विषयसूची
commons.wikimedia.orgके लिए ब्रिसिस, इलियड हत्या, अपहरण और त्रासदी की कहानी है। हेलेन के लिए, अपहरण और अनिश्चितता की एक कहानी है क्योंकि उसे बंधक बनाने वाले उसे बनाए रखने के लिए युद्ध लड़ते हैं।
क्रिसीज़ का प्रदर्शन शायद तीनों में सबसे अच्छा है, लेकिन बाद में उसके अपने पिता ने उसे उसके पूर्व बंदी के पास लौटा दिया है। उनमें से कोई भी अपनी ओर से दिए गए किसी भी न्याय के साथ युद्ध से वापस नहीं आता है, और तीनों लगभग सब कुछ खो देते हैं (यदि सब कुछ नहीं तो)।
महिलाएं उन पुरुषों के कार्यों का शिकार हैं जो अपने स्वयं के संस्करण की तलाश कर रहे थे महिमा और सम्मान. उन्हें इस बारे में कोई विचार नहीं था कि उनके व्यवहार का उन लोगों पर क्या प्रभाव पड़ेगा जिन्हें वे इतनी गहराई से महत्व देते हैं कि वे उनकी उपस्थिति या अनुपस्थिति पर खून बहाने और खून बहाने को तैयार थे।
लिर्नेसस में उनके पिता ब्रिसियस और उनकी मां कैलचास के घर जन्मी , इलियड में ब्रिसेइस महाकाव्य की शुरुआत से पहले शहर की यूनानी बर्खास्तगी का शिकार थी।
ग्रीक आक्रमणकारियों ने उसके माता-पिता और तीन भाइयों की बेरहमी से हत्या कर दी, और वह और एक अन्य युवती, क्रिसिस , आक्रमणकारी सेनाओं के दास और रखैल बनने के लिए ले जाया गया। उन दिनों आक्रमणकारी सेनाओं द्वारा महिलाओं को गुलाम बनाना आम बात थी, और महिलाओं को युद्ध का पुरस्कार मिलना तय था।
ब्रिसिस का भाग्य पूरी तरह से उन्हीं पुरुषों के हाथों में था, जिन्होंने उसकी हत्या की थी। परिवार ने उसे उसकी मातृभूमि से चुरा लिया।
इलियड में ब्रिसिस कौन है?
कुछ लेखक रोमांटिक करते हैंफ़ील्ड, ओडीसियस, मेनेलॉस, एगेमेमोन और अजाक्स द ग्रेट। वह कैस्टर, "घोड़े को तोड़ने वाले" और "हार्डी बॉक्सर पॉलीड्यूसेस" का भी उल्लेख करती है, यह नहीं जानते हुए कि वे लड़ाई में मारे गए हैं। इस तरह, हेलेन लापता पुरुषों के बारे में जानकारी प्राप्त करने की सूक्ष्मता से कोशिश करती है, यह उल्लेख करते हुए कि वे उसके "सगे भाई हैं, मेरे भाई ने उन दोनों को जन्म दिया है।"
हेलेन का भाषण सूक्ष्म है और अर्थपूर्ण है महाकाव्य की शाब्दिक और सतही व्याख्याओं में अक्सर चूक हो जाती है।
कई लेखक मानते हैं कि वह अपने ही अपहरण में एक इच्छुक भागीदार थी, जिसे उसके घर से चोरी करने के बजाय पेरिस ने बहकाया था। चूंकि पेरिस की रुचि सबसे पहले एफ़्रोडाइट्स द्वारा हेलेन को शादी में दिए जाने वाले उपहार से जगी थी, इसका तात्पर्य यह है कि यदि हेलेन पेरिस को प्यार से देखती थी, तो वह देवी से बहुत प्रभावित थी।
पीड़ित के रूप में हेलेन की स्थिति का अंतिम प्रमाण देवी एफ़्रोडाइट को दिए गए उसके भाषण में सामने आया है , जो हेलेन को पेरिस के बिस्तर के पास लुभाने के लिए खुद को एक वृद्ध महिला के रूप में प्रच्छन्न करती है। मेनेलॉस ने उसे घायल कर दिया है, और एफ़्रोडाइट हेलेन को अपने पक्ष में आने और उसकी चोटों में उसे आराम देने के लिए मजबूर करने की कोशिश करता है। 1> मुझे फिर से अपनी बर्बादी की ओर आकर्षित करने की लालसा?
