(Religiöser Text, anonym, hebräisch/aramäisch/griechisch, ca. 9. Jahrhundert v. Chr. - 2. Jahrhundert n. Chr., 31.101 Verse)

Einführung

"Die Bibel" ist eine Zusammenstellung von verschiedene Texte oder "Bücher" Sie ist wahrscheinlich das am häufigsten zitierte und am weitesten verbreitete Buch der Geschichte, und viele der größten Schriftsteller der Literatur wurden in der einen oder anderen Form von biblischen Themen, Motiven und Bildern beeinflusst.

Judentum erkennt im Allgemeinen eine Reihe von 24 kanonische Bücher, bekannt als die "Tanakh" oder "Hebräische Bibel" die im Wesentlichen auch die Grundlage für die "Altes Testament" der christlichen "Bibel" Diese Bücher wurden hauptsächlich in biblischem Hebräisch geschrieben, mit einigen kleinen Teilen in biblischem Aramäisch, zu verschiedenen Zeitpunkten zwischen dem 9. und 4.

Christentum umfasst auch eine "Neues Testament" eine weitere 27 Bücher die das Leben und die Lehren Jesu und seiner Jünger erzählen und im 1. bis 2. Jahrhundert n. Chr. in Koine-Griechisch verfasst wurden.

Die Bibel ist zu umfangreich, um sie in allen Einzelheiten zusammenzufassen, aber hier ist ein sehr kurzer Überblick über ihren Inhalt:

Die ersten 11 Kapitel der Genesis , das erste Buch von "Die Bibel" Der Rest der Genesis erzählt die Geschichte der Patriarchen: Die Juden führen ihre Abstammung auf einen Mann namens Abraham zurück, über seinen Sohn Isaak und seinen Enkel Jakob (auch Israel genannt) und Jakobs Kinder (die "Kinder Israels"), insbesondere Joseph; die muslimischen Araber führen ihre Abstammung ebenfalls auf Abraham zurück.ihre Abstammung von Abraham über seinen Sohn Ismael.

Die Bücher Exodus und Numeri erzählen die Geschichte von Mose, der Hunderte von Jahren nach den Patriarchen lebte und die Hebräer aus der ägyptischen Gefangenschaft führte. Vierzig Jahre lang wanderten sie in der Wüste (in dieser Zeit gab Gott Mose die Zehn Gebote), bis eine neue Generation bereit war, das gelobte Land Kanaan zu betreten. Die Bücher Levitikus und Deuteronomium behandeln die Beziehung zwischen Gott und seinen AuserwähltenVolkes, der Hebräer, und schildern Einzelheiten des Gesetzes, das fast jeden Aspekt des hebräischen Lebens regelte.

Die übrigen Bücher des "Hebräische Bibel" (die christliche "Altes Testament" ) werden von den Juden in die Kategorien Propheten und Schriften eingeteilt, oder, entsprechend der christlichen Organisationsmethode, in die Abschnitte Historische Bücher, Weisheitsbücher und Prophezeiungsbücher.

Die historischen Bücher (Josua, Richter, Rut, Samuel I und II, Könige I und II, Chronik I und II, Esra, Nehemia, Tobit, Judith, Esther und Makkabäer I und II) erzählen die Geschichte Israels von der Zeit Moses bis einige hundert Jahre vor der Zeit Jesu. Eine Zeit lang wurden die Stämme Israels von einer Reihe von Richtern regiert, dann kam die Monarchie der Könige Saul, David, Salomo und anderer. Israel warJerusalem wurde schließlich zerstört und viele Gefangene wurden nach Babylon verschleppt, doch mit der Zeit durften die Menschen zurückkehren und Jerusalem und ihre Zivilisation wieder aufbauen.

