Ynhâldsopjefte
It gedicht is ien fan Catullus ' earste skriften oer Lesbia, dúdlik skreaun yn in heul hertstochtlik stadium fan 'e affêre. "Lesbia", it ûnderwerp fan in protte fan Catullus ' gedichten, liket in alias west te hawwen foar Clodia, de frou fan 'e foaroansteande Romeinske steatsman, Clodius. De ferwizing nei geroften yn 'e twadde en tredde rigel ferwiist nei alle gedachten nei roddels dy't rûn de Romeinske Senaat rûnen dat Catullus in affêre hie mei Clodia, en Catullus ropt Clodia op om te negearjen wat minsken oer har sizze, sadat se kin mear tiid mei him besteegje.
Sjoch ek: Wêrom is Beowulf wichtich: de wichtichste redenen om it epyske gedicht te lêzen
It is skreaun yn hendecasyllabyske meter (elke rigel hat alve wurdlidden), in gewoane foarm yn Catullus ' poëzij. It is oerfloedich oan floeibere bylûden en der is in protte útsluting fan lûden, sadat, foarlêzen, it gedicht wier moai is.
It kin sjoen wurde as besteande út twa dielen: de earste seis rigels (omleech nei "nox est" perpetua una dormienda”) as in soarte fan ademleaze ferlieding, en de folgjende sân rigels dy't it resultearjende leafdesmeitsjen fertsjintwurdigje, oprinnend nei in orgasmyske klimaks mei de eksplodearjende 'b's fan 'conturbabimus illa' en dan nei in rêstige tichtby yn 'e lêste twa rigels.
Ynteressant is dat syn fermelding fan it "koart ljocht" fan it libben en de "ivige nacht" fan 'e dea yn rigel 6 in nochal pessimistyske libbensbeskôging suggerearret en in leauwe yn gjin neilibjen, in leauwe dat soe hawwe west byodds mei de measte Romeinen fan 'e tiid. Syn fermelding fan it "kwea each" yn rigel 12 is keppele oan it (algemien hâlden) leauwen yn hekserij, benammen it idee dat, as de kweade wist fan bepaalde nûmers dy't relevant binne foar it slachtoffer (yn dit gefal it oantal tútsjes) stavering tsjin harren soe folle effektiver wêze.
As ien fan Catullus syn meast ferneamde gedichten, in protte kearen oerset en neimakke yn de rin fan de ieuwen, kin syn ynfloed nei de poëzy fan de midsiuwske troubadours en ek nei in protte lettere skriuwers fan de Romantyske skoalle fan de 19e ieu. Der binne in protte ôfliedingen fan west (de Ingelske dichters Marlowe, Campion, Jonson, Raleigh en Crashaw, om mar in pear te neamen, skreaunen der imitaasjes fan), guon subtiler as oaren.
Sjoch ek: Hamartia yn Antigone: De tragyske flater fan grutte personaazjes yn it toanielstik