John Campbell

لائف ٽائيم. 15>

اڳوڻي ڪارمينهن کي پنهنجي پيء، زحل کي ختم ڪرڻ جو اعتبار ڏنو ويو. زحل ، ٽائيٽن مان هڪ، پنهنجي ٻين سڀني ٻارن کي نگلائي چڪو هو. مشتري هن کي مجبور ڪيو ته اهي واپس مٿي اڇلائي. جپان ۽ سندس ڀائر ۽ ڀينر پوءِ پنهنجي پيءُ جو تختو اونڌو ڪرڻ ۾ شامل ٿي ويا، اهڙيءَ طرح هن پيشنگوئي کي پورو ڪيو جنهن کي هن روڪڻ جي ڪوشش ڪئي هئي. واضح رهي ته ڪرنيليس جو جپان سان مقابلو ڪرڻ وڏي ساراهه جوڳو آهي.

جڏهن ته اتي ڪا پرنٽنگ پريس نه هئي، تنهن ڪري ڪتاب هٿ سان لکيل هئا. لکڻ اڄ جي ڀيٽ ۾ تمام گهڻو محنتي پيشو هو. ” Life of Eminent Commanders “ کي ڪم ڪرڻ لاءِ ڊگھا ڪلاڪ گهربل هوندا هئا، ۽ شايد مواد کي نقل ڪرڻ ۽ ٻيهر نقل ڪرڻ جا ڪيترائي سيشن هڪ تيار ٿيل پراڊڪٽ تيار ڪرڻ لاءِ هوندا هئا. ٻين جي باري ۾ لکيو ويو، ظاهري طور تي سٺو اثر، هو چوي ٿو، " هتي، هي ننڍڙو ڪتاب آهي. ان مان لطف اندوز ٿيو، ۽ اها منهنجي اميد آهي ته اهو ڪيترن ئي سالن تائين هلندو. ” هر دور جي ڪيترن ئي ليکڪن ۽ شاعرن وانگر، ڪيٽولس کي به اميد هئي ته هن جي ڪمن مان مليل لافانييت جيڪا هن کان پوءِ جيئرو رهي ٿي.

Catullus ۽ Cornelius جو تعلق رومن جي هڪ گروهه سان هو، جيڪي عظيم سياستدان، تقرير ڪندڙ يا سياستدان ٿيڻ بجاءِ روزمره جي زندگي، پيار، رهڻي ڪهڻي ۽ شايد ٿوري طنزيه تبصري تي وڌيڪ ڌيان ڏيندا هئا. اهي هئا، جيڪڏهن توهان چاهيو ٿا، روم جي وڏي سياسي ڍانچي جي اندر موجود ننڍڙي آرٽس ڪالوني جو هڪ قسم. جتان اهي روم جي جمهوريه جي دور ۾ رهندا هئا، جيڪو قائم رهيولڳ ڀڳ 504 ق.م کان وٺي 27 ق. غور ڪريو ته جوليس سيزر کي 44 ق.م ۾ قتل ڪيو ويو ۽ ان کان پوءِ علائقي ۾ سياسي ۽ معاشي اٿل پٿل آئي. عام زندگين تي ڌيان ڏيڻ ڪو آسان وقت نه هو.

رڪارڊ گهٽ سڃاتل شهرين لاءِ ٿورڙا نمايان آهن، پر اهو ممڪن آهي ته ڪيٽولس 84 کان 54 ق.م تائين رهندو هو . هن جو مطلب اهو آهي ته هن پهرين ٽروميريٽ جي راڄ ۽ جوليس سيزر جي عروج کي ڏٺو هوندو. انهن مکيه رومن جي وچ ۾ ويڙهه اڪثر ڪري روم ۾ انتشار جو شڪار رهي، جنهن ۾ گهٽ ۾ گهٽ ٻه موقعا تي شهر کي باهه ڏيڻ شامل آهي.

ڪيٽولس جي زندگي مختصر هئي، پر هن جو اثر گهڻو پري رهيو. - پهچڻ. هن Ovid ۽ Virgil ٻنهي کي متاثر ڪيو، ٻه مشهور اديب جن جي لکڻين کي اڪثر جديد متنن ۾ حوالو ڏنو ويو آهي. سندس ڪم ڪجهه وقت لاءِ غائب ٿي ويا، پر وچين دور جي آخر ۾ کيس ٻيهر دريافت ڪيو ويو. هن جو ڪجهه مواد تاريخي معيارن جي لحاظ کان ڪافي ڇرڪائيندڙ آهي ، خاص ڪري وڪٽورين ۽ ايڊورڊين دور ۾. اڃان تائين هو اڪثر ڪري لاطيني سکيا لاء هڪ وسيلو طور استعمال ڪيو ويندو هو. هو اڄ به ادب جي مختلف پروگرامن ۾ گهڻو پڙهيو وڃي ٿو. هو اڃا تائين ڪلاسيڪل شڪلين تي عمل ڪندي پنهنجي جادوگريءَ جي داخل ڪرڻ لاءِ مشهور آهي . ڪارمين 64 هن جو سڀ کان وڏو ڪم سمجهيو ويندو آهي، پر جديد پڙهندڙ جي حيثيت سان، اسان خوش قسمت آهيون ته سڀئي 116 ڪارمينا گڏ ڪيل فارميٽ ۾ پڙهي سگهون ٿا.

ڏسو_ پڻ: اوڊيسي ۾ اپولو: آل بو ويلڊنگ واريئرز جو سرپرست

اهو محفوظ آهي.چون ٿا ته ڪيٽولس جي اها خواهش آهي ته سندس ڪم هن جي پوري ٿيڻ کان پوءِ به زندهه رهي. هن جي ننڍڙي ڪتاب ۾ ڊگهي عرصي کان سلطنتون، رسمن ۾ تبديليون ۽ لکڻ جي فارميٽ جي هڪ شاندار قسم آهي.

