিবলৈ অনিচ্ছুক একিলিছে শান্তিপূৰ্ণ পথটো অস্বীকাৰ কৰে।

একিলিছে হয়তো ব্ৰীচেইছৰ প্ৰতি প্ৰকৃত অনুভূতি গঢ়ি তুলিছিল, কিন্তু তেওঁৰ মনোভাৱ আৰু আচৰণে নিস্বাৰ্থ মৰমতকৈ অহংকাৰ আৰু গৌৰৱৰ বহু বৃহৎ পৰিমাপ উন্মোচন কৰে .

থেটিছক কাহিনীটো কওঁতে তেওঁ কষ্টেৰেতেখেতে মহিলাগৰাকীৰ নাম উল্লেখ কৰিছে, যিটো এজন পুৰুষে মাকৰ সৈতে তেওঁৰ হৃদয়ত মৰম কঢ়িয়াই অনা মহিলাগৰাকীৰ বিষয়ে কথা পতাৰ বাবে এক যথেষ্ট ক'ব পৰা চিন।

পেট্ৰ'ক্লাছ আৰু ব্ৰীচেইছ: গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনীৰ অদ্ভুত দম্পতী

যদিও একিলিছে ব্ৰীচেইছৰ প্ৰতি মৰম ঘোষণা কৰে , যিটো আগামেমননৰ নিজৰ ক্ৰাইছিছক ধৰি ৰখাৰ ইচ্ছাৰ সৈতে তুলনাযোগ্য, তথাপিও তেওঁৰ আচৰণে আন এটা কাহিনী কয়। দুয়োগৰাকী মহিলাৰ কোনো এজনৰ শাৰীৰিক সুবিধা লোৱাৰ কোনো প্ৰমাণ পোৱা নাযায় যদিও দুয়োৰে ভাগ্যৰ কোনো বিকল্প নাই, ৰোমান্টিক আদান-প্ৰদানত অংশগ্ৰহণ নকৰি নিজৰ স্থানক “ভুক্তভোগী”ৰ দৰে কৰি তুলিছে।

যদিও ব্ৰীছেইছে ইলিয়াডত কমেইহে দেখা দিয়ে, তথাপিও তেওঁ আৰু আন মহিলাসকলে কাহিনীভাগত প্ৰবল প্ৰভাৱ পেলায়। একিলিছৰ বহুখিনি আচৰণ আগামেমননে অসন্মানিত বুলি গণ্য কৰা তেওঁৰ ক্ৰোধৰ আশে-পাশে ভংগীমা কৰি আছে।

ট্ৰ'জান যুদ্ধৰ সকলো প্ৰধান নেতাক নিজৰ ইচ্ছাৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধলৈ অনা হৈছে, টিণ্ডেৰিয়াছৰ শপতৰ দ্বাৰা বান্ধ খাই থকা। হেলেনৰ পিতৃ আৰু স্পাৰ্টাৰ ৰজা টিণ্ডেৰিয়াছে জ্ঞানী অডিচিয়াছৰ পৰামৰ্শ লৈ তাইৰ সকলো সম্ভাৱ্য প্ৰেমিকক তাইৰ বিবাহ ৰক্ষাৰ শপত খাবলৈ বাধ্য কৰালে।

সেয়েহে যেতিয়া পেৰিছে হেলেনক চুৰি কৰি লৈ যায়, যিসকলে কৰিছিল পূৰ্বে প্ৰেমৰ সম্পৰ্কত তাইক তাইৰ বিবাহ ৰক্ষা কৰিবলৈ আহ্বান জনোৱা হয়। কেইবাবাৰো চেষ্টা, কোনো লাভ নহ'ল, নিজৰ ব্ৰত পূৰণৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলৈ।

