يمثل Choragos في أنتيجون مستشاري كريون. ظاهريًا ، كانوا هناك لإرشاد الملك والتعبير عن هموم الشعب. في الواقع ، منعهم مزاجه من أن يكونوا فعالين على الإطلاق. يجب على المستشارين ، عن طريق الحقوق ، أن يحملوا نفس الاحترام من الملك مثل تيريسياس ، النبي الأعمى. وهم يتألفون من شيوخ المدينة والمواطنين البارزين. (3) في حين أنهم ربما أنقذوا كريون من حماقته ، فإن رفضهم الوقوف علانية لسلطته يؤخر إدراكه لأخطائه ويحكم عليه في النهاية بأن يعاني عدالة القدر القاسية.

ما هو دور Choragos في Antigone؟

يعمل كبار السن والمستشارون بمثابة الراوي ، مما يوفر خلفية لسلوك كريون ، وفي بعض مشاهد ، تزويد الجمهور بمعلومات عن الأحداث التي تحدث خارج المسرح. لذا ، إن لم يكن لتغيير مسار مصير كريون ، ما هو دور Choragos في Antigone ؟ يقدمون سردًا موثوقًا به في مسرحية يمكن من خلالها مناقشة فكرة كل شخصية على أنها صحيحة ، على الرغم من أنها تقدم وجهات نظر معاكسة.

تؤمن أنتيجون تمامًا بمهمتها عندما تحاول ذلكأداء طقوس الدفن الأخيرة لأخيها الحبيب. يعتقد كريون بنفس القدر أنه يدافع عن طيبة برفض تكريم خائن. كلا الطرفين لديه ما يرونه نقاطًا صحيحة وعادلة ، مدعومين من الآلهة أنفسهم. يحترم Choragos كلاً من شغف Antigone بتكريم عائلتها ومكانة Creon كملك ويعمل بمثابة التوازن بين النقيضين ، مما يمنح العمق للقصة ويوفر ظلالًا من اللون الرمادي لعرض تقديمي باللونين الأبيض والأسود.

أول ظهور للكورس

تظهر الجوقة في Antigone لأول مرة بعد المشهد الافتتاحي. افتتحت أنتيجون وإيزمين ، أخت أنتيجون ، المسرحية بالتآمر لدفن بولينيسيس. تم تعيين أنتيجون في مهمتها الخطيرة وتخشى Ismene على سلامة أختها وحياتها وهي تتحدى الملك كريون. بينما يحتفل الملك بهزيمة الخائن بولينيكس ، تتآمر بنات أخته لتكريم أخيهما المتوفى ، رغماً عن إرادته ومرسومه. أول قصائد كورالية في أنتيجون هي احتفال بمدح إتيوكليس المنتصر. هناك رثاء قصير للأخوة:

“ بالنسبة لسبعة قباطنة عند سبعة بوابات ، مقابل سبعة ، تركوا الجزية من لوحاتهم البانوبالية لزيوس الذي يدير المعركة ؛ أنقذ هذين المصيرين القاسيين ، اللذين وُلدا من أب واحد وأم واحدة ، وواجه كل منهما الآخر رماحهما القهر التوأم ، ويشاركان فيموت. ”

ثم تستمر الجوقة للدعوة للاحتفال بانتصار طيبة ، داعيةً إله الاحتفال والفجور باخوس. انتهى الصراع ، مات الإخوة المتحاربون. حان الوقت لدفن الموتى والاحتفال بالنصر والاعتراف بالقيادة الجديدة لكريون والعم والملك الشرعي الآن بعد أن مات ورثة أوديب الذكور.

“ ولكن منذ انتصار الاسم المجيد. جاء إلينا بفرح يستجيب لفرح طيبة التي تكثر مركباتها ، فلنستمتع بالنسيان بعد الحروب المتأخرة ، ونزور جميع معابد الآلهة برقص وغناء طوال الليل ؛ وليكن باخوس قائدا لنا رقصه يهز ارض طيبة. "

ليس هناك تفكير في الانتقام في الكورس. يبدو أن كريون نفسه هو الذي يكره بولينيكس كثيرًا لدرجة أنه على استعداد لحرمانه من شرف منصبه ، حتى في حالة الوفاة. قاطع كريون نفسه أفكار الاحتفال. دخل ، بعد أن دعا إلى اجتماع شيوخ وقادة المدينة للإدلاء بإعلان. (3) راحتهم. لكن بالنسبة لأخيه ، بولينيز ، الذي عاد من المنفى ، وسعى إلى أن يأكل بالنار مدينة آبائه ومزارات آبائه.كان على الآلهة - أن يتذوقوا دماء الأقارب ، وأن يقودوا البقية إلى العبودية ؛ - ولمس هذا الرجل ، فقد أُعلن لشعبنا أنه لن يرشقه أحد بتربية القبر أو الرثاء ، بل يتركه غير مدفون ، جثة للطيور و كلاب تأكل ، مشهد مروع للعار

هذه روح تعاملي ؛ ولن يقف الشرير أمام البار أبدًا ، بفعلي ؛ ولكن من لديه نية طيبة لطيبة ، فسيتم تكريمه مني ، في حياته وموته .

King Creon and Choragos

هناك نقطة صغيرة من العدالة يغفلها كريون في سعيه للحصول على السلطة. كان على Eteocles و Polynices التناوب على الحكم في طيبة. عندما انتهى عام إتيوكليس في الحكم ، رفض إعطاء التاج لبولينيسيس ، وهو رفض أدى بالأخ المخلوع إلى جمع جيش والقتال ضد طيبة.

تُظهر معاملة كريون المتباينة للأخوين محاباة واضحة. على الرغم من أنه في أوديب ، ادعى أنه لا يريد أن يحكم ، بدأ كريون في الحكم بإصدار مرسوم يقر حكم إتيوكليس ويخجل بولينيسيس لمحاولته الوقوف ضد أخيه. إنه تحذير واضح لأي شخص يتحدى مكان كريون كملك. تكشف قصائد أنتيجون أنتيجون استجابة شيوخ وقادة المدينة ، مما يوفر إحباطًا لسلوك كريون ويكشف كيف ينظر سكان طيبة إلى حكمه.

لقد أوضح كريون التفويض ، والآن يدعو الكوراغوس والجوقة للوقوف معه في حكمه. يرد الشيوخ بأنهم سيؤيدون حقه كملك في إصدار أي مرسوم يعتقد أنه ضروري لمصلحة طيبة. من الواضح أنهم يريدون السلام ومستعدون لتهدئة حتى الحاكم غير المعقول للحفاظ على السلام ومنع المزيد من إراقة الدماء.

لم يعتمدوا على تمرد أنتيجون. فقط بعد الكشف عن فعلها من قبل الحارس ، تجرأ القائدة على التحدث ضد حكم كريون القاسي ، قائلاً

" أيها الملك ، لقد كانت أفكاري تهمس منذ فترة طويلة ، هل يمكن لهذا الفعل ، بالصدفة ، أن يكون en عمل الآلهة؟ ”

يرد كريون بأن الآلهة لا تكرم الأشرار ويهددهم بأنهم سوف يتكبدون غضبه إذا تجرأوا على التحدث ضد قراره. يستجيب الكورس بما يُعرف عمومًا باسم قصيدة الإنسان ، وهو خطاب يتحدث عن كفاح الإنسان للتغلب على الطبيعة ، وربما تحذيرًا لكريون بشأن غطرسته والموقف الذي يتخذه من خلال تحدي قوانين الآلهة.

