ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೋಣಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದರು, ಯುವಕ ಪ್ಲಿನಿ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಅವನಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದ್ದ ಬರವಣಿಗೆಯ ವ್ಯಾಯಾಮವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಉಳಿದುಕೊಂಡನು. ಅವನು ಹೊರಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ವೆಸುವಿಯಸ್‌ನ ಬುಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮತ್ತು ಅಪಾಯದ ಭೀತಿಯಿಂದ ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದ ಟ್ಯಾಸ್ಸಿಯಸ್‌ನ ಹೆಂಡತಿ ರೆಕ್ಟಿನಾ ಅವರಿಂದ ಒಂದು ಪತ್ರ ಬಂದಿತು. ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ನಂತರ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವಿಚಾರಣೆಯ ಬದಲಿಗೆ (ರೆಕ್ಟಿನಾ ಎರಡೂ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ವೆಸುವಿಯಸ್ ಬಳಿಯ ಜನನಿಬಿಡ ದಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಯಾರಾದರೂ) ಪಾರುಗಾಣಿಕಾ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅವರು ಇತರ ಅನೇಕರು ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಅಪಾಯದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡರು, ಈ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು.

ಅವರು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಬೂದಿ ಹಡಗುಗಳ ಮೇಲೆ ಬೀಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. , ಮತ್ತು ನಂತರ ಪ್ಯೂಮಿಸ್ನ ಸಣ್ಣ ತುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬಂಡೆಗಳು, ಕಪ್ಪಾಗುತ್ತವೆ, ಸುಟ್ಟು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಛಿದ್ರಗೊಂಡವು. ಅವನು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿದನು, ಅವನ ಚುಕ್ಕಾಣಿಗಾರನು ಅವನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಂತೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದನು, ಆದರೆ "ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟವು ಒಲವು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಪೊಂಪೊನಿಯಾನಸ್‌ನತ್ತ ಹೊರಳುತ್ತದೆ" ಎಂಬ ಕೂಗಿನಿಂದ ಅವನು ಮುನ್ನುಗ್ಗಿದನು.

ಸ್ಟಾಬಿಯಾದಲ್ಲಿ, ದಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬಾಗಿದ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಪೊಂಪೊನಿಯಾನಸ್‌ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದನು, ಅವನು ತನ್ನ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದ ಆದರೆ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡನು. ಪ್ಲಿನಿ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ಊಟ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಿದ್ರೆಯಂತೆಯೇ ನಟಿಸಿದರು, ಇತರರ ಭಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಅವರ ಸ್ವಂತ ನಿರಾತಂಕದ ನಿರಾತಂಕವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು.

ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಜ್ವಾಲೆಯ ಹಾಳೆಗಳು ವೆಸುವಿಯಸ್ನ ಅನೇಕ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ರಾತ್ರಿಯ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಎದ್ದುಕಾಣುತ್ತದೆ. ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯಿಂದ ಬೂದಿ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲುಗಳ ಮಿಶ್ರಣವು ಕ್ರಮೇಣ ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ಮಾಣವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಕವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆ ಎಂದು ಚರ್ಚಿಸಿದರು (ಕಟ್ಟಡಗಳು ಬಲವಾದ ಕಂಪನಗಳಿಂದ ನಲುಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅಡಿಪಾಯದಿಂದ ಸಡಿಲಗೊಂಡಂತೆ ಕಂಡುಬಂದರೂ ಸಹ. ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ಜಾರಲು) ಅಥವಾ ತೆರೆದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೂದಿ ಮತ್ತು ಹಾರುವ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ತರಲು.

ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಶವರ್ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ತಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ದಿಂಬುಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ದಡಕ್ಕೆ ಇಳಿದರು. ಬಂಡೆಯ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಮುದ್ರವು ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಒರಟಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಸಹಕಾರವಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಲ್ಫರ್ನ ಬಲವಾದ ವಾಸನೆಯು ಜ್ವಾಲೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಎಲ್ಡರ್, ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಧೂಳು ತುಂಬಿದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಅವನ ಉಸಿರಾಟಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ದೇಹವು ಸರಳವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಹಗಲು ಬಂದಾಗ, ಅವನು ಸತ್ತ ಎರಡು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಅವನ ದೇಹವು ಅಸ್ಪೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗದೆ ಕಂಡುಬಂದಿತು, ಅವನು ಧರಿಸಿದ್ದ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ, ಸತ್ತವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.