একিলিছক এজিয়ান দ্বীপ স্কাইৰ'ছলৈ পঠিয়াইছিল আৰু ছোৱালীৰ বেশ পিন্ধিছিল তেওঁৰ মাতৃ থেটিছে কাৰণ...তেওঁ এটা ভৱিষ্যদ্বাণীৰ বাবে যুদ্ধত বীৰত্বপূৰ্ণভাৱে মৃত্যুবৰণ কৰিব।

অডিচিয়াছে নিজেই একিলিছক ঘূৰাই আনিলে, যুৱকসকলক ঠগ খাই নিজকে প্ৰকাশ কৰিবলৈ কণমানি ছোৱালীবোৰৰ বাবে আগ্ৰহৰ কেইবাটাও বস্তু আৰু কেইটামান অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ ৰাখিলে। তাৰ পিছত তেওঁ যুদ্ধৰ শিং বজালে আৰু একিলিছে লগে লগে অস্ত্ৰটো ধৰিলে, যুদ্ধ কৰিবলৈ সাজু হৈ তেওঁৰ যোদ্ধাৰ স্বভাৱ আৰু পৰিচয় উন্মোচন কৰিলে।

এবাৰ একিলিছে যুদ্ধত যোগদান কৰিলে , তেওঁ আৰু উপস্থিত সকলো নেতাই নিজৰ ঘৰ আৰু ৰাজ্যৰ বাবে সন্মান আৰু গৌৰৱ লাভ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল আৰু নিঃসন্দেহে টিণ্ডেৰিয়াছ আৰু তেওঁৰ শক্তিশালীসকলৰ অনুকূলতাও লাভ কৰাৰ আশা কৰিছিল ৰাজ্য। গতিকে আগামেমননৰ অসন্মানে একিলিছক তেওঁৰ পৰা ব্ৰিছেইছ কাঢ়ি লৈ ​​দেখুৱাইছিল যে উপস্থিত নেতাসকলৰ মাজত তেওঁৰ মৰ্যাদা আৰু স্থানৰ প্ৰতি প্ৰত্যক্ষ প্ৰত্যাহ্বান আছিল। তেওঁ মূলতঃ একিলিছক স্তৰবৃত্তত নিজৰ অধীনত ৰাখিছিল আৰু একিলিছৰ সেইটো নাছিল। তেওঁ প্ৰায় দুসপ্তাহ ধৰি চলি থকা টেম্পাৰ টেণ্ট্ৰাম এটা নিক্ষেপ কৰিছিল আৰু বহু গ্ৰীকৰ জীৱন হেৰুৱাইছিল।

ব্ৰাইচেইছৰ গ্ৰীক পৌৰাণিক কাহিনী য়ে এখন ৰোমান্টিক ছবি অংকন কৰে। তথাপিও যেতিয়া পৰিঘটনা আৰু পৰিস্থিতি অধিক নিবিড়ভাৱে পৰীক্ষা কৰা হয়, তেতিয়া স্পষ্ট হৈ পৰে যে তাইৰ ভূমিকা একেবাৰেই আছিল এগৰাকী কৰুণ, ষ্ট’ইক নায়িকাৰ নহয়, বৰঞ্চ পৰিস্থিতি আৰু সেই সময়ৰ নেতৃত্বৰ অহংকাৰ আৰু অহংকাৰৰ বলি আছিল।<৪>

ব্ৰাইচেইছৰ বাবে ট্ৰ'জান যুদ্ধ যুদ্ধ আৰু ৰাজনীতিয়ে তাইৰ জীৱনটোক ছিন্নভিন্ন কৰি পেলাব। প্ৰথমে একিলিছে তাইক অপহৰণ কৰিছিল আৰু তাৰ পিছত আগামেমননে পুনৰ দখল কৰিছিল। তাই যদি...হাতত কোনো ধৰণৰ নিৰ্যাতন বা অবাঞ্চিত মনোযোগৰ সন্মুখীন হয়। তথাপিও আগামেমননে যুদ্ধত অংশগ্ৰহণ কৰাত ব্যস্ত আছিল বুলি বিবেচনা কৰিলে তেওঁৰ যুদ্ধৰ পুৰস্কাৰ উপভোগ কৰিবলৈ সময় কটাব পৰাটো সম্ভৱ নহয়।

