क्रेओनको अवहेलना गरेर, एन्टिगोनले आफ्नो भाग्यमा छाप लगायो , एकदम शाब्दिक रूपमा। तर त्यो कुरा कसरी आयो ? ओडिपसकी छोरीलाई आफ्नो मृत भाइ गाड्ने अपराधको लागि आफ्नो काकाद्वारा मृत्युदण्डको सजाय दिई, चिहानमा जिउँदै बन्द गरेर कसरी समाप्त भयो? क्रेओन, ओडिपस र एन्टिगोनका लागि भाग्यले यो पाएको जस्तो देखिन्छ। सम्पूर्ण परिवार श्रापमा परेको थियो, एक हब्रिस।

राजा क्रेओन, जोकास्टाका भाइले क्षेत्राधिकार लिएका छन्। ओडिपस नाटकको यो तेस्रोमा, थेब्स अर्गोससँग युद्धमा छ। ओडिपसका दुवै छोराहरू, पोलिनिसेस र इटिओकल्स, युद्धमा मारिएका छन् । क्रेओनले पोलिनिसेसलाई देशद्रोही घोषित गरेको छ र उसलाई गाड्न अनुमति दिन अस्वीकार गरेको छ, मानिस र देवता दुवैको नियमलाई अवहेलना गर्दै:

“तर उसको भाइ, पोलिनिसेसको लागि-जो निर्वासनबाट फर्केर आएका थिए, र पूर्ण रूपमा उपभोग गर्न खोजेका थिए। आफ्ना पिता-पुर्खाहरूको सहर र तिनका पिता-पुर्खाहरूका देवताहरूका तीर्थस्थलहरूलाई आगो लगाइयो—आफन्तको रगतको स्वाद लिन खोजियो, र बाँकी रहेकाहरूलाई दासत्वमा डोर्याउन खोजियो;—यस मानिसलाई छोएर, हाम्रा मानिसहरूलाई यो घोषणा गरिएको छ कि उसलाई कसैले अनुग्रह गर्नेछैन। समाधि वा विलापको साथ, तर उसलाई गाड्न नदिई छोड्नुहोस्, चरा र कुकुरहरूको लागि लाश, लाजको भयानक दृश्य। देशद्रोही थियो? हब्रिस; उनको गर्व र अरूको बुद्धिमानी सल्लाह स्वीकार गर्न नसक्ने कारणले उसलाई अन्ततः सबै कुरा गुमाउन बाध्य बनायो । एल्डरहरूको कोरस, क्रियोनको प्रतीकसल्लाहकारहरू, प्रारम्भमा कानूनको शासनको प्रशंसा गर्दै, तिनीहरूलाई Creon लाई समर्थन गर्न सेटअप। तैपनि, जब उसले एन्टिगोनलाई मृत्युदण्डको सजाय सुनाउँछ, उनीसँग संलग्न भएको आफ्नै छोराको बिन्तीको विरुद्धमा पनि, तिनीहरूले कानून र वफादारी र प्रेम बीचको द्वन्द्व स्थापित गर्दै, प्रेमको शक्तिको गीत गाउन थाल्छन्।

क्रेओन किन गलत छ?

क्रेओनमा, गर्व, मर्यादा, र आफ्नो राज्यमा कानून र व्यवस्था कायम राख्ने इच्छा जस्ता चरित्र विशेषताहरू प्रशंसनीय छन्। दुर्भाग्यवश, उसको गर्व र नियन्त्रणको इच्छाले उसको शालीनताको भावनालाई ओझेलमा पार्यो।

उनको आदेश, यसको अनुहारमा, कानूनी छ, तर के यो नैतिक छ?

