एंटीगोन में चोरागोस क्रेओन के सलाहकारों का प्रतिनिधित्व करता है। जाहिर तौर पर, वे राजा का मार्गदर्शन करने और लोगों की चिंताओं को आवाज देने के लिए वहां मौजूद थे। वास्तव में, उनके स्वभाव ने उन्हें बिल्कुल भी प्रभावी होने से रोका। सलाहकारों को, अधिकार से, राजा से तिरेसियास, अंधे भविष्यवक्ता के समान सम्मान का भार उठाना चाहिए। वे शहर के बुजुर्गों और प्रमुख नागरिकों से बने हैं।

क्रेओन के प्रति उनका सम्मान और पॉलीनिसेस और एंटीगोन दोनों के साथ उसके व्यवहार में उसकी जिद और खराब निर्णय के बारे में उसका सामना करने की अनिच्छा, राजा के खतरनाक रूप से अस्थिर स्वभाव वाले होने की धारणा को मजबूत करती है। हालाँकि उन्होंने क्रेओन को उसकी मूर्खता से बचाया हो सकता है, लेकिन उसके अधिकार के सामने खुलकर खड़े होने से इनकार करने से उसे अपनी गलतियों का एहसास होने में देरी होती है और अंततः उसे भाग्य के क्रूर न्याय का सामना करना पड़ता है।

एंटीगोन में चोरागोस की क्या भूमिका है?

बुजुर्ग और सलाहकार एक कथावाचक के रूप में कार्य करते हैं, क्रेओन के व्यवहार को पृष्ठभूमि प्रदान करते हैं, और कुछ में दृश्य, दर्शकों को मंच के बाहर होने वाली घटनाओं के बारे में जानकारी प्रदान करते हैं। तो, यदि क्रेओन के भाग्य की दिशा को बदलना नहीं है, तो एंटीगोन में चोरागोस की क्या भूमिका है ? वे एक नाटक में एक विश्वसनीय वर्णन देते हैं जिसमें प्रत्येक पात्र की धारणा को वैध माना जा सकता है, हालांकि वे विपरीत दृष्टिकोण प्रस्तुत करते हैं।

एंटीगोन को अपने मिशन पर पूरा विश्वास है और वह ऐसा करने की कोशिश भी करती हैअपने प्यारे भाई का अंतिम संस्कार करें। क्रेओन समान रूप से मानता है कि वह एक गद्दार का सम्मान करने से इनकार करके थेब्स का बचाव कर रहा है। दोनों पक्षों के पास वैध और उचित बिंदु हैं, जो स्वयं देवताओं द्वारा समर्थित हैं। चोरागोस अपने परिवार और राजा के रूप में क्रेओन के स्थान का सम्मान करने के लिए एंटीगोन के जुनून का सम्मान करते हैं और दो चरम सीमाओं के बीच संतुलन के रूप में कार्य करते हैं, कहानी को गहराई देते हैं और अन्यथा काले और सफेद प्रस्तुति को भूरे रंग प्रदान करते हैं।

कोरस की पहली उपस्थिति

एंटीगोन में कोरस पहली बार शुरुआती दृश्य के बाद दिखाई देता है। एंटिगोन और इस्मीन, एंटिगोन की बहन, ने पॉलीनिसेस को दफनाने की साजिश रचकर नाटक की शुरुआत की। एंटीगोन अपने खतरनाक मिशन पर है और इस्मीन को अपनी बहन की सुरक्षा और जीवन का डर है क्योंकि वह राजा क्रेओन को चुनौती देती है। जबकि राजा गद्दार पॉलिनिसेस की हार का जश्न मना रहा है, उसकी भतीजियाँ उसकी इच्छा और उसके आदेश के विरुद्ध, अपने मृत भाई का सम्मान करने की साजिश रच रही हैं। एंटीगोन में कोरल ऑड्स में से पहला विजयी ईटेकल्स की प्रशंसा का उत्सव है। भाइयों के लिए एक संक्षिप्त विलाप है:

