Mündəricat
Şeir Catullus -un Lezbiya haqqında ilk yazılarından biridir, aydın şəkildə Lesbiya haqqında çox ehtiraslı bir mərhələdə yazılmışdır. iş. Catullus 'un bir çox şeirlərinin mövzusu olan "Lesbia", görünür, görkəmli Roma dövlət xadimi Klodiusun həyat yoldaşı Klodiya üçün ləqəbdir. İkinci və üçüncü sətirlərdəki söz-söhbətlərə istinad, yəqin ki, Roma Senatında Katullusun Klodiya ilə münasibətdə olması ilə bağlı dedi-qodulara istinad edir və Katullus Klodiyanı insanların onlar haqqında söylədiklərinə məhəl qoymamağa çağırır ki, o, onunla daha çox vaxt keçirin.
Həmçinin bax: İliadada Hektor: Troyanın Ən Qüdrətli Döyüşçünün Həyatı və Ölümü 
Katullus poeziyasında geniş yayılmış forma olan hendecasyllabic (hər sətirdə on bir heca var) ilə yazılır. O, maye samitlərdə çoxdur və saitlərin çoxlu eliziyası var, belə ki, ucadan oxuyun, şeir həqiqətən gözəldir.
Onun iki hissədən ibarət olduğunu görmək olar: ilk altı sətir (aşağı "nox est"ə qədər). perpetua una dormienda”) bir növ nəfəssiz cazibədir və aşağıdakı yeddi sətir, nəticədə ortaya çıxan sevgini, “conturbabimus illa”nın partlayan “b”ləri ilə orgazm zirvəsinə yüksəlməyi və sonra son ikidə sakit bir yaxınlaşmanı ifadə edir. sətirlər.
Maraqlıdır ki, onun 6-cı sətirdə həyatın “qısa işığı” və ölümün “əbədi gecəsi” haqqında qeyd etməsi həyata kifayət qədər pessimist baxışı və axirətin olmadığı inancını göstərir. -də olmuşdurdövrün əksər romalılarla ziddiyyət təşkil edir. Onun 12-ci sətirdə “pis göz”dən bəhs etməsi cadugərliyə (ümumiyyətlə qəbul edilən) inancla, xüsusən də belə bir fikirlə bağlıdır ki, əgər pis adam qurbana aid olan müəyyən rəqəmləri bilirsə (bu halda öpüşlərin sayı) hər hansı onlara qarşı sehr daha təsirli olardı.
Katullusun əsrlər boyu dəfələrlə tərcümə edilmiş və təqlid edilmiş ən məşhur şeirlərindən biri kimi onun təsirini orta əsr trubadurlarının poeziyasına qədər izləmək olar. 19-cu əsrin romantik məktəbinin bir çox sonrakı müəllifləri. Ondan çoxlu törəmələr (İngilis şairləri Marlou, Kempion, Conson, Raleigh və Crashaw, bir neçəsinin adını çəkmək olar, onun təqlidlərini yazmışdılar), bəziləri digərlərindən daha incə idi.