ব্ৰাইছেইছৰ স্থিতি কেৱল তেওঁৰ আগলৈ পিছলৈ হোৱা ব্যৱসায়ৰ দ্বাৰাই নহয়, পেট্ৰ'ক্লাছৰ মৃত্যুৰ প্ৰতি তেওঁৰ নিজৰ সঁহাৰিৰ দ্বাৰাও আটাইতকৈ স্পষ্ট হৈ পৰে। অনুমানিকভাৱে একিলিছৰ স্কুয়াৰ আৰু গুৰুৰ দৰেই পেট্ৰ'ক্লাছকো বন্দীসকলে শত্ৰু বুলি কম বুলি গণ্য কৰিছিল।

See_also: Nunc est bibendum (Odes, কিতাপ ১, কবিতা ৩৭) – হৰেচ

একিলিছে নিজেই সম্ভৱতঃ তেওঁৰ পৰিয়ালক হত্যা কৰিছিল, আৰু যি হতাশজনক পৰিস্থিতিত তেওঁ নিজকে যুদ্ধৰ পুৰস্কাৰ আৰু দাস হিচাপে পাইছিল , তাই সম্ভৱপৰ যিকোনো মিত্ৰ বিচাৰিলেহেঁতেন। পেট্ৰ'ক্লাছ আছিল একিলিছৰ অস্থিৰ খংৰ শান্ত, অধিক পৰিপক্ক ভাৰসাম্য, ব্ৰিছেইছে নিজকে পোৱা ধুমুহাত এটা ফয়েল আৰু হয়তো এক প্ৰকাৰৰ বন্দৰ প্ৰদান কৰিছিল।

হতাশাত তাই যেন একমাত্ৰ ব্যক্তিজনৰ ওচৰলৈ হাত আগবঢ়াইছিল যিয়ে তাইক কিছু আশাৰ যোগান ধৰিছিল। যেতিয়া পেট্ৰ'ক্লাছক হত্যা কৰা হয় , তাই তেওঁৰ মৃত্যুৰ বাবে শোক কৰে, এতিয়া তাইৰ কি হ'ব বুলি উচ্চস্বৰে ভাবিছে আৰু কয় যে তেওঁ একিলিছক তাইক সৎ নাৰী হিচাপে গঢ়ি তুলিবলৈ পতিয়ন নিয়াবলৈ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছিল, তাইক কইনাৰ পদত পদোন্নতি দিছিল। একিলিছে তাইক বিয়া কৰাই আন এজন যোদ্ধাই লোৱাত বাধা দিলেহেঁতেন, যেনেকৈ আগামেমননৰ ক্ষেত্ৰত হৈছিল।

পেট্ৰ'ক্লাছে সহায়ৰ প্ৰস্তাৱ আছিল উদাৰ আৰু একিলিছে ইতিমধ্যে ঘোষণা কৰা ধৰণে একিলিছে সন্মতি দিয়াৰ সম্ভাৱনা আছিল মহিলাগৰাকীৰ প্ৰতি তেওঁৰ মৰম। যদিও একোৱেই তাইক ঘূৰাই আনিব পৰা নাছিলব্ৰিছেইছে একিলিছৰ পত্নী হিচাপে তুলনামূলকভাৱে আৰামদায়ক জীৱন কটাব পাৰিলেহেঁতেন।