Die Bücher der Weisheit Psalmen, Sprüche, Weisheit Salomos und Sirach enthalten viele Sprüche praktischer Weisheit, die helfen sollen, ein glückliches, erfolgreiches und heiliges Leben zu führen; Hiob und Prediger befassen sich mit den gewichtigeren Fragen nach dem Sinn des Lebens, der Existenz des Bösen und unserer Beziehung zu Gott; und das Hohelied Salomos ist ein Liebeslied, das die romantische Liebe zwischen einem Mann und einer Frau verherrlicht (obwohl es manchmal so interpretiert wirdallegorisch als eine Geschichte über die Liebe Gottes zu Israel oder der Kirche).

Die Prophezeiungsbücher (Jesaja, Jeremia, Klagelieder, Baruch, Hesekiel, Daniel, Hosea, Joel, Amos, Obadja, Jona, Micha, Nahum, Habakkuk, Zephanja, Haggai, Sacharja und Maleachi) machen Vorhersagen über die Zukunft oder geben besondere Botschaften der Belehrung oder Warnung Gottes.wurden von Gott dazu berufen, diese Vorhersagen, Botschaften und Warnungen an Könige und andere Führer sowie an das Volk im Allgemeinen weiterzugeben.

Die vier Evangelien der "Neues Testament" Matthäus, Markus und Lukas sind sich sehr ähnlich, aber das Johannesevangelium ist ganz anders, es ist viel mehr ein geistliches und theologisches Werk, obwohl es auch viele der gleichen Ereignisse wie die anderen drei Evangelien erzählt. Die Apostelgeschichte ist eine Art Fortsetzung des Lukasevangeliums, die vom gleichen Autor geschrieben wurde, und erzähltdie Geschichte der ersten 30 Jahre der christlichen Kirche, die sich hauptsächlich auf die Apostel Petrus und Paulus konzentriert, die die herausragenden Führer des frühen Christentums waren.

Der größte Teil der übrigen Teile des "Neues Testament" besteht aus Buchstaben (auch bekannt als Briefe ), von denen viele traditionell dem Apostel Paulus zugeschrieben werden, an verschiedene christliche Gemeinschaften, um sie im Glauben zu unterweisen und zu ermutigen und um spezifische Probleme und Streitigkeiten, die in diesen Gemeinschaften aufgetreten waren, anzusprechen. Viele der Glaubensüberzeugungen und Praktiken des Christentums haben ihren Ursprung in den Lehren des Paulus in seinen Briefen an die Römer, Korinther, Galater, Epheser, Philipper und Kolosser,Die anderen Briefe (von Jakobus, Petrus, Johannes und Judas) wurden ebenfalls geschrieben, um die ersten Christen zu ermutigen, zu belehren und zu korrigieren und um sie zu ermutigen, ihren Glauben und ihr Vertrauen in Christus zu setzen und diesen Glauben durch christliche Liebe, Freundlichkeit und Respekt gegenüber allen Menschen in die Tat umzusetzen.

Das Buch der Offenbarung (auch bekannt als Apokalypse) ist ebenfalls eine Art Brief, geschrieben von einem Mann namens Johannes (möglicherweise dem Apostel Johannes), aber in Form von apokalyptischer Literatur, die eine Geschichte größtenteils durch dramatische Symbole, Bilder und Zahlen erzählt. Die Offenbarung soll Christen aller Zeitalter Trost und Ermutigung bieten, dass Gott fest in der Hand ist und dass, wenn die Zeit reif ist, die Kräfte des Bösendie unsere Welt zu beherrschen scheinen, werden völlig zerstört werden, und Gottes ewiges Reich wird in Erfüllung gehen.

Die 24 kanonischen Bücher der "Tanakh" oder "Hebräische Bibel" kann in drei Hauptteile unterteilt werden:

• "Thora" ("Lehre", auch bekannt als die "Pentateuch" oder "Die fünf Bücher Mose" ): 1. Genesis, 2. Exodus, 3. Levitikus, 4. Numeri, 5. Deuteronomium.
• "Nevi'im" ("Propheten"): 6. Josua, 7. Richter, 8. Samuel I und II, 9. Könige I und II, 10. Jesaja, 11. Jeremia, 12. Hesekiel, 13. zwölf kleine Propheten (Hosea, Joel, Amos, Obadja, Jona, Micha, Nahum, Habakkuk, Zephanja, Haggai, Sacharja und Maleachi).
• "Ketuvim" ("Schriften"): 14. Psalmen, 15. Sprüche, 16. Hiob, 17. Hohelied (oder Hohelied Salomos), 18. Rut, 19. Klagelieder, 20. Prediger, 21. Esther, 22. Daniel, 23. Esra (einschließlich Nehemia), 24. Chronik I und II.