" सात द्वारों पर सात कप्तानों के लिए, सात के मुकाबले, ज़ीउस के लिए अपने पैनोपली का कर छोड़ दिया जो युद्ध को बदल देता है; क्रूर भाग्य के उन दोनों को बचाएं, जो एक पिता और एक माता से पैदा हुए, एक दूसरे के खिलाफ अपने दो विजयी भाले रखते हैं, और एक साझा हिस्सेदार हैंमौत। ”

इसके बाद कोरस में थेबे की जीत का जश्न मनाने का आह्वान किया जाता है, उत्सव और व्यभिचार के देवता, बाकस का आह्वान किया जाता है। संघर्ष समाप्त हो गया है, युद्धरत भाई मर गए हैं। अब मृतकों को दफनाने और जीत का जश्न मनाने और क्रेओन, चाचा और सही राजा के नए नेतृत्व को स्वीकार करने का समय आ गया है, जबकि ओडिपस के पुरुष उत्तराधिकारी मर चुके हैं।

" लेकिन गौरवशाली नाम की जीत के बाद से वह हमारे पास आया है, थेबे की खुशी के प्रति खुशी के साथ, जिसके रथ कई हैं, आइए हम देर से युद्धों के बाद भूलने की बीमारी का आनंद लें, और रात भर नृत्य और गीत के साथ देवताओं के सभी मंदिरों के दर्शन करें; और बाखुस हमारा नेता हो सकता है, जिसके नृत्य से थेबे की भूमि हिल जाती है। ”

कोरस में प्रतिशोध का कोई विचार नहीं है। ऐसा लगता है कि केवल क्रेओन ही पॉलिनिसेस से इतनी नफरत करता है कि वह उसे अपने पद का सम्मान देने से इनकार करने को तैयार है, यहां तक ​​कि उसकी मौत भी हो सकती है। उत्सव के विचारों को क्रेओन ने स्वयं बाधित किया है। वह एक घोषणा करने के लिए शहर के बुजुर्गों और नेताओं की एक बैठक बुलाकर प्रवेश करता है।

उनका दावा है कि

" इटेकोल्स, जो हमारे शहर के लिए लड़ते हुए मारे गए हैं, सभी प्रसिद्ध हथियारों के साथ, उन्हें दफनाया जाएगा, और हर उस संस्कार के साथ ताज पहनाया जाएगा जो सबसे महान मृतकों के बाद होता है उनका आराम. परन्तु उसके भाई, पोलिनीसेस के लिए, जो निर्वासन से वापस आया, और अपने पूर्वजों के नगर और अपने पूर्वजों के मन्दिरों को आग से पूरी तरह भस्म करने की कोशिश की।देवताओं ने - सगे-संबंधियों के खून का स्वाद चखना चाहा, और बचे हुए लोगों को गुलामी में ले जाना चाहा; - इस आदमी को छूते हुए, हमारे लोगों के लिए यह घोषणा की गई है कि कोई भी उसे कब्रगाह या विलाप के साथ अनुग्रहित नहीं करेगा, बल्कि उसे बिना दफ़नाए, पक्षियों के लिए एक लाश छोड़ देगा और कुत्तों को खाने के लिए, शर्म का एक भयानक दृश्य

ऐसी मेरी व्यवहार भावना; और मेरे काम के कारण दुष्ट लोग धर्मियों के साम्हने कभी आदर के लिये खड़े न होंगे; परन्तु जो कोई थेब्स के प्रति सद्भावना रखता है, वह अपने जीवन में और अपनी मृत्यु में मेरे द्वारा सम्मानित किया जाएगा ।

राजा क्रेओन और चोरागोस

न्याय का एक छोटा सा बिंदु है जिसे क्रेओन सत्ता की तलाश में नजरअंदाज कर देता है। Eteocles और Polynices को बारी-बारी से Thebes पर शासन करना था। जब इटेकल्स के शासन का वर्ष समाप्त हुआ, तो उसने पॉलिनिसेस को ताज देने से इनकार कर दिया, जिसके इनकार के कारण अपदस्थ भाई को एक सेना इकट्ठा करनी पड़ी और थेब्स के खिलाफ आना पड़ा।