ಲೆಟರ್ VI.20 ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಸ್ಫೋಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಿಸೆನಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ ನ ಸ್ವಂತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ವಿನಂತಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿTacitus ಅವರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ. ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ವೆಸುವಿಯಸ್‌ಗೆ (ಕ್ಯಾಂಪಾನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಘಟನೆ, ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಾಬರಿಯಾಗಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ) ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಹಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ನಡುಕಗಳು ಇದ್ದವು ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಆ ರಾತ್ರಿ ನಡುಕವು ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾಯಿತು. ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಯುವಕ ಪ್ಲಿನಿ ತನ್ನ ಚಿಂತೆಗೀಡಾದ ತಾಯಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಕಳವಳದ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗದರಿಸಿದರೂ ಸಹ, ಲಿವಿಯ ಸಂಪುಟದ ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಮರಳಿದನು.

ಮರುದಿನ, ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ (ಪಟ್ಟಣದ ಅನೇಕ ಇತರರೊಂದಿಗೆ) ಸಂಭವನೀಯ ಕುಸಿತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತರಾಗಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಂದ ದೂರ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಸಮತಟ್ಟಾದ ನೆಲದಲ್ಲಿದ್ದರೂ ಅವರ ಗಾಡಿಗಳು ಆ ಕಡೆ ಈ ಕಡೆ ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಭೂಮಿಯ ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಅದು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಿದೆ. ಬೃಹತ್ ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡಗಳು ತಿರುಚಿದ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡವು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಚಾಚುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆವರಿಸುತ್ತವೆ, ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಜ್ವಾಲೆಯ ದೊಡ್ಡ ಆಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಮಿಂಚಿನಂತೆ, ಆದರೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಪ್ಲಿನಿ ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯು ತಮ್ಮ ಮತ್ತು ದಹನದ ಕೇಂದ್ರದ ನಡುವೆ ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ದೂರವನ್ನು ಇರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಅವನ ತಾಯಿಯು ಅವನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರೂ ಸಹ, ಅವನು ತಾನೇ ಉತ್ತಮ ವೇಗವನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಟ್ಟವಾದ ಧೂಳಿನ ಮೋಡವು ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತು, ಮತ್ತು ಅವರು ತಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನರು ತಮ್ಮ ಕರೆಗೆ ಕರೆದರು.ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಪ್ರಪಂಚದ ಅಂತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸಿದರು. ಬೆಂಕಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿತು, ಆದರೆ ಕತ್ತಲೆ ಮತ್ತು ಬೂದಿಯ ಹೊಸ ಅಲೆಯು ಬಂದಿತು, ಅದರ ಭಾರದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಮೋಡವು ತೆಳುವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಗೆ ಅಥವಾ ಮಂಜಿನಿಂದಾಗಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ಸೂರ್ಯನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗ್ರಹಣದ ನಂತರದಂತಹ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಬೆಳಗಿದನು. ಅವರು ಮಿಸೆನಮ್‌ಗೆ ಮರಳಿದರು, ಅದು ಹಿಮದಂತೆ ಬೂದಿಯಲ್ಲಿ ಹೂತುಹೋಗಿತ್ತು, ಭೂಮಿಯು ಇನ್ನೂ ನಡುಗುತ್ತಿದೆ. ಹಲವಾರು ಜನರು ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳನ್ನು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಪ್ಲಿನಿ ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳುವವರೆಗೂ ಅವರು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಹೊಸ ಅಪಾಯಗಳು ಗಂಟೆಗೊಮ್ಮೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಪ್ಲಿನಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಖಾತೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಟ್ಯಾಸಿಟಸ್ ತನ್ನ ಕಥೆಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇತಿಹಾಸದ ವಸ್ತುವಲ್ಲ, ಆದರೆ ತನಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವಂತೆ ಬಳಸಲು ಹೇಗಾದರೂ ಅದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಯಂಗರ್ ಅಕ್ಷರಗಳು ಅನನ್ಯವಾಗಿವೆ 1ನೇ ಶತಮಾನದ CE ಯಲ್ಲಿನ ರೋಮನ್ ಆಡಳಿತ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಸಾಕ್ಷ್ಯ, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ಪ್ಲಿನಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಸ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ: ಪ್ರಕಟಣೆಗಾಗಿ ಬರೆದ ಪತ್ರ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಹವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಿಸ್ಸಿವ್‌ಗಳು (ಕವಿ ಮಾರ್ಷಲ್, ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರ ಸ್ಯೂಟೋನಿಯಸ್, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಟ್ಯಾಸಿಟಸ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಎಲ್ಡರ್, ಲೇಖಕರುಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ "ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾ ನ್ಯಾಚುರಲಿಸ್").