Der Christ "Altes Testament" ist die Sammlung von Büchern, die vor dem Leben Jesu geschrieben wurden, aber von den Christen als Heilige Schrift akzeptiert werden, und entspricht im Großen und Ganzen dem "Hebräische Bibel" Einige Konfessionen nehmen auch zusätzliche Bücher in ihren Kanon auf. So erkennt die römisch-katholische Kirche auch die folgenden biblischen Apokryphen oder deuterokanonischen Bücher an: Tobit, Judith, Makkabäer I und II, Weisheit Salomos, Sirach (auch Ecclesiasticus genannt), Baruch und einige griechische Ergänzungen zuEsther und Daniel.

Der Christ Bibel umfasst auch die "Neues Testament" die über das Leben und die Lehre Jesu berichtet, die Briefe des Apostels Paulus und anderer Jünger an die Urgemeinde sowie die Offenbarung, was weitere 27 Bücher ergibt:

• Die Evangelien (Matthäus, Markus, Lukas, Johannes).
• Die Apostelgeschichte.
• Die Paulusbriefe (Römer, Korinther I und II, Galater, Epheser, Philipper, Kolosser, Thessalonicher I und II, Timotheus I und II, Titus, Philemon, Hebräer).
• Andere Briefe (Jakobus, Petrus I und II, Johannes I, II und III, Judas).
• Offenbarung (auch bekannt als Apokalypse).

Die "Hebräische Bibel" wurde wahrscheinlich in drei Stufen heiliggesprochen: die "Thora" vor dem babylonischen Exil im 6. Jahrhundert v. Chr., die "Nevi'im" zur Zeit der syrischen Judenverfolgung (um 167 v. Chr.), und die "Ketuvim" Um diese Zeit führten sie ihre eigenen anerkannten Schriften in einem geschlossenen "Kanon" auf und schlossen sowohl christliche als auch andere jüdische Schriften aus, die sie als "apokryph" betrachteten.

Der wichtigste biblische Text für die frühen Christen war die "Septuaginta" , die griechische Übersetzung des "Hebräische Bibel" Allerdings entstanden in der Antike weiterhin unterschiedliche Listen akzeptierter Werke, und im vierten Jahrhundert wurde auf einer Reihe von Synoden oder Kirchenkonzilien (insbesondere auf dem Konzil von Rom im Jahr 382 n. Chr. und der Synode von Hippo im Jahr 393 n. Chr.) eine endgültige Liste von Texten erstellt, die inder aktuelle Kanon von 46 Büchern der "Altes Testament" und der 27 Bücher umfassende Kanon der "Neues Testament" Um 400 n. Chr. verfasste der heilige Hieronymus die "Vulgata", eine lateinische Ausgabe der "Die Bibel" in Übereinstimmung mit den Beschlüssen der früheren Synoden und wurde auf dem Konzil von Trient 1546 von der katholischen Kirche zur einzigen authentischen und offiziellen Bibel im lateinischen Ritus.

Während der protestantischen Reformation im 16. Jahrhundert begannen die protestantischen Konfessionen jedoch, die apokryphen oder deuterokanonischen Schriften auszuschließen. "Altes Testament" Texte, die von der frühen katholischen Kirche hinzugefügt wurden, so dass sie praktisch auf den Inhalt der "Hebräische Bibel" Katholiken und Protestanten verwenden das gleiche Buch 27. "Neues Testament" Kanone.