क्रेओन का दोनों भाइयों के प्रति असमान व्यवहार स्पष्ट पक्षपात दर्शाता है। हालाँकि ओडिपस में, उसने दावा किया कि वह शासन नहीं करना चाहता था, क्रेओन ने एक ऐसा आदेश जारी करके शासन करना शुरू कर दिया जो ईटेकल्स के शासन को मान्य करता है और अपने भाई के खिलाफ खड़े होने की कोशिश करने के लिए पॉलिनिसेस को शर्मिंदा करता है। यह किसी भी व्यक्ति के लिए एक स्पष्ट चेतावनी है जो राजा के रूप में क्रेओन के स्थान को चुनौती देगा। एंटीगोन ओड्स शहर के बुजुर्गों और नेताओं की प्रतिक्रिया को प्रकट करते हैं, क्रेओन के व्यवहार के लिए एक फ़ॉइल प्रदान करते हैं और यह खुलासा करते हैं कि उनके शासन को थेब्स के लोगों द्वारा कैसे माना जा रहा है।

क्रेओन ने जनादेश स्पष्ट कर दिया है, और अब वह चोरागोस और कोरस से अपने शासन में उसके साथ खड़े होने का आह्वान करता है। बुजुर्गों ने जवाब दिया कि वे राजा के रूप में थेब्स की भलाई के लिए जो भी आदेश आवश्यक मानते हैं, उसे बनाने के उनके अधिकार को बरकरार रखेंगे। यह स्पष्ट है कि वे शांति चाहते हैं और शांति बनाए रखने और अधिक रक्तपात को रोकने के लिए एक अनुचित शासक को भी मनाने के लिए तैयार हैं।

उन्होंने एंटीगोन के विद्रोह पर भरोसा नहीं किया। गार्ड द्वारा उसके कृत्य का खुलासा किए जाने के बाद ही नेता ने क्रेओन के कठोर फैसले के खिलाफ बोलने का साहस किया और कहा

“ हे राजा, मेरे विचार लंबे समय से फुसफुसा रहे हैं, क्या यह कृत्य, संभवतः, ई हो सकता है 'एन देवताओं का काम? ”

क्रेओन ने जवाब दिया कि देवता दुष्टों का सम्मान नहीं करते हैं और धमकी देते हैं कि अगर वे उसके फैसले के खिलाफ बोलने की हिम्मत करेंगे तो उन्हें उनका क्रोध झेलना पड़ेगा। कोरस उस चीज़ के साथ प्रतिक्रिया करता है जिसे आम तौर पर ओड टू मैन के रूप में जाना जाता है, एक भाषण जो प्रकृति पर काबू पाने के लिए मनुष्य के संघर्ष की बात करता है, शायद क्रेओन को उसके अहंकार और देवताओं के नियमों की अवहेलना करके उसके रुख के बारे में चेतावनी देता है।

चोरागोस की दुविधा: क्या वे राजा को शांत करते हैं या देवताओं के खिलाफ जाते हैं?

एंटीगोन में चोरागोस की भूमिका के रूप में कार्य करना है क्रेओन को उसके मूर्खतापूर्ण अभिमान के विरुद्ध चेतावनी। वे एक पतली रेखा पर चलते हैं, दोनों राजा की इच्छाओं का सम्मान करना चाहते हैं और देवताओं के प्राकृतिक

कानून के खिलाफ जाने में असमर्थ हैं। जब एंटीगोन होता हैक्रेओन को उसके अपराध के लिए सामना करने के लिए गार्डों द्वारा बंदी बना लिया गया, वे उसकी "मूर्खता" पर निराशा व्यक्त करते हैं। फिर भी, वे क्रेओन के खिलाफ अपना फैसला सुनाने के खिलाफ नहीं बोलते हैं, हालांकि वे उसका बचाव करने की कमजोर कोशिश करते हैं:

" नौकरानी खुद को भावुक साहब की एक भावुक संतान दिखाती है, और नहीं जानती कि कैसे करना है मुसीबतों के आगे झुक जाओ .