ڏسو_ پڻ: اينٽيگون ۾ سول نافرماني: اهو ڪيئن پيش ڪيو ويو

5> 7>

ڪارمين 1

13>14>
13> 22>3
لائن لاطيني متن انگريزي ترجمو
1 cui dono lepidum novum libellum مان هي نئون، دلڪش ننڍڙو ڪتاب ڪنهن کي وقف ڪريان
2 اريڊا موڊو پوميس ايڪسپوليٽم هاڻي ئي سڪل پوميس پٿر سان پالش ڪيو ويو آهي؟
ڪارنيلي tibi namque tu solebas توهان لاءِ، ڪارنيليس، توهان جي عادت هئي
4 meas esse aliquid putare nugas to سوچيو ته منهنجي بکواس ڪا شيءِ هئي،
5 iam tum cum ausus es unus Italorum پوءِ اڳي ئي جڏهن توهان اطالوي اڪيلو آهيو
6 omne aevum tribus explicare cartis هر عمر کي ٽن پيپرس رولز ۾ ظاهر ڪرڻ جي جرئت ڪئي،
7 Doctis Iuppiter et laboriosis سکيا ويا، جپاني، ۽ محنت سان ڀرپور.
8 quare habe tibi quidquid hoc libelli تنهنڪري، پنهنجي لاءِ جيڪو ڪجهه آهي اهو هڪ ننڍڙو ڪتاب آهي،
9 qualecumque quod o patrona virgo جيڪو به آهي. ترتيب جيڪو، اي سرپرست ڇوڪري،
10 plus uno maneat perenne saeclo شايد اهو هميشه قائم رهي، هڪ کان وڌيڪ

John Campbell

جان ڪيمپبل هڪ مڪمل اديب ۽ ادبي اتساهه رکندڙ آهي، جيڪو پنهنجي گهڻي قدر ۽ ڪلاسيڪل ادب جي وسيع ڄاڻ جي ڪري مشهور آهي. لکيل لفظ لاءِ شوق ۽ قديم يونان ۽ روم جي ڪمن لاءِ هڪ خاص شوق سان، جان ڪلاسيڪل ٽريجڊي، غزل جي شاعري، نئين مزاحيه، طنزيه ۽ مهاڀاري شاعري جي مطالعي ۽ تحقيق لاءِ سال وقف ڪيا آهن.هڪ نامور يونيورسٽي مان انگريزي ادب ۾ آنرز سان گڏ گريجوئيشن، جان جو علمي پس منظر کيس انهن بيشمار ادبي تخليقن جي تنقيدي تجزيو ۽ تشريح ڪرڻ لاءِ مضبوط بنياد فراهم ڪري ٿو. ارسطو جي شاعريءَ جي نزاڪت، سافو جي غزلن جي اظهار، ارسطو جي تيز عقل، جوونل جي طنزيه موسيقي، ۽ هومر ۽ ورجل جي صاف سٿري داستانن کي سمجهڻ جي هن جي صلاحيت واقعي غير معمولي آهي.جان جو بلاگ هن لاءِ هڪ اهم پليٽ فارم جي طور تي ڪم ڪري ٿو ته هو پنهنجي بصيرت، مشاهدو، ۽ انهن ڪلاسيڪل شاهڪارن جي تشريح کي شيئر ڪري. هو پنهنجي موضوعن، ڪردارن، علامتن ۽ تاريخي حوالن جي تفصيلي تجزيي ذريعي، قديم ادبي ديوانن جي ڪم کي زنده ڪري، انهن کي سڀني پس منظرن ۽ دلچسپين جي پڙهندڙن تائين پهچائي ٿو.هن جي دلڪش لکڻ جو انداز پڙهندڙن جي ذهنن ۽ دلين کي ڇهي ٿو، انهن کي ڪلاسيڪل ادب جي جادوئي دنيا ڏانهن ڇڪي ٿو. هر بلاگ پوسٽ سان، جان مهارت سان گڏ هن جي علمي سمجهه کي گڏ ڪري ٿوانهن نصوص سان ذاتي تعلق، انهن کي معاصر دنيا سان لاڳاپيل ۽ لاڳاپيل بڻائي ٿو.پنهنجي فيلڊ ۾ هڪ اٿارٽي طور سڃاتو وڃي ٿو، جان ڪيترن ئي معزز ادبي رسالن ۽ اشاعتن ۾ مضمون ۽ مضمون لکيا آهن. ڪلاسيڪل ادب ۾ هن جي مهارت کيس مختلف علمي ڪانفرنسن ۽ ادبي پروگرامن ۾ هڪ گهربل اسپيڪر به بڻائي ڇڏيو آهي.هن جي فصيح نثر ۽ پرجوش جوش ذريعي، جان ڪيمپبل ڪلاسيڪي ادب جي زماني جي خوبصورتي ۽ وڏي اهميت کي بحال ڪرڻ ۽ جشن ڪرڻ لاءِ پرعزم آهي. ڇا توهان هڪ وقف عالم آهيو يا صرف هڪ شوقين پڙهندڙ آهيو جيڪو اوڊيپس جي دنيا کي ڳولڻ جي ڪوشش ڪري ٿو، سافو جي محبت جي نظمن، مينندر جي دلچسپ ڊراما، يا اچليس جي هيروڪ ڪهاڻيون، جان جو بلاگ هڪ انمول وسيلو هجڻ جو واعدو ڪري ٿو جيڪو تعليم، حوصلا ۽ آگاهي ڏيندو. ڪلاسيڪل لاء زندگي گذارڻ جو پيار.