সুচিপত্র
অডিসিতে আতিথেয়তা ওডিসিউসের তার নিজ শহরে যাত্রা এবং ইথাকাতে তার পরিবারের সংগ্রামে একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। তবুও, এই গ্রীক বৈশিষ্ট্যের গুরুত্ব এবং এটি কীভাবে আমাদের নায়কের যাত্রাকে প্রভাবিত করেছিল তা সম্পূর্ণরূপে উপলব্ধি করতে, আমাদের অবশ্যই নাটকটির ঘটনার প্রকৃত ঘটনাগুলি দেখতে হবে৷
অডিসির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ
দ্য ট্রোজান যুদ্ধের শেষে ওডিসি শুরু হয়। ওডিসিয়াস, মূলত ইথাকা থেকে, বহু বছর ধরে যুদ্ধে লড়াই করার পর অবশেষে তার লোকদেরকে তাদের প্রিয় দেশে নিয়ে যেতে অনুমতি দেওয়া হয়। সে তার লোকদের দোকানে জড়ো করে এবং ইথাকার দিকে রওনা দেয়, পথে বিভিন্ন সংঘর্ষে দেরি হয়। প্রথম দ্বীপ যা তাদের যাত্রার গতি কমিয়ে দেয় তা হল সিকোনস দ্বীপ।
শুধু সরবরাহ এবং বিশ্রামের জন্য ডক করার পরিবর্তে, ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা দ্বীপের গ্রামগুলিতে অভিযান চালায়, তারা যা পারে তা গ্রহণ করে এবং যা পারে না তা জ্বালিয়ে দেয়। ইথাকান পার্টি বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করে এবং তাদের গ্রাম ধ্বংস করে দেওয়ায় সিকোনরা তাদের বাড়ি ছেড়ে পালিয়ে যেতে বাধ্য হয়। ওডিসিয়াস তার লোকদের তাদের জাহাজে ফিরে যেতে আদেশ দেয় কিন্তু উপেক্ষা করা হয়। তার লোকেরা তাদের সংগ্রহে ভোজ করতে থাকল এবং ভোর পর্যন্ত পার্টি করত। সূর্য উঠার সাথে সাথে, সিকোনরা আবার আক্রমণ করে এবং ওডিসিয়াস এবং তার লোকদের তাদের জাহাজে যেতে বাধ্য করে যা সংখ্যায় কমতে থাকে।
পরবর্তী দ্বীপটি যেটি তাদের বাড়ি যাত্রায় বাধা দেয় তা হল দ্বীপটি লোটাস ইটারদের। শেষ দ্বীপে যা ঘটেছিল তার ভয়ে,ওডিসিয়াস একদল পুরুষকে দ্বীপটি তদন্ত করার এবং জমিতে বিশ্রাম নেওয়ার পথ সহজ করার চেষ্টা করার নির্দেশ দেয়। কিন্তু পুরুষরা তাদের সময় নেয় বলে তাকে অপেক্ষা করতে হয়। তিনি খুব কমই জানতেন যে তিনি যে লোকদের পাঠিয়েছিলেন তাদের দেশের শান্তিপ্রিয় বাসিন্দাদের থেকে বাসস্থান এবং খাবার দেওয়া হয়েছিল।
তারা মাটিতে স্থানীয় পদ্ম গাছ থেকে তৈরি খাবার খেয়েছিল এবং <1 তাদের উদ্দেশ্য সম্পূর্ণভাবে ভুলে গেছে। পদ্ম পরিকল্পনায় এমন বৈশিষ্ট্য ছিল যা ভক্ষণকারীকে তাদের আকাঙ্ক্ষা থেকে ছিনিয়ে নিয়েছিল, তাদের একটি খোলস ছেড়ে দিয়েছিল যার একমাত্র লক্ষ্য ছিল গাছের ফল বেশি খাওয়া। ওডিসিয়াস, তার লোকদের নিয়ে চিন্তিত, দ্বীপে প্রবেশ করে এবং তার লোকদের মাদকাসক্ত দেখতে পায়। তাদের চোখ ছিল নিষ্প্রাণ এবং মনে হচ্ছে তারা নড়তে চায় না। তিনি তার লোকদের তাদের জাহাজের কাছে টেনে নিয়ে যান, তাদের পালাতে না দেওয়ার জন্য তাদের বেঁধে দেন এবং আবার যাত্রা করেন।