आप मुझे आगे कहां ले जाएंगे?
चले और दूर अन्य भव्य, आलीशान देश?
क्या आपका भी कोई पसंदीदा नश्वर व्यक्ति है? लेकिन अब क्यों?
यह सभी देखें: कैटुलस 12 अनुवादक्योंकि मेनेलॉस के पास बीटर हैआपका सुंदर पेरिस,
और मेरी तरह घृणित, वह मुझे घर ले जाना चाहता है?
क्या यही कारण है कि अब आप यहाँ मेरे पास आते हैं
तुम्हारे दिल में सारी अमर धूर्तता के साथ?
ठीक है, देवी, स्वयं उसके पास जाओ, तुम उसके पास मंडराओ!
ईश्वर के उच्च पथ को त्याग दो और नश्वर बन जाओ!
कभी भी माउंट ओलिंप पर पैर मत रखो, कभी नहीं!
पेरिस के लिए कष्ट सहें, पेरिस की रक्षा करें, अनंत काल तक,
जब तक वह तुम्हें अपनी विवाहित पत्नी, वह या अपना गुलाम नहीं बना लेता।
नहीं , मैं फिर कभी वापस नहीं जाऊंगा। मैं गलत होऊंगी,
उस कायर के साथ एक बार फिर बिस्तर साझा करना शर्मनाक होगा।"
ट्रोजन युद्ध की तीन युवतियां, हेलेन, ब्रिसिस , और क्रिसिस , अपने आप में नायिकाएं हैं, लेकिन महाकाव्य के पुरुष नायकों के महिमामंडन में अक्सर उन्हें नजरअंदाज कर दिया जाता है।
प्रत्येक को असंभव परिस्थितियों का सामना करना पड़ता है और सम्मान के साथ अपने भाग्य का सामना करने के लिए खड़ा होता है। उनके दुःख को साहित्य के इतिहास में एक फुटनोट मिलता है, लेकिन यह शायद महाकाव्य की सभी कहानियों में सबसे वास्तविक और मानवीय भावना है।
एफ़्रोडाइट के प्रति हेलेन की कड़वाहट , क्रिसिस के पिता का प्रयास उसे बंधक बनाने वालों से छुड़ाने के प्रयास, और पेट्रोक्लस की मृत्यु पर ब्रिसिस ने जो दुख व्यक्त किया, वह सब उस हताशा को दर्शाता है जिसका उन्होंने सामना किया और ग्रीक पौराणिक कथाओं में महिलाओं के रूप में उन्होंने जो अन्याय सहा।
अकिलिस और ब्रिसेइस' संबंध, उन्हें लगभग हेलेन और उसके पति मेनेलॉस के रूप में दुखद जोड़े के रूप में चित्रित करते हैं, जिन्होंने उसे पुनः प्राप्त करने के लिए संघर्ष किया था।हेलेन के कई प्रेमी के साथ प्रेमालाप के बीच काफी अंतर है जब तक कि वह मेनेलॉस को चुना और ब्रिसिस के परिवार की नृशंस हत्या और उसके बाद उसके अपहरण को ज्यादातर लेखकों ने नजरअंदाज कर दिया।
ब्रिसिस अकिलिस की दुल्हन नहीं थी । वह एक गुलाम थी, जिसे उसकी मातृभूमि से चुराया गया था और जिसे उसके माता-पिता और भाइयों के खून से खरीदा गया था। किसी भी अन्य युद्ध पुरस्कार की तरह अकिलिस और अगामेमोन के बीच उसका व्यापार किया जाता है, और अफवाह है कि अकिलिस की मृत्यु के बाद उसे उसके एक साथी को दे दिया गया था, उसके भाग्य में उसके कवच और अन्य संपत्तियों के अलावा और कुछ नहीं कहा जा सकता था।
अकिलिस और ब्रिसिस प्रेमी या दुखद जोड़े नहीं हैं। उनकी कहानी कहीं अधिक गहरी और भयावह है। प्रसिद्ध यूनानी नायक, अकिलिस, एक अपहरणकर्ता और संभावित रूप से एक बलात्कारी है, हालांकि यह कभी भी स्पष्ट नहीं किया गया है कि उसने अपने शिकार के साथ संभोग किया है या नहीं।
