کارمین سیکولر - هوریس - لرغونی روم - کلاسیک ادب

John Campbell 27-09-2023
John Campbell

(د غزل شعر، لاتیني/رومن، 17 BCE، 76 کرښې)

پیژندنهد روم پوځي هڅې.

شعر د ماشومانو د دعاګانو د اوریدو او د روم او د هغې د خلکو د ساتنې او اتلولۍ د پراخولو لپاره فوبس او ډیانا ته د نوي غږ سره پای ته رسیږي.

<14

تجزیه

هم وګوره: سوله – ارسطو – لرغونی یونان – کلاسیک ادب

د مخ سر ته بیرته

"کارمین" یو سندریز سندره ده چې د امپراتور اګسټس په امر د هوریس لخوا لیکل شوې ، چې د "لودي سیکولریس" د پرانیستې مراسمو کې د فستیوال سندرې په توګه ترسره کیږي. ("سیکولر لوبې") د اوه ویشت هلکانو او اوه ویشت انجونو له خوا. "لودي سیکولرز" د لوبو، قربانیو او نندارتونونو یو ښکلی جشن و چې د روم جمهوریت په وخت کې نږدې هره پیړۍ کې ترسره کیده، دا دود د امپراتور اګسټس لخوا سمدلاسه وروسته له هغه راژوندي شو کله چې هغه په ​​روم کې د خپلې وروستۍ ماتې وروسته ځان د عالي ځواک په توګه تاسیس کړ. د مارک انتوني او کلیوپاترا.

هم وګوره: تیټیس: د الیاد ماما بیر

په هغه وخت کې، Horace په حقیقت کې د اګسټس د شاعر جایزې په توګه و او دا د حیرانتیا خبره نه وه چې هغه د فستیوال د سندرو د جوړولو لپاره وغوښتل شو. لوبې دا لومړی بشپړ ساتل شوی لاتیني سندره ده چې د وړاندې کولو شرایط یقینا پیژندل شوي، او دا د Horace یوازینی غزل هم دی چې موږ ډاډه یو چې لومړی په شفاهي ډول وړاندې شو.

2(د یوولسو حروفو درې هینډیکاسیلیبیک کرښې، او څلورمه کرښه د پنځو حروفو څخه).

سرچینې

<11

شاته د پاڼې سر ته

  • انګلیسي ژباړه د A.S. Kline لخوا (په ژباړه کې شعر): //www .poetryintranslation.com/PITBR/Latin/HoraceEpodesAndCarmenSaeculare.htm

    #_Toc98670048

  • لاتین نسخه (د لاتین کتابتون): //www.thelatinlibrary.com/horace/carmsaec.shtml

John Campbell

جان کمپبل یو تکړه لیکوال او ادبی لیوال دی، د کلاسیک ادبیاتو د ژورې ستاینې او پراخې پوهې لپاره پیژندل شوی. د لیکل شوي کلمې لپاره د لیوالتیا او د لرغوني یونان او روم د کارونو لپاره د ځانګړي لیوالتیا سره، جان کلونه کلونه د کلاسیک تراژیدي مطالعې او سپړنې لپاره وقف کړي، د شعر شاعري، نوي مزاح، طنز، او عاطفي شعر.د یو معتبر پوهنتون څخه په انګلیسي ادبیاتو کې د ویاړونو سره فراغت، د جان اکادمیک شالید هغه ته یو پیاوړی بنسټ چمتو کوي چې د دې بې وخته ادبي تخلیقونو په انتقادي توګه تحلیل او تشریح کړي. د ارسطو د شاعرۍ په باریکیو کې د هغه وړتیا ، د سافو د شعري بیانونو ، د ارسطو تېز عقل ، د جوینال طنزیه موسیقۍ ، او د هومر او ویرجیل پراخه داستانونه واقعیا استثنایی دي.د جان بلاګ د هغه لپاره د خورا مهم پلیټ فارم په توګه کار کوي ترڅو د دې کلاسیک ماسټر پیسونو خپل لیدونه ، مشاهدې او تشریحات شریک کړي. هغه د موضوعاتو، کرکټرونو، سمبولونو او تاریخي شرایطو د خپل دقیق تحلیل له لارې، هغه د پخوانیو ادبي لویانو اثار ژوندي کوي، دوی د ټولو شالید او ګټو لوستونکو ته د لاسرسي وړ کوي.د هغه د زړه راښکونکي لیکلو سټایل د هغه د لوستونکو ذهنونه او زړونه دواړه ښکیلوي او د کلاسیک ادب جادو نړۍ ته یې اړوي. د هر بلاګ پوسټ سره، جان په مهارت سره خپل علمي پوهه په ژوره توګه سره یوځای کويد دې متنونو سره شخصي اړیکه، دوی د معاصر نړۍ سره اړونده او اړونده کوي.په خپله ساحه کې د یو واک په توګه پیژندل شوی، جان په ډیرو معتبرو ادبي ژورنالونو او خپرونو کې مقالې او مقالې شریکې کړې. په کلاسیک ادب کې د هغه مهارت هغه په ​​​​بیلا بیلو علمي کنفرانسونو او ادبي غونډو کې د غوره وینا کونکي په توګه هم جوړ کړی دی.د هغه د فصاحت او بلاغت له لارې، جان کیمبل هوډ لري چې د کلاسیک ادبیاتو بې وخته ښکلا او ژور اهمیت بیا ژوندي او لمانځي. که تاسو یو وقف شوی عالم یاست یا په ساده ډول لیواله لوستونکی یاست چې د اوډیپس نړۍ سپړلو په لټه کې یاست، د سافو د مینې شعرونه، د مینډر په زړه پورې ډرامې، یا د اچیلز د اتلانو کیسې، د جان بلاګ ژمنه کوي چې یوه ارزښتناکه سرچینه وي چې تعلیم، الهام، او روښانه کړي. د کلاسیک لپاره د تلپاتې مینه.