Table of contents
(悲剧,希腊语,约公元前415年,1093行)
简介
简介See_also: 伊利亚特》中的阿波罗--神的复仇是如何影响特洛伊战争的? | 回到页首 |
"普罗米修斯的约束" (Gr: "普罗米修斯-德斯莫特" )是一部悲剧,通常归功于古希腊剧作家 埃斯库罗斯 它是基于普罗米修斯的神话,这位泰坦巨人因为把火种传给人类而受到宙斯的惩罚。
简介 | 回到页首 |
|
剧中一开始,众神的铁匠赫菲斯托斯在克拉托斯和比亚(代表权力和力量)的陪同下,不情愿地将普罗米修斯锁在高加索山(古希腊人认为是地球的尽头)上,而克拉托斯则对他大加辱骂,比亚则始终保持沉默。 虽然赫菲斯托斯对普罗米修斯的困境有些同情,尤其在普罗米修斯在宙斯与泰坦的大战中取得了胜利,克拉托斯提醒他,这是宙斯对普罗米修斯从众神那里偷取禁忌之火的惩罚。
普罗米修斯的表亲Oceanids试图安慰普罗米修斯,他向合唱团坦白,他给人类的火种礼物并不是他唯一的恩惠,并透露正是他在与泰坦之战后挫败了宙斯消灭人类的计划,然后教给人类所有的文明艺术,如写作、医学、数学、天文学、冶金、建筑和农业(所谓的 "艺术目录")。
后来,泰坦巨人奥西娜斯自己进来,宣布他打算去找宙斯为普罗米修斯求情。 但普罗米修斯劝阻他,警告说这个计划只会让宙斯对奥西娜斯本人发怒。 然而,他似乎相信宙斯最终会释放他,因为他需要普罗米修斯的预言天赋来维护自己的地位(他暗示说几次预言一个儿子将成为比他父亲更大的人)。
普罗米修斯随后拜访了伊娥,她曾经是被好色的宙斯追求的美丽少女,但现在,由于嫉妒的赫拉,她变成了一头牛,被一只咬人的牛虻追赶到天涯海角。 普罗米修斯再次展示了他的预言天赋,向伊娥透露,她的折磨将持续一段时间,但最终将在埃及结束,在那里她将生一个叫埃帕弗斯的儿子,并说她的一个后代在几代人之后(未命名的赫拉克勒斯),将是释放普罗米修斯本人的人,使他摆脱自己的折磨。
在剧终时,宙斯派信使赫耳墨斯去找普罗米修斯,要求他说出威胁要推翻他的人是谁。 当普罗米修斯拒绝服从时,愤怒的宙斯用雷电将他打入塔尔塔罗斯深渊,在那里他将被永远折磨,遭受梦幻般的可怕痛苦、吞噬器官的野兽、闪电和无休止的折磨。痛苦。
分析报告 | 回到页首 |
埃斯库罗斯 对普罗米修斯神话的处理从根本上偏离了赫西俄德的早期描述。 "Theogony" 和 "作品和日子" 在这里,泰坦被描绘成一个卑微的捣蛋鬼。 "普罗米修斯的约束" 普罗米修斯更像是一个明智而自豪的人类恩人,而不是人类痛苦的指责对象,潘多拉和她的邪恶罐子(其到来是由于普罗米修斯在《火》中偷了火而引起的。 赫西奥德 '的说法)是完全没有的。
See_also: 小普林尼 - 古代罗马 - 古典文学"普罗米修斯的约束" 据称是《普罗米修斯》三部曲中的第一部戏,传统上称为《普罗米修斯》。 "普罗米修亚" .然而,其他两个剧本、 "普罗米修斯无界" (其中赫拉克勒斯将普罗米修斯从锁链中解救出来,并杀死了每天被派来吃泰坦人永远再生的肝脏的鹰)和 "普罗米修斯--火的使者" (其中普罗米修斯警告宙斯不要和海仙女忒提斯撒谎,因为她注定要生下一个比父亲更伟大的儿子,这一行为带来了感恩的宙斯与普罗米修斯的最终和解),仅以碎片形式存在。
尽管有报告可以追溯到亚历山大大图书馆,并一致归功于 埃斯库罗斯 作为该书的作者 "普罗米修斯的约束" 但现代学术界(基于文体和韵律的理由,以及它对宙斯一反常态的不恭敬的描述,以及其他作家作品中对它的引用)越来越多地指出其日期为公元前415年左右,远在其后。 埃斯库罗斯 一些学者甚至认为,这可能是 埃斯库罗斯 然而,正在进行的辩论可能永远不会得到明确的解决。
该剧的大部分内容都是由演讲组成的,几乎没有什么动作,特别是考虑到其主人公普罗米修斯自始至终都被锁住,无法动弹。
贯穿全剧的一个主要主题是反抗暴政,以及理性和正义在纯粹的权力面前的挫折和无助。 普罗米修斯是理性和智慧的化身,但他也代表了暴政极权国家中的良知个体(这个时代希腊戏剧的一个共同主题)。 他被描绘成有良知的反叛者,他的罪行----。他成为那些反抗暴政并付出最终代价的正义和原则的人类拥护者的代表。 在某些方面,普罗米修斯预示着基督,作为一个神圣的存在,他为了人类的利益遭受了可怕的折磨。
剧中的另一个大主题是命运。 作为一个能看到未来的幻想家,普罗米修斯清楚地知道他无法逃脱多年的折磨,但他也知道有一天他将获得自由,他拥有的战略知识可以维护或摧毁宙斯的统治。
资源 | 回到页首 |
- 英译本(互联网经典档案)://classics.mit.edu/Aeschylus/prometheus.html
- 带有逐字翻译的希腊文版本(珀尔修斯项目)://www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0009