Die Bücher des "Altes Testament" wurden hauptsächlich in biblischem Hebräisch geschrieben, mit einigen kleinen Teilen (insbesondere die Bücher Daniel und Esra) in biblischem Aramäisch, zu verschiedenen unbestätigten Daten zwischen dem 9. und 4. "Neues Testament" wurden in Koine-Griechisch (der damals üblichen Straßensprache, im Gegensatz zum eher literarischen Altgriechisch) verfasst und können genauer auf das 1. bis 2. Jahrhundert n. Chr. datiert werden.

Die einzelnen Autoren der Bücher von "Die Bibel" sind unbekannt.

Die traditionelle Ansicht, dass die Bücher der "Thora" von Moses selbst verfasst wurden, wurde von mittelalterlichen Gelehrten sporadisch kritisiert, und die moderne "Dokumentationshypothese" geht davon aus, dass sie tatsächlich von vielen verschiedenen Personen zu verschiedenen Zeiten verfasst wurden, im Allgemeinen lange nach den beschriebenen Ereignissen. Diese Auffassung "Die Bibel" Er ist der Ansicht, dass der historische Wert des Textes nicht in der Schilderung der darin beschriebenen Ereignisse liegt, sondern in dem, was die Kritiker über die Zeit, in der die Autoren lebten, ableiten können. Obwohl die biblische Archäologie die Existenz vieler der in der Bibel erwähnten Personen, Orte und Ereignisse bestätigt hat, ist der historische Wert des Textes "Die Bibel" haben viele kritische Gelehrte die Auffassung vertreten, dass "Die Bibel" sollte nicht als genaues historisches Dokument gelesen werden, sondern eher als ein literarisches und theologisches Werk, das oft auf historische Ereignisse (sowie auf nichthebräische Mythologie) als primäres Quellenmaterial zurückgreift.

Die meisten christlichen Konfessionen lehren, dass "Die Bibel" selbst hat eine übergreifende Botschaft, um die herum sich die christliche Theologie im Laufe der Jahrhunderte entwickelt hat. Viele Christen, Muslime und Juden betrachten "Die Bibel als von Gott inspiriert, aber von verschiedenen unvollkommenen Menschen über Hunderte von Jahren geschrieben. Andere "bibelgläubige" Christen hingegen betrachten sowohl die "Neues Testament" und "Altes Testament" als das unverfälschte Wort Gottes, das von Gott gesprochen und in seiner vollkommenen Form von Menschen niedergeschrieben wurde. Wieder andere vertreten die Auffassung der biblischen Unfehlbarkeit, dass "Die Bibel" ist frei von Irrtümern in geistigen, aber nicht unbedingt in wissenschaftlichen Fragen.

Viele andere nicht-religiöse Leser sehen jedoch "Die Bibel" ausschließlich als Literatur und als Quelle von Mythen und Fabeln, auch wenn der tatsächliche literarische Wert dieser Werke umstritten ist. "Die Bibel" Selbst der heilige Augustinus gestand im späten 4. Jahrhundert n. Chr., dass der biblische Stil "das Niedrigste der Sprache" darstellt und ihm, zumindest vor seiner Bekehrung, "eines Vergleichs mit der Würde Ciceros unwürdig" erschien. Insbesondere die biblische Erzählung (im Gegensatz zur biblischen Poesie) neigt dazu, mit einem sehr begrenzten Vokabular zu arbeiten und vermeidet konsequent Metaphern und andere Arten von bildlichen DarstellungenSprache, die eine drastisch reduzierte Art des Erzählens erkennen lässt, die das genaue Gegenteil von Stil zu sein scheint (obwohl argumentiert wurde, dass das hebräische Original - im Gegensatz zu der eher gestelzten lateinischen Übersetzung - tatsächlich "Stil" hat).

