(Сатир, Латин/Ром, МЭ 55 он, 246 мөр)

ТанилцуулгаКлотог (хүний ​​амьдралын утсыг эргүүлэх үүрэгтэй хувь тавилан) эзэн хаан Клавдиусын амьдралыг дуусгахыг ятгаж, Олимп уулан дээр алхаж, Геркулесийг бурханлиг сенатын чуулган дээр бурхад сонсгохыг ятгав. Түүний нэр хүндтэй өмнөх эзэн хаан Август Клаудиусын хамгийн алдартай гэмт хэргүүдийг жагсаасан урт бөгөөд чин сэтгэлээсээ үг хэлэх хүртэл шүүх ажиллагаа эхэндээ Клаудиусын талд өрнөж байгаа бололтой. Эцэст нь Клаудиусын нэхэмжлэлийг хүлээн авахаас татгалзаж, Меркури түүнийг Үхэгсдийн орон руу (буюу там) дагуулан аваачна.

Замдаа тэд Клаудиусын өөрийн оршуулгын жагсаалыг гэрчлэх ба энэ үеэр веналь баатруудаас бүрдсэн баг үүрд мөнхөд алдсанд гашуудаж байна. Түүний хаанчлалын Санчир гариг. Үхэгсдийн орон дээр Клаудиусыг хөнөөсөн бүх найз нөхдийнхөө сүнс угтан авч, түүнийг шийтгэхээр авч явдаг. Бурхдын шийтгэл бол Клаудиус (мөрийтэй тоглоом тоглодгоороо алдартай) ёроолгүй хайрцганд үүрд шоо сэгсрэхийг буруушаадаг тул шоо хаях болгондоо шоо унадаг тул тэр шоонуудыг хайж олох шаардлагатай болдог. Тэдний хувьд газар.

Гэнэт түүний өмнөх хүн Калигула гарч ирж, Клаудиусыг өөрийнх нь хуучин боол гэж мэдэгдээд түүнийг далд ертөнцийн шүүхэд хуулийн ажилтан болгохоор шилжүүлэв.

“Апоколоцинтоз” бол амьд үлдсэн цорын ганц жишээ юм.сонгодог эрин үе – Петрониусын “Сатирикон” -г нэмж болохуйц “Мениппийн хошигнол” гэж нэрлэгдэх болсон, зохиолын егөөдөлд өргөн хэрэглэгддэг нэр томъёо (шүлгээс эсрэгээр) Жувенал болон бусад нарын егөөдөл) нь рапсодик шинж чанартай бөгөөд шоолонгуй олон янзын зорилтуудыг нэгтгэж, романтай төстэй хэсэгчилсэн элэглэлийн өгүүлэмжийг бүтээжээ.

Жүжиг нь Сенека -ээс маш их ялгаатай. гүн ухаан эсвэл эмгэнэлт зохиолын ноцтой бүтээлүүд болох бусад бүтээлүүд. Харамсалтай нь, текстэнд зарим нэг том цоорхой буюу сул тал бий, тэр дундаа Клаудиусын тэнгэрлэг сенатын өмнө сонссон бурхдын хэлсэн үг олон байна.

Гарчиг “Апоколоцинтоз” ( Латинчлагдсан Грек хэлээр "хулуужуулах" эсвэл "хулуужуулах" ) нь нас барсан Ромын эзэн хаадыг бурханчлах буюу хүлээн зөвшөөрөх үйл явц болох "апотеоз" буюу тэнгэрлэг байдлын түвшинд өргөмжлөлийг илэрхийлдэг. бурхад шиг. Гар бичмэлүүдэд нэр нь үл мэдэгдэх бүтээл “Лудус де морте Диви Клауди” ( “Тэнгэрлэг Клаудиусын үхлийн тухай жүжиг” ), “Апоколокинтоз” гэсэн гарчигтай. ” эсвэл “Апоколоцинтоз” -ийг 2-р зууны Грекийн Ромын түүхч Дио Кассиус түүнд өгсөн боловч текстийн аль ч хэсэгт ийм ногоо дурдаагүй байдаг. Тиймээс, хэдийгээр бидний үе хүртэл ирсэн энэ жүжгийг эртний уламжлалаар Сенека тэмдэглэсэн боловч үүнийг хийх боломжгүй юм.Энэ нь түүнийх гэдгийг баттай нотолж, тийм биш гэдгийг нотлох боломжгүй.

Сенека эзэн хаан Клаудиусыг 41-49 онд Корсик руу цөлсөн тул эзэн хаан Клаудиусыг шоглох хувийн шалтгаантай байсан. МЭ, мөн жүжгийг бичиж байх үед эзэн хаан нас барсны дараах улс төрийн уур амьсгал (МЭ 54 онд) түүнд халдлагыг хүлээн зөвшөөрөхүйц болгосон байж магадгүй юм. Гэсэн хэдий ч, Сенека эдгээр хувийн бодолтойгоо зэрэгцээд апотеозыг улс төрийн хэрэгсэл болгон хэтрүүлэн ашигласан гэж үзсэн зүйлдээ санаа зовж, өөр газар Клаудиус шиг гажигтай эзэн хаан ийм эмчилгээ хийлгэж болно гэж маргаж байсан бололтой. тэгвэл хүмүүс бурхдад итгэхээ болино.

Гэхдээ Сенека шинэ эзэн хаан Нероныг зусардан магтаж байсангүй, жишээлбэл Нерон урт наслах болно гэж бичжээ. домогт Нестороос илүү ухаалаг бай. Үнэн хэрэгтээ “Апоколоцинтоз” нь өөрөө Сенека өөрөө энэ үйл явдлын сайн хэсэг байсан тэр үед Клаудиусын залгамжлагч Неронтой уярахын тулд зохиолчийн зохиосон байж магадгүй юм. аюултай хөгжиж буй залуу эзэн хааны сэнтийн ард тогтворгүй хүч.

• Англи хэлээр орчуулсан Аллан Перли Балл (Форум Романум): //www.forumromanum.org/ library/apocolocyntosis.html
• Латин хувилбар (Латин номын сан)://www.thelatinlibrary.com/sen/sen.apoc.shtml