अधिकतम, ब्रिसिस स्टॉकहोम सिंड्रोम का शिकार है, जो एक मनोवैज्ञानिक घटना है। जिससे पीड़ित अपने बंधक बनाने वाले पर निर्भर हो जाता है।
बेहतर इलाज पाने और शायद दुर्व्यवहार या यहां तक कि हत्या को रोकने के लिए अपने बंदी के साथ मित्रता करना और खुद को प्रिय बनाना एक मौलिक अस्तित्व वृत्ति है।
बस यही है ऐसा कोई परिदृश्य नहीं है जिसमें ब्रिसिस के साथ अकिलिस के रिश्ते को कम से कम "रोमांटिक" या परोपकारी के रूप में फिर से कल्पना की जा सके। केवलपेट्रोक्लस, एक गुरु, संभावित प्रेमी और अकिलिस का साथी, उसकी करुणा और दयालुता को दर्शाता है। शायद पेट्रोक्लस उसकी स्थिति को समझने में सबसे अधिक सक्षम है, जो पूरी तरह से उसकी स्थिति से भिन्न नहीं है।
उसकी वीरता या ताकत के बावजूद, वह हमेशा अपनी सनक की दया पर अकिलिस के बाद दूसरे स्थान पर रहेगा। शायद इसीलिए वह ब्रिसिस से मित्रता करता है और बाद में अकिलिस के निर्देशों का उल्लंघन करता है।
ब्रिसिस और क्रिसिस के बीच झगड़ा कैसे हुआ?
commons.wikimedia.orgलगभग उसी समय जब ब्रिसिस को उसकी मातृभूमि से अकिलिस द्वारा ले जाया गया , एक और युवती को पकड़ लिया गया। उसका नाम क्रिसिस था, जो कि भगवान अपोलो के पुजारी क्रिसेस की बेटी थी।
क्रिसेस ने योद्धा से अपनी बेटी को छुड़ाने के लिए अगेम्नोन से अपील की। वह माइसेनियन राजा को सोने और चांदी के उपहार प्रदान करता है, लेकिन अगेम्नोन, यह कहते हुए कि क्रिसिस "अपनी पत्नी" क्लाइटेमनेस्ट्रा से बेहतर है, उसे रिहा करने से इनकार कर देता है, इसके बजाय उसे एक उपपत्नी के रूप में रखने पर जोर देता है।
जब क्रिसिस' अपनी बेटी को बचाने के प्रयास विफल हो जाते हैं, वह अपोलो से उसे गुलामी से बचाने और उसे वापस लौटाने की प्रार्थना करता है। अपोलो, अपने अनुचर की दलीलें सुनकर, यूनानी सेना पर प्लेग भेजता है।
अंत में, हारकर, एगेम्नोन अनिच्छा से लड़की को उसके पिता को लौटाने के लिए सहमत हो जाता है। वह उसे प्लेग से राहत दिलाने के लिए यूनानी योद्धा ओडीसियस के साथ भेजता है। मनमुटाव में, अगेम्नोन इस बात पर जोर देता है कि ब्रिसिस, अकिलिस द्वारा ली गई राजकुमारी ,उसे प्रतिस्थापन के रूप में दिया जाए और उसके नाराज सम्मान को बहाल किया जाए।
“मेरे लिए एक और पुरस्कार लाओ, और वह भी सीधे,
अन्यथा आर्गिव्स में से मैं अकेला अपने सम्मान के बिना चला जाऊंगा।
यह अपमानजनक होगा. आप सभी गवाह हैं,
देखो - मेरा पुरस्कार छीन लिया गया है!'
अकिलिस ने अपना पुरस्कार छोड़ने के बजाय अगेम्नोन को मार डाला होता, लेकिन एथेना हस्तक्षेप करती है , इससे पहले कि वह दूसरे को काट सके, उसे रोक दिया। वह इस बात से नाराज है कि ब्रिसिस को उससे छीन लिया गया है।
वह उसे एक पत्नी के रूप में प्यार करने की बात करता है, लेकिन बाद में उसकी घोषणा से उसका विरोध झूठा साबित हो जाता है कि वह अपने और अगामेमोन के बीच आने के बजाय यह पसंद करेगा कि ब्रिसिस मर जाए। .