প্ৰত্যাহ্বানজনক ঠাইত ধৰা পৰা, তাইৰ বাবে কম পছন্দৰ সৈতে, ব্ৰিছেইছে একিলিছক স্বেচ্ছাই স্বামী হিচাপে ল'লেহেঁতেন , দাস হৈ থকাতকৈ, মাজত পুৰস্কাৰ হিচাপে পাছ কৰিবলগীয়া পণ্য যোদ্ধাসকল। সৈনিকৰ মাজত এগৰাকী বাঞ্ছনীয় নাৰী হিচাপে তাইৰ মূল্য আৰু কেৱল উপপত্নী হিচাপে তাইৰ পদৰ নিৰাপত্তাহীন স্বৰূপটো তাই বুজি পাইছিল।

পেট্ৰক্লাছে একিলিছক তাইক পত্নী হিচাপে ল’বলৈ পতিয়ন নিয়াবলৈ সহায় কৰাৰ প্ৰস্তাৱে তাইৰ ঠাইখন চিমেণ্ট কৰি তুলিলেহেঁতেন, তাইক দিলে ঘৰৰ আন মহিলাসকলৰ সন্মান, আৰু একিলিছে আন যোদ্ধাসকলক পুৰস্কাৰৰ দৰে দিয়াৰ পৰা সুৰক্ষা, তেওঁলোকে ইচ্ছামতে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ।

যেতিয়া তাই পেট্ৰ'ক্লাছৰ মৃত্যুৰ খবৰ পায়, তেতিয়া তাই বিলাপ কৰে, তেওঁৰ আৰু নিজৰ বাবে দুয়োটাৰে বাবে:

“আৰু তথাপিও তুমি মোক অনুমতি নিদিলা, যেতিয়া দ্ৰুতগতিত একিলিয়াছে মোৰ স্বামীক কাটি

নগৰখন লুটপাত কৰিছিল ঈশ্বৰসদৃশ মাইনেছ,

আপুনি মোক দুখ কৰিবলৈ নিদিলে, কিন্তু কৈছিল যে আপুনি মোক ঈশ্বৰসদৃশ একিলিয়াছৰ

বিবাহিত বৈধ পত্নী কৰি তুলিব, যে আপুনি কৰিব মোক জাহাজত উভতাই লৈ যাওক

ফ্থিয়ালৈ লৈ যাওক, আৰু মাইৰমিডনসকলৰ মাজত মোৰ বিবাহ আনুষ্ঠানিক কৰক।

সেয়েহে মই তোমাৰ মৃত্যুক অবিৰতভাৱে কান্দিছো। আপুনি সদায় দয়ালু আছিল।’

পেট্ৰক্লাছক হেৰুৱাই পেলোৱাটো কেৱল তেওঁক ভালপোৱা একিলিছৰ বাবেই নহয়, ব্ৰিছেইছৰ বাবেও এক ভয়াৱহ আঘাত আছিল, যাৰ বাবেপেট্ৰ’ক্লাছৰ মৃত্যুৱে দুৰ্যোগৰ বানান কৰিলে। তাইৰ বন্দীসকলৰ ভিতৰত তাইৰ পৰিস্থিতি আৰু মমতাৰ বিষয়ে বুজা একমাত্ৰজনকেই নহয়, ভৱিষ্যতৰ বাবে তাইক কিছু সৰু আশাও আগবঢ়াইছিল।

হেলেন এগৰাকী ব্যভিচাৰী আছিল নেকি বা ব্ৰীচেইছ আৰু ক্ৰাইচেলিছৰ দৰে ভুক্তভোগী আছিল নেকি?

স্পাৰ্টাৰ হেলেনৰ নিজৰ ভাগ্যৰ ওপৰত আনসকলতকৈ বেছি নিয়ন্ত্ৰণ নাই, যাৰ বাবে তেওঁ ট্ৰ’জান যুদ্ধৰ “নায়ক”সকলৰ আন এগৰাকী বলি হৈ পৰিছে। প্ৰিয়াম আৰু হেলেনে এটা অদ্ভুত মুহূৰ্ত ভাগ কৰে য'ত তেওঁ যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ ওপৰত থিয় হৈ তাইক নিজৰ কাষলৈ মাতে। তেওঁ হেলেনক যুদ্ধক্ষেত্ৰত গ্ৰীকসকলক আঙুলিয়াই দিবলৈ কয়, যাৰ ফলত তাই নিজৰ মানুহৰ বিৰুদ্ধে চোৰাংচোৱা হিচাপে কাম কৰিবলৈ বাধ্য হয় বা উত্তৰ দিবলৈ অস্বীকাৰ কৰাৰ পৰিণতি ভুগিবলগীয়া হয়।