সাইক্লপসের দেশ
তারা আবার সমুদ্র অতিক্রম করে শুধুমাত্র <1 এ থামার জন্য> দৈত্যদের দ্বীপ, যেখানে তারা খাদ্য এবং পানীয় সহ একটি গুহা খুঁজে পায় যা তারা খুব আগ্রহের সাথে চেয়েছিল। পুরুষেরা খাবার খেয়ে ভোজ করে এবং গুহার গুপ্তধন দেখে আশ্চর্য হয়। গুহার মালিক, পলিফেমাস, তার বাড়িতে প্রবেশ করে এবং অদ্ভুত ছোট পুরুষদের তার খাবার খাচ্ছে এবং তার ধন ছুঁতে দেখেছে।
ওডিসিয়াস পলিফেমাসের কাছে যায় এবং জেনিয়াকে দাবি করে; সে দৈত্যের কাছ থেকে আশ্রয়, খাবার এবং নিরাপদ ভ্রমণের দাবি করে কিন্তু পলিফেমাস তাকে মৃত চোখে দেখে হতাশ হয়। পরিবর্তে, দৈত্য উত্তর দেয় না এবং নেয়তার কাছাকাছি দুই পুরুষ এবং তাদের সমবয়সীদের সামনে তাদের খাওয়া. ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা দৌড়ে এবং ভয়ে লুকিয়ে থাকে।
তারা দৈত্যটিকে অন্ধ করে এবং গবাদি পশুর সাথে নিজেদের বেঁধে রেখে পালিয়ে যায় যখন পলিফেমাস তার ভেড়াদের হাঁটার জন্য গুহাটি খুলে দেয়। ওডিসিয়াস সাইক্লপসকে বলে যে কেউ জিজ্ঞাসা করবে যে ইথাকার ওডিসিয়াস তাকে অন্ধ করে দিয়েছিল যখন তাদের নৌকা চলে যায়। পলিফেমাস, দেবতা পসেইডনের পুত্র, ওডিসিয়াসের যাত্রা বিলম্ব করার জন্য তার বাবার কাছে প্রার্থনা করেন, যা সমুদ্রে ইথাকান রাজার উত্তাল যাত্রা শুরু করে।
তারা প্রায় ইথাকাতে পৌঁছে কিন্তু ওডিসিয়াসের একজন পুরুষ হিসেবে পুনরায় যাত্রা করা হয় দেবতা এওলাস তাদের উপহার দিয়েছিলেন বাতাস৷ দৈত্যদের দ্বীপে, তাদের খেলার মতো শিকার করা হয় এবং একবার ধরা পড়লে খাওয়া হয়। সংখ্যায় মারাত্মকভাবে কমে যাওয়া, ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা সকলেই ভয়ঙ্কর ভূমি থেকে পালিয়ে যায়, শুধুমাত্র একটি ঝড়ের মধ্যে পাঠানো হয় যা তাদের অন্য দ্বীপে নিয়ে যায়।
সার্সের দ্বীপ
এই দ্বীপে, তাদের জীবনের ভয়ে, ওডিসিয়াস ইউরিলোকাসের নেতৃত্বে একদল পুরুষকে দ্বীপে যাওয়ার জন্য পাঠায়। পুরুষরা তখন একজন দেবীকে গান গাইতে এবং নাচতে দেখে, সুন্দরী মহিলার সাথে দেখা করতে আগ্রহী, তারা তার দিকে ছুটে যায়। ইউরিলোকাস, একজন ভীরু, কিছু ভুল অনুভব করার সময় পিছনে থাকে এবং গ্রীক সৌন্দর্য পুরুষদের শুয়োরে পরিণত করে দেখে। ইউরিলোকাস ভয়ে ওডিসিয়াসের জাহাজের দিকে ছুটছে, ওডিসিয়াসকে তাদের লোকদের পিছনে ফেলে যাত্রা করার জন্য অনুরোধ করছেঅবিলম্বে। ওডিসিয়াস ইউরিলোকাসকে অবজ্ঞা করেন এবং অবিলম্বে তার লোকদের বাঁচাতে ছুটে যান। সে তার পুরুষদের বাঁচায় এবং সার্সের প্রেমিকা হয়ে ওঠে, তার দ্বীপে এক বছর বিলাসিতা করে।