"Die Bibel" umfasst sowohl Prosa als auch Lyrik Die überwiegende Mehrheit ist in Prosa verfasst, die Merkmale der Prosa wie Handlung, Charaktere, Dialoge und Timing enthält, und Prosa ist die Form, die im Allgemeinen verwendet wird, wenn Geschichten über Menschen und historische Ereignisse erzählt werden. Aber auch die Poesie wird in großem Umfang verwendet "Die Bibel" Einige Bücher sind vollständig in poetischer Form geschrieben, und einigen Kritikern zufolge ist bis zu einem Drittel des Buches Hiob, der Psalmen, der Sprüche, der Predigten, der Klagelieder und des Hoheliedes in poetischer Form geschrieben. "Altes Testament" Ein Großteil der Poesie im Buch ist Poesie. "Altes Testament" kann als althebräische Poesie beschrieben werden, die durch ein literarisches Merkmal, den so genannten Parallelismus, gekennzeichnet ist, d. h. durch die Wiederholung oder Verstärkung eines einzigen Gedankens in aufeinanderfolgenden Gedichtzeilen, sowie durch die Verwendung von Merkmalen, die der modernen Poesie eigen sind, wie Wortspiele, Metaphern, Reime und Metren, um ihre Botschaft zu vermitteln.

Neben diesen beiden Hauptkategorien gibt es noch weitere, "Die Bibel" umfasst eine große Anzahl spezifischer Arten von Literatur (einige in Prosa und andere in Poesie), darunter Gesetze, historische Prosa, Psalmen, Lieder, Weisheit, Sprichwörter, Biografie, Dramatik, Briefe und Apokalyptik, sowie kürzere Abschnitte mit Gebeten, Gleichnissen, Prophezeiungen und Genealogien oder Familienlisten.

Trotz der Vielfalt der Bücher von "Die Bibel" und ihre zeitliche Trennung, gibt es mehrere übergreifende Themen die sich sowohl durch die "Altes Testament" und die "Neues Testament" : dass es eine nur ein wahrer Gott der alles, was das Universum ist, erschaffen hat und eine aktive, ständige und liebevolle Rolle bei seiner Erhaltung spielt; dass Gott liebt sein Volk aller Rassen, Nationalitäten und Religionen und sucht ihre Liebe als Gegenleistung; dass Gott schuf Männer und Frauen mit der Macht, zwischen Gut und Böse zu wählen und wir sind aufgerufen, das Gute zu tun, indem wir Gott dienen und unsere Mitmenschen in der Welt respektieren, während das Böse eine ständige Versuchung ist, der wir nach Kräften widerstehen müssen; dass Gott sucht das Heil aller Menschen von der Macht der Sünde und des Bösen zu befreien, und hat direkt in die menschlichen Angelegenheiten eingegriffen (sowie die Propheten und schließlich seinen Sohn Jesus gesandt), um uns bei dieser Rettung zu helfen.

Die erste vollständige englische Übersetzung von "Die Bibel" war die von John Wycliffe im Jahr 1382 Aber die Authorized King James Version von 1611 wird oft als die beste englische Übersetzung aus literarischer Sicht angesehen, und manche halten sie sogar für die beste Literatur in englischer Sprache. Sie wurde in einer für die englische Literatur besonders fruchtbaren Zeit entstanden (im Leben von Shakespeare, Jonson, Webster u.a.), aber auch eine Zeit, in der die Religion stark politisiert wurde. William Tyndale war 1536 für seine frühe protestantische Übersetzung hingerichtet worden, obwohl sein Werk dann eine wichtige Quelle für die King James Version wurde. Die Arbeit wurde von einem Komitee von fünfzig Gelehrten und Geistlichen durchgeführt, die zwischen 1604 und 1611 in sechs Teams arbeiteten. Keine römischeDie Katholiken wurden zur Teilnahme eingeladen, obwohl die englische Übersetzung der katholischen Bibel von 1582 "Neues Testament" war eine der Bibeln, die als Quelle verwendet wurden.

• King James Version Englische Übersetzung (durchsuchbar, mit Links zu vielen anderen Versionen): (Bible.com): //bibleresources.bible.com/bible_kjv.php
• Lateinische Vulgata-Bibel (Fourmilab): //www.fourmilab.ch/etexts/www/Vulgate/
• Altes Griechisches Altes Testament (Septuaginta) (Spindleworks): //www.spindleworks.com/septuagint/septuagint.html