হেলেনে নিজৰ স্থিতি স্বীকাৰ কৰে আৰু নিজৰ অনুপস্থিতিৰ বাবে দুখ কৰে:

“আৰু হেলেনে নাৰীৰ উজ্জ্বলতাই প্ৰিয়ামক উত্তৰ দিলে,

'মই তোমাক ইমানেই শ্ৰদ্ধা কৰো, প্ৰিয় পিতৃ, তোমাকো ভয় কৰো,

<১><১০>তেতিয়া যদি মৃত্যুৱে মোক সন্তুষ্ট কৰিলেহেঁতেন, ভয়ানক মৃত্যু,

সেইদিনা মই তোমাৰ পুত্ৰৰ পিছে পিছে ট্ৰয়লৈ গ’লোঁ,

মোৰ বিবাহ বিচনা, মোৰ আত্মীয় আৰু মোৰ সন্তান,

তেতিয়াৰ মোৰ প্ৰিয়, এতিয়া সম্পূৰ্ণ ডাঙৰ,

আৰু মহিলাৰ মৰমলগা সতীৰ্থতা মোৰ... নিজৰ বয়সৰ।

মৃত্য কেতিয়াও অহা নাছিল, গতিকে এতিয়া মই কেৱল চকুলোৰে নষ্ট কৰিব পাৰো।’ “

হেলেনে হুইমৰ প্ৰতি বন্দী হিচাপে নিজৰ স্থান স্বীকাৰ কৰে তাইৰ চৌপাশৰ পুৰুষসকলৰ ভিতৰত, তাইৰ গৃহভূমি আৰু সন্তানক হেৰুৱাৰ বাবে অনুশোচনা। তাই নায়কসকলক আঙুলিয়াই দিয়েই

