सामग्री तालिका
(ट्र्याजेडी, ग्रीक, c. 410 BCE, 1,510 लाइनहरू)
परिचयMycenae (वा मिथक को केहि संस्करणहरूमा Argos) आफ्नो नयाँ उपपत्नी, क्यासान्ड्रासँग ट्रोजन युद्ध बाट फिर्ता आएका थिए। उनकी श्रीमती, क्लाइटेम्नेस्ट्रा , जसले धेरै वर्षदेखि अगामेमोन विरुद्ध द्वेष बोकेकी थिइन् किनभने उनले आफ्नो छोरी इफिगेनिया ट्रोजन युद्धको सुरुमा बलिदान दिएका थिए। देवताहरूलाई सन्तुष्ट पार्नुहोस्, र यस बीचमा अगामेमोनका महत्वाकांक्षी भाइ एजिस्टसलाई प्रेमीको रूपमा लिएर अगामेमोन र क्यासान्ड्रा दुवैलाई मारे।
ओरेस्टेस, अगामेमोन र क्लाइटेम्नेस्ट्राको नवजात छोरालाई आफ्नै सुरक्षाको लागि फोसिसमा विदेश पठाइयो। , जबकि उनकी बहिनी इलेक्ट्रा Mycenae मा रहिन् (यद्यपि कम वा कम सेवकको हैसियतमा घटाइयो), जस्तै कि उनकी कान्छी बहिनी क्राइसोथेमिस (जसले, तथापि, आफ्नो आमा र Aegisthus विरुद्ध विरोध वा बदला खोजेन)।
जब नाटक सुरु हुन्छ , धेरै वर्ष अगामेमोनको मृत्यु पछि , ओरेस्टेस, अहिले बूढो भइसकेका मानिस, फोसिसको साथी पाइलेड्ससँग गोप्य रूपमा माइसेना आइपुग्छन् र एक पुरानो परिचर वा शिक्षक। तिनीहरूले ओरेस्टेस मरेको घोषणा गरेर क्लाइटेम्नेस्ट्राको दरबारमा प्रवेश गर्ने योजना बनाएका छन्, र दुई पुरुषहरू (वास्तवमै ओरेस्टेस र पिलाड्स) उहाँको अवशेषहरू लिएर कलश दिन आइपुगेका छन्।
इलेक्ट्राले कहिल्यै आफ्नो बुबा अगामेमोनको हत्या सँग सम्झौता गर्न आउँछन्, र माइसियन महिलाहरूको कोरसमा आफ्नो मृत्युलाई विलाप गर्छिन्। उनी आफ्नी बहिनी क्राइसोथेमिससँग तिखो बहस गर्छिन्उनको बुबाका हत्याराहरु संग उनको आवास को बारे मा, र उनको आमा संग, जसलाई उनले हत्या को लागी माफ गरेनन्। उनको एउटै आशा छ कि एक दिन उनको भाइ ओरेस्टेस अगामेमोनको बदला लिन फर्कनेछ।
जब दूत (फोसिसको पुरानो मानिस) मृत्युको खबर लिएर आउँछन् Orestes को, त्यसैले, इलेक्ट्रा विनाश भएको छ, यद्यपि Clytemnestra यो सुनेर राहत पाए। क्राइसोथेमिसले उल्लेख गर्छिन् कि उनले अगामेमोनको चिहानमा केही प्रस्तावहरू र कपालको ताला देखेकी छिन् र निष्कर्षमा पुग्छिन् कि ओरेस्टेस फर्केको हुनुपर्छ, तर इलेक्ट्राले उनको तर्कलाई खारेज गर्छिन्, ओरेस्टेस अब मरेको छ भनेर विश्वस्त छिन्। इलेक्ट्राले आफ्नी बहिनीलाई प्रस्ताव गर्छिन् कि यो अब तिनीहरूको घृणा गर्ने सौतेनी बुबा एजिस्टसलाई मार्ने कुरा हो, तर क्राइसोथेमिसले योजनाको अव्यवहारिकतालाई औंल्याउँदै मद्दत गर्न अस्वीकार गर्छ।
जब ओरेस्टेस दरबारमा आइपुग्छिन् , आफ्नो खरानी भएको कथित कलश बोकेर, उसले सुरुमा न इलेक्ट्रालाई चिन्न सक्छ, न त उसलाई। आफू को हो भनेर ढिलो बुझ्दै, ओरेस्टेसले आफ्नी भावनात्मक बहिनीलाई आफ्नो पहिचान प्रकट गर्छिन्, जसले आफू जीवित भएकोमा आफ्नो उत्साह र आनन्दमा लगभग आफ्नो पहिचानलाई धोका दिन्छिन्।
को साथमा इलेक्ट्रा अब तिनीहरूको योजनामा संलग्न छ , Orestes र Pylades घर भित्र पसे र उनकी आमा, Clytemnestra मारे, जबकि Electra Aegistus को लागि निगरानी राख्छ। तिनीहरूले उनको लाशलाई पानामुनि लुकाउँछन् र घर फर्कँदा एजिस्थसलाई प्रस्तुत गर्छन्, यो ओरेस्टेसको शरीर भएको दाबी गर्छन्। कहिलेएजिस्थसले आफ्नी मृत पत्नीलाई पत्ता लगाउन घुम्टो उठाउँछन्, ओरेस्टेसले आफूलाई प्रकट गर्दछ, र एजिस्टसलाई चूल्हामा मार्नको लागि एस्कर्ट गरिएको थियो, त्यही स्थानमा अगामेमोन मारिएको थियो।