जब ब्रिसेइस को उससे छीन लिया जाता है , अकिलिस और उसके मायरमिडॉन पीछे हट जाते हैं और अपने जहाजों के पास किनारे पर लौट आते हैं, और लड़ाई में आगे भाग लेने से इनकार कर देते हैं।
थेटिस, उसका माँ, अकिलिस के पास उसके विकल्पों पर चर्चा करने के लिए आती है। वह रुक सकता है और युद्ध में सम्मान और गौरव जीत सकता है, लेकिन संभवतः युद्ध में मर जाएगा, या चुपचाप ग्रीस चला जाएगा और युद्ध के मैदान को छोड़ देगा, और एक लंबा और घटना रहित जीवन जीएगा। अकिलिस ने शांतिपूर्ण मार्ग से इनकार कर दिया, ब्रिसिस और गौरव के अपने अवसर को छोड़ने के लिए तैयार नहीं था।
अकिलिस ने ब्रिसिस के लिए वास्तविक भावनाओं को विकसित किया हो सकता है, लेकिन उसके दृष्टिकोण और व्यवहार से निस्वार्थ स्नेह की तुलना में कहीं अधिक बड़े पैमाने पर अहंकार और गर्व का पता चलता है। .
थेटिस को कहानी सुनाते समय, वह मुश्किल सेमहिला के नाम का उल्लेख करता है, जो एक पुरुष के लिए अपनी मां से उस महिला के बारे में बात करने का एक स्पष्ट संकेत है जिसके लिए वह कथित तौर पर अपने दिल में स्नेह रखता है।
यह सभी देखें: बियोवुल्फ़ में अच्छाई बनाम बुराई: खून के प्यासे राक्षसों के विरुद्ध एक योद्धा नायकपेट्रोक्लस और ब्रिसिस: ग्रीक पौराणिक कथाओं की अजीब जोड़ी
यद्यपि एच्लीस ब्रिसिस के प्रति स्नेह की घोषणा करता है , क्रिसिस को बनाए रखने की अगेम्नोन की अपनी इच्छा के बराबर, उसका व्यवहार एक और कहानी बताता है। हालाँकि इस बात का कोई सबूत नहीं है कि दोनों में से किसी भी महिला का शारीरिक शोषण किया जाता है, दोनों में से किसी के पास अपने भाग्य में कोई विकल्प नहीं है, जिससे उनकी स्थिति रोमांटिक आदान-प्रदान में भाग लेने के बजाय "पीड़ित" की हो जाती है।
हालाँकि इलियड में ब्रिसिस की बहुत कम उपस्थिति है, लेकिन उसका और अन्य महिलाओं का कहानी पर गहरा प्रभाव है। अकिलिस का अधिकांश व्यवहार अगेम्नोन द्वारा अपमानित किए जाने पर उसके क्रोध के इर्द-गिर्द दिखाई देता है।
ट्रोजन युद्ध के सभी प्रमुख नेताओं को उनकी इच्छा के विरुद्ध युद्ध में लाया गया है, टिंडारेस की शपथ से बंधा हुआ। हेलेन के पिता और स्पार्टा के राजा टिंडेरियस ने बुद्धिमान ओडीसियस की सलाह मानी और उसके सभी संभावित प्रेमियों को उसकी शादी की रक्षा करने की शपथ दिलाई।
इसलिए, जब पेरिस ने हेलेन को चुरा लिया, तो उन सभी को, जिन्होंने हेलेन को चुरा लिया था पहले उसके साथ प्रेमालाप करने वालों को उसकी शादी का बचाव करने के लिए बुलाया जाता है। अपनी प्रतिज्ञाओं को पूरा करने से बचने के लिए कई प्रयास किए गए, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ।
अकिलिस को एजियन द्वीप स्काईरोस में भेजा गया था और उसकी मां थेटिस ने उसे एक लड़की के रूप में प्रच्छन्न किया था क्योंकिवह एक भविष्यवाणी के कारण युद्ध में वीरतापूर्वक मर जाएगा।
ओडीसियस ने स्वयं अकिलिस को वापस लाया, युवा लड़कियों के लिए रुचि की कई वस्तुएं और कुछ हथियार रखकर युवाओं को खुद को प्रकट करने के लिए धोखा दिया। फिर उसने युद्ध का भोंपू बजाया, और अकिलिस ने तुरंत हथियार उठा लिया, और लड़ने के लिए तैयार हो गया, जिससे उसके योद्धा की प्रकृति और पहचान का पता चला।