এক বছর বিলাসিতা করার পর, ওডিসিয়াস আন্ডারওয়ার্ল্ডে প্রবেশ করে অন্ধ ভাববাদী টাইরেসিয়াসকে খুঁজতে। নিরাপদ আশ্রয়ের বাড়ি খুঁজতে। তাকে হেলিওস দ্বীপের দিকে যাওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল কিন্তু গ্রীক দেবতার গবাদি পশুকে কখনই স্পর্শ না করার জন্য তাকে সতর্ক করা হয়েছিল। হেলিওস দ্বীপ কিন্তু তাদের পথে আরেকটি ঝড়ের সম্মুখীন হয়। ওডিসিয়াস তার জাহাজকে গ্রীক দেবতার দ্বীপে ডক করতে বাধ্য হয় যাতে ঝড় কেটে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করা হয়। দিন যায়, কিন্তু ব্যাটারি চলে না বলে মনে হয়; লোকেদের সরবরাহ ফুরিয়ে যাওয়ায় অনাহারে থাকে। ওডিসিয়াস দেবতাদের কাছে প্রার্থনা করতে চলে যায় এবং তার লোকদের সতর্ক করে যে তারা গবাদি পশু স্পর্শ করবে না। তার অনুপস্থিতিতে, ইউরিলোকাস পুরুষদের সোনার গবাদি পশু জবাই করতে এবং দেবতাদের কাছে মোটামুটি অর্পণ করতে রাজি করেন। ওডিসিয়াস ফিরে আসেন এবং তার পুরুষদের কর্মের পরিণতি সম্পর্কে ভীত হন। সে তার লোকদের নিয়ে ঝড়ের মধ্যে রওনা দেয়। জিউস, আকাশের দেবতা, ইথাকান পুরুষদের একটি বজ্রপাত পাঠায়, তাদের জাহাজ ধ্বংস করে এবং প্রক্রিয়ায় তাদের ডুবিয়ে দেয়। ওডিসিয়াস বেঁচে থাকে এবং ক্যালিপসো দ্বীপের তীরে ধুয়ে ফেলে, যেখানে তাকে কয়েক বছর ধরে বন্দী করা হয়।
বছরের পর বছর নিম্ফস দ্বীপে আটকে থাকার পর, ওডিসিয়াসের মুক্তি নিয়ে এথেনা তর্ক করে। সেগ্রীক দেব-দেবীদের বোঝাতে পরিচালিত করে এবং ওডিসিয়াসকে বাড়িতে যেতে দেওয়া হয়। ওডিসিউস ইথাকায় ফিরে আসে, মামলাকারীদের হত্যা করে এবং সিংহাসনে তার সঠিক জায়গায় ফিরে আসে।
ওডিসিতে আতিথেয়তার উদাহরণ
প্রাচীন গ্রীক আতিথেয়তা, যা জেনিয়া নামেও পরিচিত, 'অতিথি বন্ধুত্ব' বা 'রিচুয়ালাইজড ফ্রেন্ডশিপ'-এ অনুবাদ করে। এটি উদারতা, উপহার বিনিময় এবং পারস্পরিক আতিথেয়তার গ্রীক আইন চিত্রিত করার বিশ্বাস থেকে গভীরভাবে বদ্ধ সামাজিক নিয়ম। দ্য ওডিসিতে, এই বৈশিষ্ট্যটি বেশ কয়েকবার চিত্রিত করা হয়েছিল, এবং প্রায়শই ওডিসিউস এবং তার পরিবারের জীবনে এই ধরনের ট্র্যাজেডি এবং সংগ্রামের কারণ ছিল।
দ্য জায়ান্ট এবং জেনিয়া
জেনিয়ার প্রথম দৃশ্য যা আমরা দেখেছি পলিফেমাসের গুহায়। ওডিসিয়াস দৈত্যের কাছ থেকে জেনিয়াকে দাবি করে কিন্তু হতাশ হয় কারণ পলিফেমাস তার দাবির জবাব দেয় না বা তাকে সমান হিসাবে স্বীকার করে না। যেমন, একচোখের দৈত্য তার কিছু লোককে পালানোর আগে খেয়ে ফেলার সিদ্ধান্ত নেয়। এই দৃশ্যে, আমরা প্রাচীন গ্রীসে অডিসিয়াসের আতিথেয়তার দাবির সাক্ষ্য দিচ্ছি, যা তাদের সংস্কৃতিতে একটি সামাজিক নিয়ম।