ಅಕ್ಷರಗಳು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಆಲೋಚನೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮಾದರಿಗಳಾಗಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಒಂದೇ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಎಪಿಗ್ರಾಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠತೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರೂ, ಕಾಲದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಸಿದ ರೋಮನ್ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿವಿಧ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಚಿತ್ರವಾಗಿ ಅವು ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿಲ್ಲ.

ಆರನೆಯದು 79 CE ನ ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೌಂಟ್ ವೆಸುವಿಯಸ್ ಸ್ಫೋಟದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ಲಿನಿ ಅವರ ವಿವರವಾದ ಖಾತೆಗೆ ಅಕ್ಷರಗಳ ಪುಸ್ತಕವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಎಲ್ಡರ್ ನಿಧನರಾದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪ್ಲಿನಿ ವೆಸುವಿಯಸ್‌ನ ಕುರಿತಾದ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ವಿವರಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಡುವುದು ಎಷ್ಟು ಉತ್ಸುಕವಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಆಧುನಿಕ ವಲ್ಕನಾಲಜಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಆ ರೀತಿಯ ಸ್ಫೋಟವನ್ನು ಪ್ಲಿನಿಯನ್ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಸ್ಫೋಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎರಡು ಅಕ್ಷರಗಳು (ಸಂ. 16 ಮತ್ತು 20) ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಟ್ಯಾಸಿಟಸ್, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಪ್ಲಿನಿ ಅವರಿಂದ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಸಾವಿನ ವಿವರವಾದ ಖಾತೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದ್ದರು. ಅವನ ಖಾತೆಯು ಸ್ಫೋಟದ ಮೊದಲ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಗೋಚರಿಸುವಿಕೆಯ ಮೋಡದಂತೆ, ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಹತ್ತಿರದ ಮಿಸೆನಮ್ನಲ್ಲಿ ನೌಕಾಪಡೆಯ ಸಕ್ರಿಯ ಆಜ್ಞೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಪ್ಲಿನಿ ನಂತರ ಸ್ಫೋಟದ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ ("ಅದೃಷ್ಟವು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳಿಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾನೆ), ಹಾಗೆಯೇ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು, ತನ್ನ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಫ್ಲೀಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ.

ಎರಡನೆಯ ಅಕ್ಷರಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಸಿಟಸ್‌ನ ವಿನಂತಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಮತ್ತು ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿ ಸ್ಫೋಟದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದ ಕಾರಣ ಪ್ಲಿನಿ ದಿ ಯಂಗರ್ ನ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

• ಲೆಟರ್ಸ್ 16 ಮತ್ತು 20 (Smatch): //www.smatch-international.org/PlinyLetters.html
• ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಆವೃತ್ತಿ (ದಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಲೈಬ್ರರಿ): //www. thelatinlibrary.com/pliny.ep6.html

(ಅಕ್ಷರಗಳು, ಲ್ಯಾಟಿನ್/ರೋಮನ್, c. 107 CE, 63 + 60 ಸಾಲುಗಳು)

ಪರಿಚಯ