Creon ले कानून र व्यवस्था कायम राख्न र Polynices को एक उदाहरण बनाउन कोशिस गर्दैछ, तर उसले आफ्नै मानव मर्यादाको खर्चमा त्यसो गर्छ। ओडिपसको छोरा र पछि एन्टिगोनमा यस्तो कठोर सजाय दिएर, उनले आफ्ना सबै सल्लाहकारहरू र आफ्नो परिवारलाई पनि उपेक्षा गर्छन्।

एन्टीगोनले उनको योजनाको बारेमा उनकी बहिनी इस्मेनलाई जानकारी दिएपछि नाटक सुरु हुन्छ। उनले इस्मेनलाई आफ्नो भाइको लागि आफूलाई सही लाग्ने काममा सहयोग गर्ने अवसर प्रदान गर्छिन्, तर क्रेओन र उनको स्वभावसँग डराएको इस्मेनले अस्वीकार गरिन्। एन्टीगोनले जवाफ दिन्छ कि उनी उसलाई उचित दफन गर्न आफूले सक्दो नगरी बाँच्नु भन्दा मर्छिन् । दुई-भाग, र एन्टिगोन एक्लै जान्छ।

जब क्रेओनले सुन्छन् कि उनको आदेशको अवहेलना भएको छ, उहाँ क्रोधित हुनुहुन्छ। उसले खबर ल्याउने संत्रीलाई धम्की दिन्छ। उसले डराएको सेन्ट्रीलाई त्यो जानकारी दिन्छयदि उसले यो गर्ने व्यक्तिलाई पत्ता लगाएन भने ऊ आफैं मृत्युको सामना गर्नेछ। उनी आफ्नी भान्जी एन्टिगोन थिइन्, जसले उसलाई अवहेलना गरेको थाहा पाउँदा उनी क्रोधित हुन्छन् ।

उनको पक्षको लागि, एन्टिगोन उभिएर आफ्नो काकाको आदेशको विरुद्धमा तर्क गर्छिन्, तर्क गर्दै कि यद्यपि उनले राजाको कानून परिभाषित गरे तापनि उनीसँग नैतिक उच्च आधार छ । उनले आफूले गरेको कामलाई कहिल्यै अस्वीकार गर्दैनन्। आफ्नी बहिनीसँगै मर्ने आशामा, इस्मेनले गलत रूपमा अपराध स्वीकार गर्न खोज्छिन्, तर एन्टिगोनले अपराध स्वीकार गर्न अस्वीकार गर्छिन् । उनले एक्लै राजाको अवहेलना गरेकी छिन्, र उनले सजायको सामना गर्नेछिन्:

"म मर्नुपर्छ, - मलाई यो राम्रोसँग थाहा थियो (म कसरी हुँदैन?) - तपाईको आदेश बिना पनि। तर यदि म आफ्नो समय भन्दा पहिले मर्छु भने, म त्यो लाभ मान्छु: किनकि जब कोही पनि, जब म गर्छु, खराबीहरूले घेरिएको छ, के त्यस्ता व्यक्तिले मृत्युमा लाभ उठाउन बाहेक केही पाउन सक्छ?"

त्यसैले यो प्रलयलाई भेट्नु मेरो लागि सानो पिडा हो, तर यदि मैले मेरी आमाको छोरोलाई मृत्युमा गाडिएको लाशमा सुत्न भोगेको भए, यसले मलाई दुखी हुने थियो; यसको लागि, म दुखी छैन। र यदि मेरो वर्तमान कार्यहरू तपाईंको दृष्टिमा मूर्ख छन् भने, यो हुन सक्छ कि एक मूर्ख न्यायाधीशले मेरो मूर्खतालाई दावी गर्छ।"

पोलिनिसेसलाई उचित दफन गर्न अस्वीकार गर्दै, क्रियोनले कानूनको विरुद्ध मात्र होइन। देवताहरूको तर पारिवारिक हेरचाहको प्राकृतिक नियम। आफ्नी भतिजीद्वारा आफ्नो क्रूरताको सामना गर्दा पनि उसले आफ्नो मूर्खताबाट पछि हट्न अस्वीकार गर्छ।

के क्रियोन एन्टिगोन द खलनायक हो?