एक बार जब अकिलिस युद्ध में शामिल हो गया , तो उसने और उपस्थित सभी नेताओं ने अपने घरों और राज्यों के लिए सम्मान और गौरव हासिल करने की कोशिश की और निस्संदेह टिंडारेस और उसके शक्तिशाली लोगों का समर्थन हासिल करने की भी आशा की। साम्राज्य। इसलिए, अगेम्नोन के अनादर ने अकिलिस को ब्रिसिस से छीनकर दिखाया, जो उपस्थित नेताओं के बीच उनकी स्थिति और स्थान के लिए एक सीधी चुनौती थी। उन्होंने अनिवार्य रूप से अकिलिस को पदानुक्रम में अपने नीचे रखा, और अकिलिस के पास यह नहीं था। उसने गुस्से में आकर ऐसा गुस्सा दिखाया जो लगभग दो सप्ताह तक चला और इसमें कई ग्रीक लोगों की जान चली गई।
में से ब्रिसिस, ग्रीक पौराणिक कथा एक रोमांटिक तस्वीर पेश करती है। फिर भी, जब घटनाओं और परिस्थितियों की अधिक बारीकी से जांच की जाती है, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि उनकी भूमिका बिल्कुल भी एक दुखद, शांत नायिका की नहीं थी, बल्कि परिस्थितियों और उस समय के नेतृत्व के घमंड और अहंकार का शिकार थी।<4
के लिए ब्रिसिस, ट्रोजन युद्ध संघर्ष और राजनीति ने उसके जीवन को छिन्न-भिन्न कर दिया। पहले अकिलिस ने उसका अपहरण कर लिया और फिर अगेम्नोन ने उसे वापस ले लिया। यदि वह है तो इसका कोई स्पष्ट संकेत नहीं हैउसके द्वारा किसी दुर्व्यवहार या अवांछित ध्यान का सामना करना पड़ता है। फिर भी, यह देखते हुए कि अगेम्नोन युद्ध में भाग लेने में व्यस्त था, इसकी संभावना नहीं है कि उसके पास अपने युद्ध पुरस्कार का आनंद लेने के लिए समय हो।
ब्रिसिस की स्थिति न केवल आगे-पीछे होने वाले व्यापार से स्पष्ट होती है, बल्कि पेट्रोक्लस की मृत्यु पर उसकी अपनी प्रतिक्रिया से भी स्पष्ट होती है। संभवतः, अकिलिस के सरदार और गुरु की तरह, पेट्रोक्लस को बंदियों द्वारा कम दुश्मन के रूप में देखा जाता था।
अकिलिस ने संभवतः उसके परिवार की हत्या कर दी थी, और उस हताश स्थिति में जिसमें उसने खुद को युद्ध पुरस्कार और दास के रूप में पाया था , वह किसी भी संभावित सहयोगी की तलाश कर लेती। पेट्रोक्लस अकिलिस के अस्थिर स्वभाव के लिए अधिक शांत, अधिक परिपक्व संतुलन था, जिसने तूफान में एक फ़ॉइल और शायद एक प्रकार का बंदरगाह प्रदान किया था जिसमें ब्रिसिस ने खुद को पाया था।
निराशा में, वह एकमात्र व्यक्ति के पास पहुंच गई लगती है जिसने उसे कुछ आशा प्रदान की थी। जब पेट्रोक्लस मारा जाता है , वह उसकी मृत्यु पर शोक मनाती है, जोर से सोचती है कि अब उसका क्या होगा और कह रही है कि उसने अकिलिस को एक ईमानदार महिला बनाने के लिए मनाने का वादा किया था, उसे दुल्हन के पद पर पदोन्नत किया। अकिलिस ने उससे शादी करके उसे किसी अन्य योद्धा द्वारा ले जाने से रोका होगा, जैसा कि अगेम्नोन के साथ हुआ था।
पैट्रोक्लस की मदद की पेशकश एक उदार पेशकश थी और अकिलिस के सहमत होने की संभावना थी, जैसा कि उसने पहले ही घोषित कर दिया था स्त्री के प्रति उसका स्नेह. हालाँकि कुछ भी उसे वापस नहीं ला सकापरिवार, और उसके पास लौटने के लिए उसके गृह देश में कोई नहीं बचा था, ब्रिसिस अकिलिस की पत्नी के रूप में अपेक्षाकृत आरामदायक जीवन जी सकती थी।