কিন্তু ইথাকান রাজা পলিফেমাস, একজন গ্রীক কর্তৃক আতিথেয়তার দাবি মেনে নেওয়ার পরিবর্তে ডেমিগড, তিনি যাকে নির্বোধ আইন ভেবেছিলেন তা মানতে অস্বীকার করেছিলেন। আতিথেয়তার ধারণাটি দৈত্যের থেকে আলাদা ছিল এবং ওডিসিয়াস এবং তার লোকেরা এর কাছ থেকে এমন জিনিস গ্রহণ করার যোগ্য ছিল নাপসেইডনের ছেলে, যেমন পলিফেমাস ওডিসিয়াস এবং তার লোকদের প্রতি অবজ্ঞার দৃষ্টিতে দেখেছিল এবং গ্রীক প্রথা মেনে চলতে অস্বীকার করেছিল।
ইথাকাতে জেনিয়ার অপব্যবহার
যখন ওডিসিয়াস তার যাত্রায় সংগ্রাম করছেন, তার পুত্র, টেলিমাকাস এবং স্ত্রী, পেনেলোপ, পেনেলোপের স্যুটরদের জন্য তাদের নিজস্ব বাধার সম্মুখীন হন। মামলাকারীরা, সংখ্যায় শত শত, ওডিসিয়াসের অনুপস্থিতিতে দিনভর ভোজ করে। বছরের পর বছর ধরে, স্যুটররা বাড়িতে খাওয়া-দাওয়া করে কারণ টেলিমাকাস তাদের বাড়ির অবস্থা নিয়ে চিন্তিত। এই প্রেক্ষাপটে, জেনিয়া, উদারতা, আদান-প্রদান এবং উপহারের আদান-প্রদানের মূলে রয়েছে বলে মনে হচ্ছে, তাকে অপব্যবহার করা হয়েছে।
স্যুটররা টেবিলে কিছু আনে না, এবং বাড়ির দ্বারা তাদের দেখানো উদারতার প্রতিদান দেওয়ার পরিবর্তে ওডিসিউসের, তার পরিবর্তে তারা ইথাকান রাজার বাড়ির অসম্মান করে। এটি জেনিয়ার কুৎসিত দিক; যখন প্রতিদানের পরিবর্তে উদারতার অপব্যবহার করা হয়, যে পক্ষ উদারভাবে তাদের ঘর এবং খাবার সরবরাহ করেছিল তাদের অপব্যবহারকারীদের কর্মের পরিণতি মোকাবেলা করার জন্য ছেড়ে দেওয়া হয়।
জেনিয়া এবং ওডিসিউসের বাড়ি ফেরত
পালানোর পরে ক্যালিপসো দ্বীপ, ওডিসিয়াস ইথাকার দিকে রওনা দেয় শুধুমাত্র একটি ঝড় পাঠানোর জন্য এবং ফিসিয়ানদের দ্বীপটি উপকূলে ভেসে যায়, যেখানে তিনি রাজার কন্যার সাথে দেখা করেন। কন্যা তাকে দুর্গে নিয়ে যেতে সাহায্য করে, তাকে তার বাবা-মাকে নিরাপদে বাড়ি ভ্রমণের জন্য আকর্ষণ করার পরামর্শ দেয়।
আরো দেখুন: Aetna গ্রীক পুরাণ: একটি পর্বত নিম্ফের গল্পপ্রাসাদে পৌঁছে ওডিসিয়াস তাদের স্বাগত জানানোর সাথে সাথে একটি ভোজ দেওয়া হয়তাকে খোলা অস্ত্র দিয়ে; বিনিময়ে, তিনি তার যাত্রা এবং ভ্রমণের কথা বর্ণনা করেন, রাজকীয় দম্পতিকে বিস্ময় ও বিস্মিত করে। শেরিয়ার রাজা, যিনি তার উত্তাল এবং কঠিন যাত্রায় গভীরভাবে অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন, তিনি তার লোকদের এবং জাহাজটিকে যুবকদের নিয়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তাব করেছিলেন। ইথাচন রাজার বাড়ি। তাদের উদারতা এবং আতিথেয়তার কারণে, ওডিসিয়াস নিরাপদে ইথাকাতে পৌঁছেছেন কোনো ক্ষত বা স্ক্র্যাচ ছাড়াই।
জেনিয়া, এই প্রসঙ্গে, ওডিসিয়াসের নিরাপদ আগমন বাড়িতে অবিশ্বাস্য ভূমিকা পালন করেছিল; আতিথেয়তার গ্রীক প্রথা ছাড়া, ওডিসিয়াস তখনও একা থাকতেন, ঝড়ের সাথে লড়াই করে তার পথ পাঠিয়েছিলেন, তার স্ত্রী এবং ছেলের কাছে ফিরে আসার জন্য বিভিন্ন দ্বীপে ভ্রমণ করেছিলেন।
