Daftar Isi
Biografi Catullus
Pendahuluan |
Catullus adalah seorang penyair lirik Romawi yang berumur pendek namun sangat berpengaruh. Carmen 1 adalah puisi pengantar untuk 116 Carmina, istilah kolektif untuk puisinya. Bait singkat ini merupakan pembuka yang indah untuk Carmina berikutnya. Ia meminta, seperti yang dilakukan banyak frontispiece, untuk kepada siapa buku ini dipersembahkan? Jawabannya adalah Corneliu Rupanya, rekan penulisnya adalah seorang pengagum, dan rasa hormat itu dibalas dengan memperingati kemampuan sang penulis biografi untuk "membeberkan setiap zaman dalam tiga gulungan papirus."
Gulungan papirus adalah permukaan tulisan yang dibuat dengan cara membuka gulungan serat buluh papirus untuk membentuk semacam kertas. Sayangnya, kertas ini terlalu kaku dan rapuh untuk dilipat, sehingga ujung-ujung setiap gulungan direkatkan ke gulungan berikutnya dan disimpan sebagai gulungan dan dibuka gulungannya untuk dibaca, begitulah rupanya, Cornelius menggunakan tiga gulungan papirus untuk setiap tulisannya Ini adalah tulisan yang relatif singkat, jika "Lives of Eminent Commanders" yang ditulisnya bisa menjadi indikasi karena di dalamnya terdapat biografi singkat Hannibal, Hamilcar, dan lainnya.
Catullus kemudian menambahkan, bahwa Cornelius menyerupai Jupiter dalam hal kebijaksanaan dan industri Ini adalah pujian yang tinggi karena Jupiter bukan hanya dewa ayah dari dewa Romawi, dia juga berjasa dalam menggulingkan ayahnya, Saturnus. Saturnus salah satu Titan, telah menelan semua anaknya yang lain. Jupiter Jupiter dan saudara-saudaranya kemudian bergabung untuk menggulingkan ayah mereka, dan dengan demikian menggenapi nubuat yang telah ia coba cegah. Jelas, membandingkan Cornelius dengan Jupiter adalah sebuah pujian yang signifikan.
Karena tidak ada mesin cetak, buku-buku ditulis dengan tangan. Menulis adalah pekerjaan yang jauh lebih padat karya daripada saat ini. Untuk menghasilkan karya seperti " Kehidupan Para Komandan Terkemuka " membutuhkan waktu berjam-jam, dan mungkin banyak sesi menyalin dan menyalin ulang materi untuk menghasilkan produk jadi.
Mengingat bahwa Cornelius telah menulis tentang orang lain, tampaknya memberikan efek yang baik, dia berkata, " Nikmatilah buku kecil ini, dan semoga buku ini dapat bertahan selama bertahun-tahun. " Seperti banyak penulis dan penyair dari setiap era, Catullus berharap keabadian yang diberikan oleh karya-karyanya yang hidup setelahnya.
Catullus dan Cornelius adalah milik sekelompok orang Romawi yang lebih berfokus pada kehidupan sehari-hari, cinta, kehidupan, dan mungkin sedikit komentar satir, daripada menjadi negarawan, orator, atau politisi yang hebat. Mereka adalah, jika Anda mau, semacam koloni seni kecil yang ada di dalam struktur politik yang lebih besar di Roma. Karena mereka hidup di era Republik Romawi, yang berlangsung kira-kira dari tahun 504 SM hingga sekitar 27 SM, ini adalahPertimbangkan bahwa Julius Caesar dibunuh pada tahun 44 SM, dan pergolakan politik dan ekonomi yang terjadi setelahnya di wilayah tersebut. Itu bukan waktu yang mudah untuk fokus pada kehidupan biasa.
Catatannya agak kurang jelas bagi warga yang kurang terkenal, tetapi mungkin saja Catullus hidup dari sekitar tahun 84 hingga 54 SM Ini berarti dia akan melihat pemerintahan Triumvirat pertama dan kebangkitan Julius Caesar. Pertarungan antara para pemimpin Romawi ini sering kali membuat Roma bergejolak, termasuk membakar kota setidaknya dua kali.
Lihat juga: Bagaimana Para Pelamar Digambarkan dalam The Odyssey: Semua yang Perlu Anda KetahuiKehidupan Catullus Dia mempengaruhi Ovid dan Virgil, dua penulis terkenal yang tulisannya sering dirujuk dalam teks-teks modern. Karya-karyanya sempat menghilang, namun ditemukan kembali pada akhir abad pertengahan. Beberapa kontennya cukup mengejutkan menurut standar sejarah Namun, ia sering digunakan sebagai sumber daya untuk pengajaran bahasa Latin dan masih banyak dibaca dalam berbagai program sastra. Ia terkenal dengan sisipan kata-kata jenaka sambil tetap berpegang pada bentuk-bentuk klasik Carmen 64 dianggap sebagai karya terbesarnya, tetapi sebagai pembaca modern, kita beruntung dapat membaca semua 116 Carmina dalam format yang terkumpul.
Dapat dikatakan bahwa keinginan Catullus agar karya-karyanya tetap hidup setelah dia meninggal telah terpenuhi. Buku kecilnya telah lama bertahan dari kekaisaran, perubahan adat istiadat, dan berbagai format penulisan yang menakjubkan.
Carmen 1 |
Garis | Teks Latin | Terjemahan bahasa Inggris |
---|---|---|
1 | cui dono lepidum novum libellum | Kepada siapa saya mempersembahkan buku kecil yang baru dan menawan ini |
2 | arida modo batu apung expolitum | baru saja dipoles dengan batu apung kering? |
3 | Corneli tibi namque tu solebas | Untukmu, Kornelius, karena engkau telah terbiasa |
4 | mengukur cairan yang dimasukkan ke dalam nugas | untuk berpikir bahwa omong kosong saya adalah sesuatu, |
5 | iam tum cum ausus es unus Italorum | maka sudah ketika Anda sendiri dari Italia |
6 | omne aevum tribus explicare cartis | berani mengungkap setiap zaman dalam tiga gulungan papirus, |
7 | doctis Iuppiter et laboriosis | terpelajar, Jupiter, dan penuh kerja keras. |
8 | quare habe tibi quidquid hoc libelli | Oleh karena itu, milikilah sendiri buku kecil ini, |
9 | qualecumque quod o patrona virgo | dalam bentuk apa pun; yang, wahai gadis pelindung, |
10 | ditambah uno maneat perenne saeclo | semoga tetap abadi, lebih dari satu kali kehidupan. |
Sebelumnya Carmen
Sumber dayaLihat juga: Phaeacians dalam The Odyssey: Pahlawan Tanpa Tanda Jasa di Ithaca |
Wikipedia: //id.wikipedia.org/wiki/Catullus_1