Sisällysluettelo
Catullus elämäkerta
Johdanto |
Catullus oli lyhytikäinen mutta hyvin vaikutusvaltainen roomalainen lyyrikko. Carmen 1 on johdantoruno 116 Carmina, joka on hänen runoutensa yhteisnimitys. Tämä lyhyt säe on kaunis avaus myöhemmille Carmina-kirjoituksille. Se pyytää, kuten monet etukuvat ovat tehneet, että kenelle tämä kirja on omistettu? Vastaus on Corneliu s, luultavasti Cornelius Nepos, Catulluksen elämäkerran kirjoittaja ja aikalainen. Ilmeisesti hänen kirjoittajakollegansa oli ihailija, ja kunnioitus kostautui, sillä Catullus muistelee elämäkerran kirjoittajan kykyä "selittää jokainen aikakausi kolmessa papyrusrullassa".
Katso myös: Herakles vs. Herkules: sama sankari kahdessa eri mytologiassaPapyrusrulla oli kirjoituspinta, joka saatiin rullattua papyrusruovikon kuiduista eräänlaiseksi paperiksi. Valitettavasti se oli liian jäykkää ja haurasta taitettavaksi, joten jokaisen rullan reunat liimattiin kiinni seuraavaan, ja ne säilytettiin kääröinä, jotka rullattiin irti lukemista varten. Joten ilmeisesti, Cornelius käytti kolmea papyrusrullaa kutakin kirjoitustaan varten. Kyseessä on suhteellisen lyhyt kirjoitus, jos hänen "Lives of Eminent Commanders" -kirjoituksestaan on mitään viitteitä, sillä se sisältää lyhyet elämäkerrat Hannibalista, Hamilcarista ja muista.
Catullus jatkaa sitten lisäämällä, että Cornelius muistutti Jupiteria viisaudessaan ja ahkeruudessaan. Tämä oli suuri ylistys, sillä Jupiter ei ollut ainoastaan roomalaisen panteonin isäjumala, vaan hänen uskottiin myös kukistaneen isänsä Saturnuksen. Saturnus , yksi titaaneista, oli nielaissut kaikki muut lapsensa. Jupiter pakotti hänet heittämään ne takaisin ylös. Jupiter ja hänen veljensä ja sisarensa liittyivät sitten yhteen ja kukistivat isänsä, ja näin toteutui ennustus, jota hän oli yrittänyt estää. On selvää, että Korneliuksen vertaaminen Jupiteriin on merkittävää ylistystä.
Katso myös: Mt IDA Rhea: Pyhä vuori kreikkalaisessa mytologiassaKoska kirjapainoja ei ollut, kirjat kirjoitettiin käsin. Kirjoittaminen oli paljon työvoimavaltaisempaa kuin nykyään. Sellaisen teoksen kuin " Merkittävien komentajien elämä " vaati pitkiä työtunteja ja luultavasti useita istuntoja kopioimalla ja kopioimalla materiaalia uudelleen, jotta lopputulos saatiin valmiiksi.
Kun otetaan huomioon, että Kornelius oli kirjoittanut toisista, ilmeisesti hyvällä menestyksellä, hän sanoo: "[...] Tässä on tämä pieni kirja. Nauttikaa siitä, ja toivon, että se säilyy monta vuotta. " Kuten monet kirjailijat ja runoilijat kaikkina aikakausina, myös Catullus toivoi kuolemattomuutta, jonka hänen teoksensa antaisivat hänen jälkeensä.
Catullus ja Cornelius kuului ryhmä roomalaisia, jotka keskittyivät pikemminkin jokapäiväiseen elämään, rakkauteen, elämiseen ja ehkä hieman satiirisiin kommentteihin kuin olivat suuria valtiomiehiä, puhujia tai poliitikkoja. He olivat ikään kuin eräänlainen pieni taidekolonia Rooman laajemman poliittisen rakenteen sisällä. Koska he elivät Rooman tasavallan aikakaudella, joka kesti suunnilleen vuodesta 504 eKr. noin vuoteen 27 eKr. asti, tämä oliJulius Caesar tapettiin vuonna 44 eaa. ja sen jälkeiset poliittiset ja taloudelliset mullistukset alueella eivät olleet helppoa aikaa keskittyä tavalliseen elämään.
Vähemmän tunnettuja kansalaisia koskevat tiedot ovat hieman hajanaisia, mutta on todennäköistä että Catullus eli noin vuodesta 84 vuoteen 54 eaa. Tämä tarkoittaa, että hän olisi nähnyt ensimmäisen triumviraatin valtakauden ja Julius Caesarin nousun. Näiden johtavien roomalaisten väliset kamppailut saivat Rooman usein myllerrykseen, ja kaupunki syttyi ainakin kahdesti tuleen.
Catulluksen elämä oli lyhyt, mutta hänen vaikutuksensa on ollut varsin kauaskantoinen. Hän vaikutti sekä Ovidiukseen että Vergiliukseen, kahteen tunnettuun kirjailijaan, joiden kirjoituksiin viitataan usein nykyajan teksteissä. Hänen teoksensa katosivat joksikin aikaa, mutta hänet löydettiin uudelleen myöhäiskeskiajalla. Osa hänen sisällöstään on historian mittapuulla varsin järkyttävää. , erityisesti viktoriaanisen ja edvardiaanisen aikakauden aikana. Silti häntä käytettiin usein latinan opetuksen apuvälineenä. Häntä luetaan edelleen laajalti erilaisissa kirjallisuusohjelmissa. Hän on kuuluisa vitsikkäistä ja silti klassisia muotoja noudattavista sanoituksistaan. Carmen 64:ää pidetään hänen suurimpana teoksenaan, mutta nykyajan lukijoina olemme onnekkaita, että voimme lukea kaikki 116 Carmina-teosta kootussa muodossa.
On turvallista sanoa, että Catulluksen toive siitä, että hänen teoksensa eläisivät hänen jälkeensä, on toteutunut. Hänen pieni kirjansa on elänyt pitkään yli valtakuntien, tapojen muutosten ja hämmästyttävän monenlaisten kirjoitusmuotojen.
Carmen 1 |
Linja | Latinankielinen teksti | Englanninkielinen käännös |
---|---|---|
1 | cui dono lepidum novum libellum | Kenelle omistan tämän uuden, viehättävän pienen kirjan? |
2 | arida modo pumice expolitum | juuri nyt kiillotettu kuivalla hohkakivellä? |
3 | Corneli tibi namque tu solebas | Sinulle, Cornelius, sillä olet tottunut - |
4 | meas esse aliquid putare nugas | että hölynpölyni oli jotain, |
5 | iam tum cum ausus es unus Italorum | sitten jo kun yksin italialaiset |
6 | omne aevum tribus explicare cartis | uskalsi avata jokaisen aikakauden kolmessa papyrusrullassa, |
7 | doctis Iuppiter et laboriosis | oppinut, Jupiter ja täynnä työtä. |
8 | quare habe tibi quidquid hoc libelli | Ottakaa siis itsellenne se, mitä tämä pieni kirja on, |
9 | qualecumque quod o patrona virgo | mitä tahansa; joka, oi suojelija neito, |
10 | plus uno maneat perenne perenne saeclo | pysyköön se ikuisena, enemmän kuin yhden elämän ajan. |
Edellinen Carmen
Resurssit |
Wikipedia: //en.wikipedia.org/wiki/Catullus_1