John Campbell

জন কেম্পবেল এজন নিপুণ লেখক আৰু সাহিত্য অনুৰাগী, ধ্ৰুপদী সাহিত্যৰ গভীৰ প্ৰশংসা আৰু বিস্তৃত জ্ঞানৰ বাবে পৰিচিত। লিখিত শব্দৰ প্ৰতি থকা আকৰ্ষণ আৰু প্ৰাচীন গ্ৰীচ আৰু ৰোমৰ ৰচনাৰ প্ৰতি বিশেষ আকৰ্ষণৰ সৈতে জন বছৰ বছৰ ধৰি ধ্ৰুপদী ট্ৰেজেডী, গীতিকবিতা, নতুন কমেডী, ব্যংগ, আৰু মহাকাব্যিক কবিতাৰ অধ্যয়ন আৰু অন্বেষণৰ বাবে উৎসৰ্গা কৰিছে।এখন প্ৰতিষ্ঠিত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা ইংৰাজী সাহিত্যত সন্মানেৰে স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰা জনৰ শৈক্ষিক পটভূমিয়ে তেওঁক এই কালজয়ী সাহিত্য সৃষ্টিসমূহৰ সমালোচনাত্মক বিশ্লেষণ আৰু ব্যাখ্যাৰ বাবে এক শক্তিশালী ভেটি প্ৰদান কৰে। এৰিষ্ট’টলৰ কাব্যিকতা, ছাফ’ৰ গীতিময় অভিব্যক্তি, এৰিষ্ট’ফেনিছৰ চোকা বুদ্ধিমত্তা, জুভেনালৰ ব্যংগমূলক চিন্তা-চৰ্চাৰ আৰু হোমাৰ আৰু ভাৰ্জিলৰ ব্যাপক আখ্যানৰ সূক্ষ্মতাসমূহৰ মাজত সোমাই পৰাৰ তেওঁৰ ক্ষমতা সঁচাকৈয়ে ব্যতিক্ৰমী।জনৰ ব্লগে তেওঁৰ বাবে এই ধ্ৰুপদী মাষ্টাৰপিছসমূহৰ বিষয়ে তেওঁৰ অন্তৰ্দৃষ্টি, পৰ্যবেক্ষণ আৰু ব্যাখ্যাসমূহ ভাগ-বতৰা কৰাৰ বাবে এক সৰ্বোচ্চ মঞ্চ হিচাপে কাম কৰে। বিষয়বস্তু, চৰিত্ৰ, প্ৰতীক আৰু ঐতিহাসিক প্ৰসংগৰ নিখুঁত বিশ্লেষণৰ জৰিয়তে তেওঁ প্ৰাচীন সাহিত্যিক দৈত্যৰ ৰচনাক জীৱন্ত কৰি তুলিছে, যাৰ ফলত সকলো পটভূমি আৰু আগ্ৰহৰ পাঠকৰ বাবে সেইবোৰ সুলভ হৈ পৰিছে।তেওঁৰ মনোমোহা লেখা শৈলীয়ে তেওঁৰ পাঠকৰ মন আৰু হৃদয় দুয়োটাকে আকৰ্ষিত কৰে, তেওঁলোকক ধ্ৰুপদী সাহিত্যৰ যাদুকৰী জগতখনলৈ আকৰ্ষণ কৰে। প্ৰতিটো ব্লগ পোষ্টৰ লগে লগে জন নিপুণভাৱে নিজৰ বিদ্বান বুজাবুজিক গভীৰভাৱে...এই গ্ৰন্থসমূহৰ সৈতে ব্যক্তিগত সংযোগ, সমসাময়িক জগতখনৰ বাবে ইয়াক সম্পৰ্কীয় আৰু প্ৰাসংগিক কৰি তোলা।নিজৰ ক্ষেত্ৰখনৰ এজন কৰ্তৃপক্ষ হিচাপে স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত জন কেইবাখনো প্ৰতিষ্ঠিত সাহিত্যিক আলোচনী আৰু প্ৰকাশনত প্ৰবন্ধ আৰু ৰচনাৰ অৱদান আগবঢ়াইছে। ধ্ৰুপদী সাহিত্যৰ বিশেষজ্ঞতাই তেওঁক বিভিন্ন শৈক্ষিক সন্মিলন আৰু সাহিত্যিক অনুষ্ঠানতো এজন বিচৰা বক্তা হিচাপে গঢ়ি তুলিছে।তেওঁৰ বাকপটু গদ্য আৰু উগ্ৰ উৎসাহৰ জৰিয়তে জন কেম্পবেলে ধ্ৰুপদী সাহিত্যৰ কালজয়ী সৌন্দৰ্য্য আৰু গভীৰ তাৎপৰ্য্যক পুনৰুজ্জীৱিত আৰু উদযাপন কৰিবলৈ বদ্ধপৰিকৰ। আপুনি এজন নিষ্ঠাবান পণ্ডিত হওক বা কেৱল ইডিপাছৰ জগতখন অন্বেষণ কৰিব বিচৰা এজন কৌতুহলী পাঠক হওক, মেনাণ্ডাৰৰ হাস্যৰসময়ী নাটক, বা একিলিছৰ বীৰত্বপূৰ্ণ কাহিনী, জনৰ ব্লগে এটা অমূল্য সম্পদ হ’ব বুলি প্ৰতিশ্ৰুতি দিছে যিয়ে শিক্ষা দিব, অনুপ্ৰাণিত কৰিব আৰু জ্বলাই দিব ক্লাছিকৰ প্ৰতি আজীৱন প্ৰেম।