विश्लेषण
| पृष्ठको शीर्षमा फर्कनुहोस्
|
कथा “द नोस्टोई” मा आधारित छ, जुन प्राचीन ग्रीक साहित्यको र को “महाकाव्यको अंश साइकल” , लगभग होमर को “इलियड” र उसको “ओडिसी”<बीचको अवधि कभर गर्दै 19 । यो एस्किलस द्वारा “ द लिबेशन बियरर्स” (उनको “ओरेस्टिया” को अंश) मा भनिएको कथाको भिन्नता हो। त्रयी) लगभग चालीस वर्ष पहिले। Euripides ले पनि Sophocles जस्तै एकै समयमा एक "Electra" खेल्यो, यद्यपि त्यहाँ दुई प्लटहरू बीच महत्त्वपूर्ण भिन्नताहरू छन्, एउटै आधारभूत कथामा आधारित भएर पनि।
“इलेक्ट्रा” लाई सोफोक्लिसको उत्कृष्ट चरित्र नाटक मानिन्छ , यसको गहनताको कारणले गर्दा नैतिकता र इलेक्ट्रा आफैंको उद्देश्य। जहाँ एस्किलस ले कथालाई सम्बद्ध नैतिक मुद्दाहरूमा ध्यान दिएर बताउनुभयो, सोफोकल्स (जस्तै युरिपाइड्स ) ले चरित्रको समस्यालाई सम्बोधन गर्छ, र कस्तो प्रकारको महिलालाई सोध्छ। आफ्नी आमालाई मार्न धेरै उत्सुक छ।
Electra एक व्यक्तिको रूपमा धेरै भावुक रजिद्दी न्याय, आदर र सम्मानका सिद्धान्तहरूमा समर्पित (कहिलेकाहीँ यी सिद्धान्तहरूमा उनको पकड शंकास्पद देखिन्छ)। ओरेस्टेस , अर्कोतर्फ भोले र अनुभवहीन युवा को रूपमा चित्रण गरिएको छ, अधिक अभिनय गर्दछ किनकि उसलाई कुनै तीव्र वा गहिरो भावनाको कारणले भन्दा अपोलोको ओरेकलले निर्देशन दिएको थियो। क्रिसोथेमिस कम भावुक छ र इलेक्ट्रा भन्दा धेरै अलग छ, र आफ्नो सुविधा र नाफा अधिकतम गर्ने आशामा उपयुक्तताको सिद्धान्तमा अडिग छ।
यो पनि हेर्नुहोस्: Tydeus: ग्रीक पौराणिक कथामा दिमाग खाएका नायकको कथा 
द Mycenae महलका कुमारीहरूको यस मामलामा समावेश गरिएको नाटकको कोरस , परम्परागत रूपमा आरक्षित र रूढिवादी छ, यद्यपि यो कोरसले इलेक्ट्रा र खेलको अन्तिम प्रतिशोध दुवैलाई पूर्ण हृदयले समर्थन गर्न आफ्नो परम्परागत अडान त्यागेको छ।<3 खेलको माध्यमबाट अन्वेषण गरिएको मुख्य विषयवस्तुहरू न्याय र उपयुक्तताबीचको द्वन्द्व (क्रमशः इलेक्ट्रा र क्रिसोथेमिसका पात्रहरूमा मूर्त रूप) समावेश छन्। यसको अपराधीमा बदलाको प्रभाव (बदलाको क्षण नजिकिँदै गर्दा, इलेक्ट्रा बढ्दो अतार्किक बढ्दै जान्छ, न्यायको सिद्धान्तमा शंकास्पद पकड प्रदर्शन गर्दै जसद्वारा उनी उत्प्रेरित भएको दाबी गर्छिन्); र अपमानको अपमानजनक प्रभावहरू ।
सोफोकल्सले "नायकहरू" को "खराब" पक्षहरू र "खलनायकहरू" को "राम्रो" पक्षहरूलाई स्वीकार गर्दछ , मा धमिलो पार्ने प्रभावयी दुई कोटिहरू बीचको भिन्नता र नाटकलाई नैतिक रूपमा अस्पष्ट स्वर प्रदान गर्दछ। इलेक्ट्राको आमामाथिको विजय न्यायको विजय हो वा इलेक्ट्राको पतन (पागलपन) हो भन्नेमा धेरै विद्वानहरू विभाजित छन्।
स्रोतहरू
| पृष्ठको शीर्षमा फर्कनुहोस्
|
- द्वारा अंग्रेजी अनुवाद F. Storr (Internet Classics Archive): //classics.mit.edu/Sophocles/electra.html
- शब्द-द्वारा-शब्द अनुवादको साथ ग्रीक संस्करण (Perseus Project): //www.perseus.tufts। edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0187
[rating_form id=”1″]
यो पनि हेर्नुहोस्: टायरेसियसको अविश्वास: ओडिपसको पतन