ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
(ਗੀਤ ਦੀ ਕਵਿਤਾ, ਲਾਤੀਨੀ/ਰੋਮਨ, 17 ਈਸਾ ਪੂਰਵ, 76 ਲਾਈਨਾਂ)
ਜਾਣ-ਪਛਾਣਰੋਮ ਦੇ ਫੌਜੀ ਯਤਨ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਓਡੀਸੀ ਵਿੱਚ ਏਓਲਸ: ਓਡੀਸੀਅਸ ਨੂੰ ਭਟਕਾਉਣ ਵਾਲੀ ਹਵਾਵਾਂਕਵਿਤਾ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਰੋਮ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਫੋਬਸ ਅਤੇ ਡਾਇਨਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਲ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ
| ਪੰਨੇ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ
|
"ਦਿ ਕਾਰਮੇਨ" ਇੱਕ ਕੋਰਲ ਭਜਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਮਰਾਟ ਔਗਸਟਸ ਦੇ ਹੁਕਮ 'ਤੇ ਹੋਰੇਸ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ "ਲੁਡੀ ਸੈਕੂਲਰਸ" ਦੇ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਭਜਨ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ("ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਖ ਖੇਡਾਂ") 27 ਮੁੰਡਿਆਂ ਅਤੇ 27 ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਕੋਇਰ ਦੁਆਰਾ। ਰੋਮਨ ਰੀਪਬਲਿਕ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਲਗਭਗ ਹਰ ਸਦੀ ਦੌਰਾਨ "ਲੁਡੀ ਸੈਕੂਲਰਸ" ਖੇਡਾਂ, ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਿਉਹਾਰ ਸੀ, ਇੱਕ ਰੀਤੀ ਰਿਵਾਜ ਸਮਰਾਟ ਔਗਸਟਸ ਦੁਆਰਾ ਪੁਨਰ ਸੁਰਜੀਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਅੰਤਮ ਹਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਰਵਉੱਚ ਸ਼ਕਤੀ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਮਾਰਕ ਐਂਥਨੀ ਅਤੇ ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਦਾ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਓਡੀਸੀ ਵਿੱਚ ਐਂਟੀਨਸ: ਦ ਸੂਟਰ ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਮਰਿਆਉਸ ਸਮੇਂ, ਹੋਰੇਸ ਅਗਸਤਸ ਦੇ ਕਵੀ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜੇਤੂ ਦੇ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਭਜਨ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਖੇਡਾਂ। ਇਹ ਪਹਿਲਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਲਾਤੀਨੀ ਭਜਨ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਹੋਰੇਸ ਦਾ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਗੀਤ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਚੀ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਸੁਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੈਫਿਕ ਮੀਟਰ ਵਿੱਚ ਰਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹੀ ਚਾਰ ਲਾਈਨਾਂ ਵਾਲੇ ਸੈਫਿਕ ਪਉੜੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।(ਗਿਆਰਾਂ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਹੈਂਡੇਕਸੀਲੇਬਿਕ ਲਾਈਨਾਂ, ਅਤੇ ਪੰਜ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਚੌਥੀ ਲਾਈਨ)।
ਸਰੋਤ
| ਪੰਨੇ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ
|
- ਏ.ਐਸ. ਕਲਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ (ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ): //www .poetryintranslation.com/PITBR/Latin/HoraceEpodesAndCarmenSaeculare.htm
#_Toc98670048
- ਲਾਤੀਨੀ ਸੰਸਕਰਣ (ਲਾਤੀਨੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ): //www.thelatinlibrary.com/horace/carmsaec.shtml