विडम्बनाको कुरा, पनियद्यपि उनी एन्टिगोन बनाम क्रियोनको युद्धमा स्पष्ट रूपमा विरोधी हुन्, “ट्र्याजिक हिरो” खलनायक भन्दा क्रियोनको अझ सटीक वर्णन हो । उहाँको तर्क र प्रेरणा शान्ति कायम राख्नु, थेब्सको गौरव र सुरक्षाको रक्षा गर्नु र आफ्नो सिंहासन र उहाँका मानिसहरूप्रतिको कर्तव्य पूरा गर्नु हो। उहाँको मनसाय निस्वार्थ र शुद्ध पनि देखिन्छ।

उनी, सम्भवतः, आफ्ना जनताको खातिर आफ्नो आराम र खुशी बलिदान गर्न इच्छुक छन्। दुर्भाग्यवश, उसको वास्तविक प्रेरणा गर्व र नियन्त्रणको आवश्यकता हो । उनी विश्वास गर्छन् कि एन्टिगोन जिद्दी र कठोर घाँटी हो। उसले नैतिकताको उनको दावीलाई अस्वीकार गर्दछ:

“मैले उनलाई अहिले भित्र–आफ्नो मनमा देखेँ, न कि उनको बुद्धिको मालिक। अक्सर, कर्म अघि, मन आफ्नो देशद्रोहमा दोषी ठहरिन्छ, जब मानिसहरूले अन्धकारमा षड्यन्त्र रचिरहेका हुन्छन्। तर साँच्चै, यो पनि घृणित छ - जब एक जो दुष्टतामा समातिएको छ त्यसपछि अपराधलाई महिमा बनाउन खोज्छ।"

तिनीहरूले तर्क गर्दा, एन्टिगोनले आफ्नो भाइप्रतिको उनको वफादारी उनीभन्दा बलियो छ भनी दाबी गर्दै। Creon को कानून को पालना, सत्य बाहिर आउँछ। क्रेओनले एक मात्र महिलालाई आफ्नो विरुद्धमा खडा हुन अनुमति दिनेछैन :

"त्यसोभए, मृतकको संसारमा जानुहोस्, र, तपाईंलाई प्रेम चाहिन्छ, तिनीहरूलाई माया गर्नुहोस्। म बाँचेसम्म कुनै महिलाले ममाथि शासन गर्नेछैन।”

एन्टीगोनले आफ्नो वैधानिक (यदि अनैतिक) आदेशको अवहेलना गरिन्, र त्यसैले उनले मूल्य चुकाउनु पर्छ। कुनै बिन्दुमा, यसको सामना गर्दा पनि, के उसले आदेश थियो भनेर स्वीकार गर्दैनघाईते गर्वबाट दिइयो। उनले एन्टिगोन दाँयामा छ भनी स्वीकार गर्नेछैन।

इस्मिनेले आफ्नो बहिनीको मुद्दा बिन्ती गर्छिन्

इस्मेनलाई भित्र ल्याइन्छ, रुँदै। क्रेओनले उनको सामना गर्छिन्, उनको भावनाले कामको पूर्वज्ञानलाई धोका दिन्छ भन्ने विश्वास गर्दै। इस्मेनले एन्टिगोनलाई मुक्त गर्न खोज्दा पनि यसमा भाग लिन खोज्छिन् । एन्टिगोनले जवाफ दिन्छ कि न्यायले उनलाई बहिनीको स्वीकारोक्ति स्वीकार गर्न अनुमति दिँदैन र उसले एक्लै इस्मेनको इच्छा विरुद्ध काम गरेको दाबी गर्छ। एन्टीगोनले आफ्नी बहिनीलाई आफ्नी बहिनी बिनाको जीवन छैन भनी रोए तापनि आफ्नी बहिनीलाई उनीसँग सजाय भोग्न अनुमति दिन अस्वीकार गर्छिन् ।

सल्लाहकारहरू, कोरसद्वारा प्रतिनिधित्व गर्दै, क्रेओनलाई सोध्छन् कि उनी आफ्नो छोरालाई आफ्नो जीवनको प्रेमलाई इन्कार गर्नेछ, र क्रियोनले जवाफ दिन्छ कि हेमोनले "जोत्ने अन्य खेतहरू" फेला पार्नेछ र उसले आफ्नो छोराको लागि "दुष्ट दुलही" चाहँदैन। कारण देख्न वा दया देखाउनको लागि उहाँको गर्व र अभिमान धेरै ठूलो छ।

एन्टिगोन र क्रेओन, इस्मेन र हेमोन, पीडितहरू को हुन्?

