قايتۇرۇلغان 8 mutari uelit: est enim leporum پۈتۈن ئىختىساسلىقلارنىڭ بەدىلىگە چۈنكى ئۇ بىر ئوغۇل بالا 9 دىففېرتۇس پوئېر كىسلاتاسى. 10 11 11 mouet aestimatione, ئۇنىڭ قىممىتى بارلىقىغا كۆڭۈل بۆلمەيدۇ ، 13 uerum est mnemosynum mei sodalis. ئەمما ئۇ كونا دوستۇمنىڭ ساقلىشى بولغاچقا فابۇللۇس ۋە ۋېرانيۇس ئۈچۈن 14 nam sudaria Saetaba ex Hiberis 15 15 16 et Veranius: haec amem necesse est مەن بۇلارنى ياخشى كۆرۈشكە قانداق ياردەم قىلىمەن ، 17 ut Veraniolum meum et Fabullum. كارمېنئىسمى Asinius asinus دېگەن سۆزدىن كەلگەن ، يەنى jackass دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. ئەگەر مۇۋاپىق ئىسىم Marrucinus Asinius غا ئۆزگەرتىلسە ، بۇ ئىسىم ھەقىقىي مەنىدىكى بىر جاكنىڭ ئوغلى دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.

كاتۇللۇس ئاسىنىيۇس ماررۇچىنۇسنىڭ ئىنىسى پولىئو بىلەن دوست ئىدى. ئۇنىڭ مۇۋاپىق ئىسمى ئاسىنىيۇس پولىئو بولۇپ ، ئۇ قەدىمكى رىمدا شائىر ، تارىخچى ۋە ئەسكەر سۈپىتىدە تونۇلغان. ئۇ كېيىنچە سىياسەتچى بولغان. پلۇتارچ پولىئونىڭ تارىخىنى ئىشلىتىپ ئۆزى يازغان. پوللىيو بىلەن كاتۇللۇسنىڭ دوست بولۇشى ئەقىلگە مۇۋاپىق.

پوللىيونىڭ رىمدىكى مۇنەۋۋەر پۇقراسى بولغانلىقى ئۈچۈن ، كاتۇللۇسنىڭ ئىنىسىنى كىچىك ئوغرى بولغانلىقى ئۈچۈن جازالىشى مۇۋاپىق. ئاسىنىيۇسنىڭ ئىسمى بۇنىڭدىن ياخشى. ئەمما ، كاتۇللۇس ئوغرىلىقتىن بەك خاپا ئەمەس ، چۈنكى ئۇنىڭ تەۋسىيە قىلغان جازاسى ماررۇچىنۇسقا 300 پارچە شېئىر ئەۋەتىش. ئەگەر كاتۇللۇس ھەقىقەتەن ماررۇچىنۇسنى كۆزگە ئىلمىغان بولسا ، ئۇ ئۇنىڭغا تېخىمۇ قاتتىق سۆزلەرنى قىلغان بولاتتى.

كاتۇللۇس 25 دىكى سەيتابان رەختنى تىلغا ئالىدۇ ، ئۇ بىر قىسىم نەرسىلىرىنى ئوغرىلىغان باشقا ئوغرىنى تىلغا ئالغاندا. سەيتابان رەخت ئىسپانىيەنىڭ ئوتتۇرا دېڭىز قىرغىقىدا ئىشلەپچىقىرىلدى. بۇ يەر ھازىر Jativa دەپ ئاتىلىدۇ ، بۇ رايوندىكى كىشىلەر قەدىمكى دەۋرلەردە نەپىس رەخت توقۇش بىلەن تونۇلغان.

كاتۇللۇس قەدىردان دوستلىرى ۋېرانيۇس ۋە فابۇللۇس دىن كىرلەرنى تاپشۇرۇۋالدى. ئۇ بىر نەچچە شېئىردا دوستلارنى تىلغا ئالدى ، ئەمما بۇ ئىككىسى ھەققىدە ئاز بىلىندى. كاتۇلۇس سوۋغاتقا كۆڭۈل بۆلگەچكەئۇلار ئۇنىڭغا بەردى ، ئۇ دوستلىرىغا ئېنىق كۆڭۈل بۆلىدۇ. ئاسىنىيۇس ماررۇچىنۇسنىڭ كاتۇللۇسنىڭ يېقىن دوستى بولغان ئىنىسى بولغاچقا ، كاتۇللۇس ماررۇكىنۇسنىڭمۇ دوست بولۇشىنى ئارزۇ قىلىشى مۇمكىن. بىر ئاز دوستانە مۇناسىۋەت بار ، بولۇپمۇ كاتۇللۇسنىڭ ئۇنى شېئىر بىلەن جازالايدىغانلىقى توغرىسىدا تەھدىد سالغان. بۇ يەڭگىل شېئىر ، ئەمما قارىماققا كاتۇللۇسنىڭ كىچىك ئوغرىلىقتىن ئازراق ئۈمىدسىزلەنگەنلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ.