Carmen Saeculare – Horazio – Antzinako Erroma – Literatura klasikoa

John Campbell 27-09-2023
John Campbell

(Poema lirikoa, latina/erromatarra, K.a. 17, 76 lerro)

SarreraErromaren ahalegin militarrak.

Poema, Febo eta Dianari haurren otoitzak entzuteko eta Erromaren eta bertako herriaren babesa eta txapelketa zabaltzeko dei berri batekin amaitzen da.

Analisia

Itzuli orriaren hasierara

Ikusi ere: Potamoi: 3000 gizonezko ur-jainkoak greziar mitologian

“The Carmen” abesbatza ereserkia da, Horaziok Augusto enperadorearen aginduz idatzia, jai-ereserki gisa interpretatzeko “ludi saeculares”-en inaugurazio ekitaldian. (“jolas laikoak”) hogeita zazpi mutil eta hogeita zazpi neskaz osatutako abesbatzaren eskutik. "Ludi saeculares" erromatar Errepublikaren garaian zehar mende guztietan ospatzen ziren joko, sakrifizio eta emanaldi oparoa izan zen, Augusto enperadoreak bere azken porrotaren ostean bere burua botere goren gisa ezarri eta berehala berreskuratu zuen ohitura. Marko Antonioren eta Kleopatraren.

Garai hartan, Horazio Ia Augustoren poeta saridunaren posizioan zegoen eta ez zen harritzekoa jaialdirako ereserkia konposatzeko deia egitea. jolasak. Aurkezpen-egoerak behin betiko ezagutzen diren guztiz kontserbatutako lehen ereserki latindarra da, eta Horazio -ren letra bakarra ere bada ziur gaude ahoz aurkeztu zela lehen aldiz.

Oro har, tonu goratu eta erlijiosoan idatzita dago, eta metro safikoan osatua dago, lau lerroko hemeretzi ahapaldi safikoz osatua.(hamaika silabako hiru lerro hendekasilabo, eta bost silabako laugarren lerroa).

Ikusi ere: Zeusen zuhaitz genealogikoa: Olinpoko familia zabala

Baliabideak

Orriaren hasierara itzuli

  • A. S. Klineren ingelesezko itzulpena (Poesia Itzulpenean): //www .poetryintranslation.com/PITBR/Latin/HoraceEpodesAndCarmenSaeculare.htm

    #_Toc98670048

  • Latinezko bertsioa (Latin Library): //www.thelatinlibrary.com/horace/carmsaec.shtml

John Campbell

John Campbell idazle bikaina eta literatur zalea da, literatura klasikoaren estimu sakonagatik eta ezagutza zabalagatik ezaguna. Idatzizko hitzarekiko zaletasuna eta antzinako Greziako eta Erromako lanekiko lilura bereziaz, Johnek urteak eman ditu Tragedia Klasikoa, poesia lirikoa, komedia berria, satira eta poesia epikoa aztertzen eta aztertzen.Unibertsitate entzutetsu batean Ingeles Literaturako ohoreekin graduatu zen, Johnen formazio akademikoak oinarri sendoa eskaintzen dio betiko literatur sorkuntza hauek kritikoki aztertzeko eta interpretatzeko. Benetan apartekoa da Aristotelesen Poetikaren ñabarduretan, Saforen esamolde lirikoetan, Aristofanesen adimen zorrotzetan, Juvenalen gogoeta satirikoetan eta Homeroren eta Virgilioren narrazio zabaletan murgiltzeko duen gaitasuna.John-en blogak berebiziko plataforma gisa balio du maisulan klasiko hauei buruzko bere ikuspegiak, behaketak eta interpretazioak partekatzeko. Gaien, pertsonaien, sinboloen eta testuinguru historikoaren azterketa zorrotzaren bidez, antzinako literatur erraldoien lanak biziarazten ditu, jatorri eta interes guztietako irakurleentzat eskuragarri jarriz.Bere idazketa estilo liluragarriak irakurleen adimenak eta bihotzak erakartzen ditu, literatura klasikoaren mundu magikora erakarri. Blogeko argitalpen bakoitzarekin, Johnek trebetasunez uztartzen du bere ulermen akademikoa sakon batekintestu horiekiko lotura pertsonala, mundu garaikidearekin erlazionagarriak eta garrantzitsuak izan daitezen.Bere arloko agintari gisa aitortua, Johnek artikulu eta saiakera egin ditu hainbat literatur aldizkari eta argitalpen ospetsutan. Literatura klasikoan duen esperientziak ere hizlari ospetsu bihurtu du hainbat kongresu akademiko eta literatur ekitalditan.Bere prosa elokuentearen eta ilusio sutsuaren bidez, John Campbellek literatura klasikoaren betiko edertasuna eta esanahi sakona berpiztu eta ospatzera erabaki du. Ediporen mundua, Saforen amodio-poemak, Menandroren antzezlan zintzoak edo Akilesen ipuin heroikoak esploratu nahi dituen jakintsu dedikatua edo irakurle jakin-mina zaren, John-en blogak hezi, inspiratu eta piztuko duen baliabide eskerga izango dela agintzen du. klasikoekiko betiko maitasuna.