चोरागोस का यह कथन एंटीगोन के चरित्र के बारे में एक साधारण कथन से अधिक गूढ़ है। यह क्रेओन को याद दिलाता है कि उसके पिता थेब्स के पूर्व राजा और लोगों के नायक थे। हालाँकि ओडिपस का शासन त्रासदी और भयावहता के साथ समाप्त हुआ, उसने शहर को स्फिंक्स के अभिशाप से बचाया, और उसकी स्मृति अभी भी लोगों के बीच सम्मानित है। एंटीगोन को मौत की सजा देना एक क्रूर और आवेगी राजा के कृत्य के रूप में देखा जा सकता है, और क्रेओन न्याय के एक पतले बिंदु पर कार्य कर रहा है यदि वह अपने पहले से ही कठोर आदेश को पूरा करने पर जोर देता है।

जैसे ही इस्मीन को बाहर लाया जाता है, कोरस उसे "प्यारी बहन" के रूप में संदर्भित करता है, जो इस बात को पुष्ट करता है कि ये ऐसी महिलाएं हैं जिनके पास अपने कार्यों में वफादारी व्यक्त करने का कारण है। ऐसा तब तक नहीं है जब तक क्रेओन, एंटीगोन और इस्मीन के साथ बहस करते हुए, फांसी पर जोर नहीं देता है, कि वे उसके कार्यों पर सवाल उठाते हैं, पूछते हैं कि क्या वह अपने बेटे को उसकी दुल्हन से वंचित करने का इरादा रखता है।

क्रेओन दोगुना हो जाता है, और जोर देकर कहता है कि वह ऐसा नहीं करेगा अपने बेटे की शादी एक ऐसी महिला से करें जो उसके आदेशों के खिलाफ खड़ी हो। कोरस उन लोगों पर शोक व्यक्त करता है जो इसके खिलाफ खड़े होंगेदेवता, उस पीढ़ीगत अभिशाप की बात कर रहे हैं जो लायस से आगे बढ़ा है:

" आपकी शक्ति, हे ज़ीउस, मानव अतिचार किस हद तक सीमित कर सकता है? वह शक्ति जिस पर न तो नींद, न ही सर्वव्यापी, न ही देवताओं के अथक महीनों का अधिकार हो सकता है; परन्तु तू, एक शासक जिसके लिए समय बुढ़ापा नहीं लाता, ओलंपस की चकाचौंध भरी शोभा में निवास करता है। ”

क्रेओन का पतन उसकी अपनी जिम्मेदारी थी

इस बिंदु पर, कोरस स्पष्ट रूप से क्रेओन की कार्रवाई या भाग्य को बदलने में असहाय है। वे केवल कथावाचक हैं, घटनाओं को घटित होते हुए देखते रहते हैं। क्रेओन के कारण को सुनने से इंकार करने से उसे देवताओं के क्रोध का सामना करना पड़ा। जैसे ही एंटीगोन को उसके विनाश की ओर ले जाया जाता है, वे उसके भाग्य पर विलाप करते हैं, लेकिन उसके गुस्से और मूर्खता को भी दोषी ठहराते हैं।

" श्रद्धापूर्ण कार्रवाई श्रद्धा के लिए कुछ प्रशंसा का दावा करती है, लेकिन शक्ति के खिलाफ अपराध को उसके द्वारा सहन नहीं किया जा सकता है जो उसके पास रखने की शक्ति है। तेरे स्वेच्छाचारी स्वभाव ने तेरा नाश किया है। ”

ऐसा तब तक नहीं है जब तक क्रेओन के साथ टायर्सियस का तर्क अंतत: उनके दृढ़तापूर्वक बोलने के कारण को सुनने से उसके जिद्दी इनकार के माध्यम से टूट नहीं जाता है, और उससे तुरंत जाने और एंटीगोन को कब्र से मुक्त करने का आग्रह करता है। जब तक क्रेओन उनकी अच्छी सलाह पर काम करता है, तब तक बहुत देर हो चुकी होती है। एंटीगोन मर चुका है, और उसका इकलौता बेटा हैमन अपनी ही तलवार से मारा गया है। अंत में, कोरस क्रेओन को उसके अहंकार से बचाने में अप्रभावी है।