Shaxda tusmada
( Gabay Laatiin/Roman ah, 17 BCE, 76 sadar)
HordhacRome's military deavors.
Gabaygu wuxuu ku dhammaanayaa baaq cusub oo loo diray Phoebus iyo Diana si ay u maqlaan baryada carruurta iyo inay kordhiyaan ilaalintooda iyo horyaalnimada Rome iyo dadkeeda.
4>>
“Carmen” waa hees-heeseed, oo uu qoray Horace amarka Emperor Augustus, si loogu qabto gabay xafladeed xafladda furitaanka ee "ludi saeculares" ("ciyaaraha cilmaaniga") oo ay qaadeen koox ka kooban toddoba iyo labaatan wiil iyo toddoba iyo labaatan gabdhood. The "ludi saeculares" waxay ahaayeen xaflad heersare ah oo ciyaaro, allabaryo iyo bandhigyo la qabto qiyaastii qarni kasta inta lagu jiro Jamhuuriyadda Roomaanka, caado uu dib u soo nooleeyay Emperor Augustus wax yar ka dib markii uu isu taagay inuu yahay awoodda ugu sareysa Rome ka dib guuldaradii ugu dambeysay. ee Mark Anthony iyo Cleopatra.
Wakhtigaas, Horace wuxuu ku jiray booska gabayaaga Augustus, la yaabna ma ahayn in loogu yeedhay inuu sameeyo gabaygii iidda ee ciyaaraha Waa heestii ugu horreysay ee si buuxda loo ilaaliyo oo xaaladdeeda si dhab ah loo garanayo, sidoo kalena waa gabayga keliya ee Horace waxaan hubnaa in markii hore afka lagu soo bandhigay.
Sidoo kale eeg: Teucer: Khuraafaadka Giriigga ee Jilayaasha Magacaas wata23>
>(saddex xariiq oo hendecasyllabic ah oo kow iyo toban xaraf ah, iyo xariiqa afraad ee shanta xaraf). Khayraadka<11 | > Ku laabo Bogga Sare > > | >
- >
- Turjumaadda Ingiriisiga ee A. S. Kline .poetryintranslation.com/PITBR/Latin/HoraceEpodesAndCarmenSaeculare.htm
#_Toc98670048
Sidoo kale eeg: Wilusa Magaalada dahsoon ee Troy - Nooca Laatiinka (Maktabadda Laatiinka): //www.thelatinlibrary.com/horace/carmsaec.shtml