জেনিয়া স্পার্টানদের দ্বারা চিত্রিত হয়েছিল
টেলিমাকাস যখন তার বাবার হদিস খুঁজে বের করার জন্য একটি দুঃসাহসিক কাজ শুরু করে, তখন সে সমুদ্র ভ্রমণ করে স্পার্টায় আসে, যেখানে তার বাবার বন্ধু মেনেলাউস। মেনেলাউস টেলিমাকাস এবং তার দলকে ভোজের এবং বিলাসবহুল স্নানের সাথে স্বাগত জানায়।
মেনেলাউস তার বন্ধুর ছেলেকে বিশ্রামের জায়গা, খাওয়ার জন্য খাবার এবং তার বাড়ির সামর্থ্যের বিলাসিতা প্রদান করেছিলেন . এটি ট্রোজান যুদ্ধের সময় ওডিসিয়াসের সাহায্য এবং সাহসিকতার সাথে পারস্পরিকভাবে যা অনিবার্যভাবে মেনেলাউসকে নিরাপদে বাড়ি যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিল। এই অর্থে, জেনিয়াকে একটি ভাল আলোতে চিত্রিত করা হয়েছিল৷
এই দৃশ্যে, জেনিয়াকে একটি ভাল আলোতে দেখানো হয়েছে কারণ আমরা দেখি কোনও পরিণতি, দাবি, এমনকি গর্বও নেই৷ কর্ম। আতিথেয়তা দেওয়া হয়েছিলহৃদয় থেকে, দাবি করা বা চাওয়া হয়নি, কেননা মেনেলাউস ইথাকান পার্টিকে উন্মুক্ত বাহু ও খোলা হৃদয়ে স্বাগত জানিয়েছেন।
উপসংহার
এখন আমরা দ্য ওডিসির আতিথেয়তার বিষয়বস্তু সম্পর্কে কথা বলেছি , চলুন এই নিবন্ধের মূল বিষয়গুলি নিয়ে যাই:
আরো দেখুন: কেন অ্যান্টিগোন নিজেকে হত্যা করেছিল?-
জেনিয়া অনুবাদ করে 'অতিথি বন্ধুত্ব বা' আচারানুষ্ঠানিক বন্ধুত্ব৷ আতিথেয়তার এই গ্রীক আইনটি উদারতা, উপহার বিনিময় এবং পারস্পরিক বিশ্বাস থেকে গভীরভাবে বদ্ধ সামাজিক নিয়ম৷ - অডিসিয়াসের বাড়ি যাত্রা এবং ফিরে আসার সময় তিনি যে সংগ্রামের মুখোমুখি হন তাতে আতিথেয়তা একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে৷<12
- জেনিয়ার রীতিনীতির উত্থান-পতন আছে, যেমনটি আমাদের নাট্যকার দ্বারা চিত্রিত হয়েছে; একটি নেতিবাচক আলোতে, জেনিয়াকে প্রায়শই অপব্যবহার করা হয়, এবং পারস্পরিকতার চিন্তাভাবনা ভুলে যায় যখন মামলাকারীরা ওডিসিয়াসের বাড়িতে প্রবেশ করে, পরিবারকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলে। বাড়ি; Phaeacians আতিথেয়তা ব্যতীত, ওডিসিয়াস কখনই পসেইডনের নির্বাচিত লোকদের দ্বারা বাড়িতে নিয়ে যাওয়ার ক্ষেত্রে প্রয়োজনীয় সুবিধা অর্জন করতে সক্ষম হতেন না।
- জেনিয়া গ্রীক রীতিনীতির চিত্রায়ন এবং বিকাশের ক্ষেত্রে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল দ্য ওডিসির প্লট সম্পর্কে।
আমরা এখন আতিথেয়তার গ্রীক নিয়মের গুরুত্ব দ্য ওডিসিতে যেভাবে লেখা হয়েছিল তা থেকে বুঝতে পারি। এই নিবন্ধের মাধ্যমে, আমরা আশা করি আপনি সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারবেন কেন ওডিসির ঘটনাপ্লট এবং চরিত্র উভয়ের বিকাশের জন্যই ঘটতে হয়েছিল।