কারমেন সেকুলার - হোরেস - প্রাচীন রোম - ধ্রুপদী সাহিত্য

John Campbell 27-09-2023
John Campbell

(লিরিক কবিতা, ল্যাটিন/রোমান, 17 BCE, 76 লাইন)

পরিচয়রোমের সামরিক প্রচেষ্টা।

আরো দেখুন: গিলগামেশের মহাকাব্য - মহাকাব্যের সারাংশ - অন্যান্য প্রাচীন সভ্যতা - শাস্ত্রীয় সাহিত্য

শিশুদের প্রার্থনা শোনার জন্য এবং রোম ও এর জনগণের সুরক্ষা এবং চ্যাম্পিয়নশিপ বাড়ানোর জন্য ফোয়েবাস এবং ডায়ানার কাছে একটি নতুন আহ্বানের মাধ্যমে কবিতাটি শেষ হয়।

<14

বিশ্লেষণ

পৃষ্ঠার শীর্ষে ফিরে যান

"দ্য কারমেন" হল একটি কোরাল স্তোত্র, সম্রাট অগাস্টাসের নির্দেশে হোরেসের লেখা, যা "লুডি সেকুলারেস" এর উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে উত্সবের স্তব হিসাবে পরিবেশন করা হবে ("ধর্মনিরপেক্ষ গেমস") সাতাশটি ছেলে এবং সাতাশটি মেয়ের গায়কদল দ্বারা। "লুডি সেকুলারেস" ছিল রোমান প্রজাতন্ত্রের সময় জুড়ে প্রায় প্রতি শতাব্দীতে অনুষ্ঠিত খেলা, বলিদান এবং পারফরম্যান্সের একটি জমকালো উত্সব, একটি প্রথাটি সম্রাট অগাস্টাস দ্বারা পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল যখন তিনি তার চূড়ান্ত পরাজয়ের পরে রোমে নিজেকে সর্বোচ্চ শক্তি হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন। মার্ক অ্যান্টনি এবং ক্লিওপেট্রার।

তখন, হোরেস কার্যত অগাস্টাসের কবি বিজয়ীর পদে ছিলেন এবং এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে তাকে উৎসবের স্তোত্র রচনা করার জন্য ডাকা হয়েছিল। গেম এটি প্রথম সম্পূর্ণরূপে সংরক্ষিত ল্যাটিন স্তবক যার উপস্থাপনার পরিস্থিতি অবশ্যই জানা যায়, এবং এটি হোরেস এর একমাত্র গান যা আমরা নিশ্চিত হতে পারি যে এটি প্রথম মৌখিকভাবে উপস্থাপন করা হয়েছিল।

আরো দেখুন: ইউরিপিডস - দ্য লাস্ট গ্রেট ট্র্যাজেডিয়ান

এটি সাধারণত একটি উঁচু এবং ধর্মীয় সুরে লেখা হয় এবং স্যাফিক মিটারে রচিত হয়, যার মধ্যে ঊনিশটি চার লাইনের স্যাফিক স্তবক রয়েছে(এগারোটি সিলেবলের তিনটি হেন্ডেক্যাসিলেবিক লাইন এবং পাঁচটি সিলেবলের একটি চতুর্থ লাইন)।

সম্পদ

<11

পৃষ্ঠার শীর্ষে ফিরে যান

  • এ.এস. ক্লাইনের ইংরেজি অনুবাদ (অনুবাদে কবিতা): //www .poetryintranslation.com/PITBR/Latin/HoraceEpodesAndCarmenSaeculare.htm

    #_Toc98670048

  • ল্যাটিন সংস্করণ (দ্য ল্যাটিন লাইব্রেরি): //www.thelatinlibrary.com/horace/carmsaec.shtml