एक चुनौतीपूर्ण जगह में फंसने के बाद, उसके पास बहुत कम विकल्प खुले थे, ब्रिसिस ने अकिलिस को स्वेच्छा से एक पति के रूप में लिया होगा , गुलाम बने रहने के बजाय, एक मोहरा जिसे दोनों के बीच पुरस्कार के रूप में पारित किया जाना था योद्धा की। वह सैनिकों और एक मात्र उपपत्नी के रूप में अपनी स्थिति की असुरक्षित प्रकृति के बीच एक वांछनीय महिला के रूप में अपने मूल्य को समझती थी।
अकिलिस को उसे पत्नी के रूप में लेने के लिए मनाने में मदद करने के लिए पेट्रोक्लस की पेशकश ने उसकी जगह पक्की कर दी होगी, उसे देखते हुए घर की अन्य महिलाओं का सम्मान, और अकिलिस द्वारा अन्य योद्धाओं को पुरस्कार के रूप में दी जाने वाली सुरक्षा, ताकि वे अपनी इच्छानुसार उपयोग कर सकें।
जब वह पेट्रोक्लस के निधन के बारे में सुनती है, तो वह विलाप करती है, उसके और उसके लिए दोनों के लिए:
“और फिर भी तुमने मुझे जाने नहीं दिया, जब तेज़ गति वाले अकिलिस ने मेरे पति को काट डाला था और शहर को लूट लिया था ईश्वरतुल्य माइन्स,
आपने मुझे दुःख नहीं होने दिया, परन्तु कहा कि आप मुझे ईश्वरतुल्य अकिलियस बनाएँगे'
विवाहित वैध पत्नी, जो आप करेंगे मुझे जहाजों में वापस ले चलो
फथिया के लिए, और मायर्मिडोंस के बीच मेरी शादी को औपचारिक रूप दें।
इसलिए मैं बिना रुके तुम्हारी मौत पर रोता हूं। आप हमेशा दयालु थे।पेट्रोक्लस की मृत्यु ने विपत्ति ला दी। उसने न केवल अपने बंधकों में से एकमात्र व्यक्ति को खो दिया, जिसने उसकी स्थिति और करुणा के बारे में समझ दिखाई थी, बल्कि उसे भविष्य के लिए कुछ छोटी आशा भी दी थी।
क्या हेलेन ब्रिसिस और क्रिसेलिस की तरह एक व्यभिचारिणी या पीड़ित थी?<6
स्पार्टा की हेलेन का दूसरों की तुलना में अपने भाग्य पर अधिक नियंत्रण नहीं है, जिससे वह ट्रोजन युद्ध के "नायकों" का एक और शिकार बन गई। प्रियम और हेलेन एक अजीब पल साझा करते हैं जिसमें वह लड़ाई के शीर्ष पर खड़े होकर उसे अपने पास बुलाता है। वह हेलेन से युद्ध के मैदान में यूनानियों के बारे में बताने के लिए कहता है, जिससे वह अपने ही लोगों के खिलाफ जासूस के रूप में काम करने या जवाब देने से इनकार करने के परिणाम भुगतने के लिए मजबूर हो जाती है।
हेलेन अपनी स्थिति स्वीकार करती है और अपनी अनुपस्थिति पर अफसोस जताती है:
“और महिलाओं की चमक हेलेन ने प्रियम को उत्तर दिया,
'मैं आपका बहुत आदर करती हूं, प्यारे पिता, मैं भी आपसे डरती हूं,
काश मृत्यु ने मुझे प्रसन्न किया होता, गंभीर मृत्यु,
उस दिन मैं आपके बेटे के पीछे ट्रॉय तक गया, उसे छोड़कर
मेरी शादी का बिस्तर, मेरे रिश्तेदार और मेरा बच्चा,
मेरा पसंदीदा तब, अब पूर्ण वयस्क,
और महिलाओं का प्यारा सहयोग, मेरी अपनी उम्र।
मौत कभी नहीं आई, इसलिए अब मैं केवल आंसुओं में ही बर्बाद हो सकता हूं।' "
हेलेन सनक के कैदी के रूप में अपनी जगह स्वीकार करती है उसके आस-पास के पुरुष, उसे अपनी मातृभूमि और अपने बच्चे को खोने का अफसोस है। वह इसमें नायकों की ओर इशारा करती है