अन्तमा, सबै पात्रहरू क्रियोनको हब्रिसबाट पीडित छन् । हेमोन, क्रियोनको छोरा, आफ्नो विवाहित जीवनको लागि बिन्ती गर्न आफ्नो बुबाकहाँ आउँछन्। उसले आफ्नो बुबालाई आश्वस्त पार्छ कि उसले उहाँलाई सम्मान र आज्ञा पालन गर्न जारी राख्छ। क्रेओनले जवाफ दिन्छ कि उनी आफ्नो छोराको वफादारीको प्रदर्शनबाट खुसी छन्।

यद्यपि, हेमोन आफ्नो बुबासँग बिन्ती गर्न जान्छ कि उसले यस मामलामा आफ्नो मन परिवर्तन गर्न सक्छ र यसको कारण हेर्नुहोस्।एन्टिगोनको मामला।

“होइन, तिम्रो क्रोध त्याग्नुहोस्; आफूलाई परिवर्तन गर्न अनुमति दिनुहोस्। किनकि यदि म, एक कान्छो मानिसले मेरो विचार प्रस्तुत गर्न सक्छु, यो धेरै राम्रो थियो, म बुझ्छु, कि मानिसहरू प्रकृतिद्वारा सर्वज्ञ हुनुपर्छ। तर, अन्यथा-र प्रायः मापदण्डले सही बोल्नेहरूबाट सिक्नु पनि राम्रो हुँदैन।"

क्रेओनले आफ्नो छोराको तर्क सुन्न अस्वीकार गरे, यो तर्क गर्दै कि एक कान्छो मानिसले स्कूल गर्नु ठीक होइन। उसलाई। उहाँले आफ्नो उमेरको आधारमा हेमोनको परिषद्लाई अस्वीकार गर्नुहुन्छ र आफ्नो गर्वको पक्षमा आफ्नै जनताको आवाजलाई पनि अस्वीकार गर्नुहुन्छ, यसो भन्नुहुन्छ, “के थेबेसले मलाई कसरी शासन गर्ने भनेर बताउनुहुन्छ?”

उनले हेमोनलाई आफ्नो बुबाप्रतिको आफ्नो वफादारीमा "एउटी महिलालाई झुकाव" गरेको आरोप लगाउँछन्, तर्कको विडम्बनालाई बेवास्ता गर्दै जब उसले एन्टीगोनलाई आफ्नो भाइलाई वफादारी देखाउने प्रस्तावित अपराधको लागि मृत्युदण्डको सजाय सुनाएको थियो। 1 उसलाई हलचल गर्न जिद्दी अस्वीकार संग। उनले आफ्नो छोरालाई कानुन र आफ्नो बुबालाई एक महिलाको पक्षमा रहेको आरोप लगाए। हेमोनले जवाफ दिन्छ कि उसले आफ्नो बुबाको ख्याल राख्छ र उसलाई यो अनैतिक मार्ग पछ्याउन चाहँदैन। द सीर टेरेसियासले क्रेओनसँग बहस गर्न आफ्नो भाग्यको प्रयास गर्छन्, तर उनी पनि पछि हटेका छन् , आफ्नो बुढेसकालमा बेचेको वा मूर्ख भएको आरोप लगाएर।खाली चिहानमा बन्द। हेमोन, आफ्नो प्रेमको सहयोगमा जाँदै, उसलाई मृत फेला पार्छ। ऊ आफ्नै तरवारले मर्छ। इमिने मृत्युमा आफ्नी बहिनीसँग सामेल हुन्छ, उनी बिना जीवनको सामना गर्न असक्षम हुन्छ, र अन्तमा, क्रियोनको श्रीमती युरीडिसले आफ्नो छोरा गुमाएकोमा शोकमा आत्महत्या गर्छिन्। जबसम्म क्रेओनले आफ्नो गल्ती महसुस गर्छ, धेरै ढिलो भइसकेको हुन्छ । उसको परिवार हराएको छ, र ऊ आफ्नो गर्वको साथ एक्लै छोडिएको छ।