John Campbell

জন ক্যাম্পবেল একজন দক্ষ লেখক এবং সাহিত্য উত্সাহী, যিনি শাস্ত্রীয় সাহিত্যের গভীর উপলব্ধি এবং ব্যাপক জ্ঞানের জন্য পরিচিত। লিখিত শব্দের প্রতি অনুরাগ এবং প্রাচীন গ্রীস এবং রোমের কাজের জন্য একটি বিশেষ মুগ্ধতার সাথে, জন ক্লাসিক্যাল ট্র্যাজেডি, গীতিকবিতা, নতুন কমেডি, ব্যঙ্গ এবং মহাকাব্যের অধ্যয়ন এবং অনুসন্ধানের জন্য বছরগুলি উত্সর্গ করেছেন।একটি মর্যাদাপূর্ণ বিশ্ববিদ্যালয় থেকে ইংরেজি সাহিত্যে অনার্স সহ স্নাতক, জনের একাডেমিক পটভূমি তাকে এই কালজয়ী সাহিত্য সৃষ্টির সমালোচনামূলক বিশ্লেষণ এবং ব্যাখ্যা করার জন্য একটি শক্তিশালী ভিত্তি প্রদান করে। অ্যারিস্টটলের কাব্যশাস্ত্র, স্যাফো-এর গীতিকবিতা, অ্যারিস্টোফেনেসের তীক্ষ্ণ বুদ্ধি, জুভেনালের ব্যঙ্গাত্মক সঙ্গীত এবং হোমার এবং ভার্জিলের সুস্পষ্ট আখ্যানগুলির সূক্ষ্মতা খুঁজে বের করার তার ক্ষমতা সত্যিই ব্যতিক্রমী।জনের ব্লগ তার অন্তর্দৃষ্টি, পর্যবেক্ষণ, এবং এই ধ্রুপদী মাস্টারপিসগুলির ব্যাখ্যা শেয়ার করার জন্য একটি সর্বোত্তম প্ল্যাটফর্ম হিসাবে কাজ করে৷ থিম, চরিত্র, প্রতীক এবং ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটের তার সূক্ষ্ম বিশ্লেষণের মাধ্যমে, তিনি প্রাচীন সাহিত্যিক দৈত্যদের কাজগুলিকে জীবন্ত করে তোলেন, সেগুলিকে সমস্ত পটভূমি এবং আগ্রহের পাঠকদের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য করে তোলে।তাঁর চিত্তাকর্ষক লেখার শৈলী তাঁর পাঠকদের মন ও হৃদয় উভয়কেই আকৃষ্ট করে, তাদেরকে ধ্রুপদী সাহিত্যের জাদুকরী জগতে আঁকতে থাকে। প্রতিটি ব্লগ পোস্টের সাথে, জন দক্ষতার সাথে তার পাণ্ডিত্যপূর্ণ বোঝাপড়াকে গভীরভাবে একত্রিত করেএই পাঠ্যগুলির সাথে ব্যক্তিগত সংযোগ, তাদের সমসাময়িক বিশ্বের সাথে সম্পর্কিত এবং প্রাসঙ্গিক করে তোলে।তার ক্ষেত্রের একজন কর্তৃপক্ষ হিসাবে স্বীকৃত, জন বেশ কয়েকটি মর্যাদাপূর্ণ সাহিত্য পত্রিকা এবং প্রকাশনায় নিবন্ধ এবং প্রবন্ধ অবদান রেখেছেন। ধ্রুপদী সাহিত্যে তার দক্ষতা তাকে বিভিন্ন একাডেমিক সম্মেলন এবং সাহিত্য ইভেন্টে একজন চাওয়া-পাওয়া বক্তা বানিয়েছে।তার বাকপটু গদ্য এবং প্রবল উৎসাহের মাধ্যমে, জন ক্যাম্পবেল শাস্ত্রীয় সাহিত্যের কালজয়ী সৌন্দর্য এবং গভীর তাৎপর্যকে পুনরুজ্জীবিত ও উদযাপন করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ। আপনি একজন নিবেদিত পণ্ডিত বা কেবলমাত্র একজন কৌতূহলী পাঠক যা ইডিপাসের জগৎ, সাফো-এর প্রেমের কবিতা, মেনান্ডারের মজার নাটক, বা অ্যাকিলিসের বীরত্বপূর্ণ কাহিনীগুলি অন্বেষণ করতে চাচ্ছেন, জনের ব্লগ একটি অমূল্য সম্পদ হওয়ার প্রতিশ্রুতি দেয় যা শিক্ষিত, অনুপ্রাণিত এবং জ্বালাবে। ক্লাসিকের জন্য আজীবন ভালোবাসা।