معضلة Choragos: هل يهدئون الملك أم يذهبون ضد الآلهة؟

دور Choragos في Antigone هو العمل كما تحذير لكريون من كبريائه الحمقاء. إنهم يسيرون في خط رفيع ، سواء أرادوا احترام رغبات الملك أو أنهم غير قادرين على مخالفة قانون الآلهة

الطبيعي. عندما يكون أنتيجونجلب الحراس سجينة ، لمواجهة كريون على جريمتها ، وأعربوا عن استيائهم من "حماقتها". ومع ذلك ، فإنهم لا يتحدثون ضد كريون أثناء تنفيذ حكمه ضدها ، على الرغم من أنهم يحاولون الدفاع عنها بضعف:

“ تظهر الخادمة نفسها طفلة شغوفة من أب عاطفي ، ولا تعرف كيف تفعل ذلك. انحنى قبل المشاكل . "

هذه العبارة من قبل Choragos أكثر غموضًا من بيان بسيط حول شخصية Antigone. إنه تذكير لكريون بأن والدها كان ملك طيبة السابق وبطلًا للشعب. على الرغم من أن حكم أوديب انتهى بمأساة ورعب ، إلا أنه أنقذ المدينة من لعنة أبو الهول ، ولا تزال ذكراه محترمة بين الناس. من المحتمل أن يُنظر إلى وضع أنتيجون حتى الموت على أنه فعل ملك قاسي ومندفع ، ويتصرف كريون وفقًا لنقطة ضئيلة من العدالة إذا أصر على تنفيذ مرسومه القاسي بالفعل.

عندما يتم إخراج Ismene ، تشير الكورس إليها على أنها "أخت مغرمة" ، مما يؤكد أن هؤلاء النساء لديهن سبب للتعبير عن الولاء في أفعالهن. لم يكن الأمر كذلك حتى يصر كريون ، الذي يجادل مع أنتيجون وإيزمين ، على الإعدام ، ويشككون في أفعاله ، ويسألون عما إذا كان ينوي حرمان ابنه من عروسه.

يضاعف كريون ، ويصر على أنه لن يفعل أن يتزوج ابنه من امرأة تقف ضد أوامره. الجوقة تندب أولئك الذين سيقفون ضدالآلهة ، يتحدثون عن لعنة الأجيال التي انتقلت من لايوس إلى الأسفل:

" قوتك ، يا زيوس ، ما هو التعدي البشري الذي يمكن أن يحد؟ تلك القوة التي لا يستطيع النوم ، ولا أشهر الآلهة التي لا تعرف الكلل ، السيطرة عليها ؛ ولكن أنت ، الحاكم الذي لا يأتيه الزمن بالشيخوخة ، تسكن في روعة أوليمبوس المبهرة. ”

سقوط كريون كان مسؤوليته الخاصة

في هذه المرحلة ، من الواضح أن الجوقة عاجزة عن تغيير مسار عمل كريون أو مصيرها. إنهم ببساطة رواة ، يشاهدون الأحداث تتكشف. رفض كريون الاستماع إلى العقل يحكم عليه بالمعاناة تحت غضب الآلهة. كما أن أنتيجون يقود إلى هلاكها ، يندبون مصيرها ، لكنهم يلومون أيضًا أعصابها وحماقتها.

“ يدعي العمل الموقر بعض الثناء على التبجيل ، لكن الإساءة إلى السلطة لا يمكن أن يتحملها من له قوة في حفظه. مزاجك العنيد قد صنع هلاكك. ”

لم يكن الأمر كذلك حتى تكسر حجة تيريسياس مع كريون أخيرًا رفضه العنيد لسماع سبب تحدثهما بقوة ، وحثه على الذهاب فورًا وإطلاق سراح أنتيجون من القبر. بحلول الوقت الذي يتصرف فيه كريون بناءً على نصائحهم الجيدة ، يكون الوقت قد فات. مات أنتيجون ، وهايمون ، ابنه الوحيد ، يسقط على سيفه. في النهاية ، الكورس غير فعال في إنقاذ كريون من غطرسته.