(ಎಪಿಸ್ಟೋಲರಿ ಪದ್ಯ, ಲ್ಯಾಟಿನ್/ರೋಮನ್, c. 8 CE, 3,974 ಸಾಲುಗಳು)

ಪರಿಚಯಥ್ರೇಸ್‌ನ ಲೈಕರ್ಗಸ್, ಅಥೆನ್ಸ್‌ನ ರಾಜ ಥೀಸಸ್‌ನ ಮಗ ಡೆಮೊಫೂನ್‌ಗೆ (ಟ್ರೋಜನ್ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಅವಳು ಭೇಟಿಯಾದಳು) ತನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಂತೆ ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರೆ ತನ್ನ ಮೇಲೆಯೇ ಸಾವು.

ಪತ್ರ III: ಅಕಿಲ್ಸ್‌ಗೆ ಬ್ರೈಸಿಸ್: ಬ್ರಿಸೈಸ್ (ಟ್ರೋಜನ್ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕ್ ನಾಯಕ ಅಕಿಲ್ಸ್‌ನಿಂದ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಅಗಾಮೆಮ್ನಾನ್‌ನಿಂದ ಕದ್ದೊಯ್ದ) ದೂಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಕಿಲ್ಸ್ ತನ್ನ ಅತಿ-ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಗಾಮೆಮ್ನಾನ್‌ನ ಶಾಂತಿ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಟ್ರೋಜನ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಪತ್ರ IV: ಫೀಡ್ರಾ ಹಿಪ್ಪೊಲಿಟಸ್‌ಗೆ: ಥೀಸಸ್‌ನ ಹೆಂಡತಿ ಫೇಡ್ರಾ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹಿಪ್ಪೊಲಿಟಸ್‌ಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ (ಥೀಸಸ್' ಅಮೆಜಾನ್ ಹಿಪ್ಪೊಲಿಟಾ ಅವರ ಮಗ) ಥೀಸಸ್ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಅವರ ಹತ್ತಿರದ ಸಂಬಂಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪರಸ್ಪರ ಮೃದುತ್ವದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಲೆಟರ್ V: ಓನೋನ್ ಟು ಪ್ಯಾರಿಸ್: ಅಪ್ಸರೆ ಓನೋನ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ (ಪ್ರಿಯಾಮ್ ಮತ್ತು ಮಗ ಮತ್ತು ಹೆಕುಬಾ ಮತ್ತು ಟ್ರಾಯ್‌ನ ರಾಜಕುಮಾರ, ಕುರುಬರಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಬೆಳೆದರು), ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಅನ್ಯಾಯವಾಗಿ ತೊರೆದಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ದೂರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಆದರೆ ಚಂಚಲ ಹೆಲೆನ್‌ನ ಕುತಂತ್ರಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಅವನಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ಲೆಟರ್ VI: ಜೇಸನ್‌ಗೆ ಹೈಪ್ಸಿಪೈಲ್: ಹೈಪ್ಸಿಪೈಲ್ , ಲೆಮ್ನೋಸ್ ದ್ವೀಪದ ರಾಣಿ, ಜೇಸನ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಫ್ಲೀಸ್‌ಗಾಗಿ ತನ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ದೂರುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೊಸ ಪ್ರೇಯಸಿ, ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಮೆಡಿಯಾ ವಿರುದ್ಧ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ಲೆಟರ್ VII: ಡಿಡೋ ಈನಿಯಾಸ್‌ಗೆ: ಕಾರ್ತೇಜ್ ರಾಣಿ ಡಿಡೋ,ಐನಿಯಾಸ್ (ಟ್ರೋಜನ್ ಯುದ್ಧದ ಗ್ರೀಕ್ ನಾಯಕ) ಗಾಗಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವರು, ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಕಾರ್ತೇಜ್ ತೊರೆಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ವೇಳೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬೇಕು.

ಲೆಟರ್ VIII: ಹರ್ಮಿಯೋನ್ ಒರೆಸ್ಟೆಸ್‌ಗೆ: ಅವಳ ತಂದೆ ಮೆನೆಲಾಸ್‌ನಿಂದ ಅಕಿಲ್ಸ್‌ನ ಮಗ ಪಿರ್ಹಸ್‌ಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಹರ್ಮಿಯೋನ್, ಅವಳು ಈ ಹಿಂದೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಓರೆಸ್ಟೆಸ್‌ಗೆ ತನ್ನ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಪಿರ್ಹಸ್‌ನ ಕೈಯಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಪತ್ರ IX: ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್‌ಗೆ ಡೀಯಾನೈರಾ: ಅಯೋಲ್‌ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಲ್ಲಿನ ಅಮಾನವೀಯ ದೌರ್ಬಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಡೀಯಾನೈರಾ ತನ್ನ ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹಿ ಪತಿ ಹರ್ಕ್ಯುಲಸ್‌ನನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನಲ್ಲಿ ಅವನ ಹಿಂದಿನ ವೈಭವದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ವಿಷಪೂರಿತ ಅಂಗಿಯ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಡವಾಗಿ ಕೇಳಿದ, ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಉದ್ಧಟತನದ ವಿರುದ್ಧ ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ಮಿನೋಟೌರ್‌ನ ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ಥೀಸಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಫೇಡ್ರಾಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ ನಕ್ಸೋಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ನಂತರ ಅವನ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಅಮಾನವೀಯತೆಯ ಆರೋಪವನ್ನು ಹೊರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ದುಃಖದ ಶೋಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವನನ್ನು ಸಹಾನುಭೂತಿ ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಲೆಟರ್ XI: ಕ್ಯಾನಸ್ ಟು ಮಕೇರಿಯಸ್: ಅಯೋಲಸ್‌ನ ಮಗಳು (ಗಾಳಿಗಳ ದೇವರು) ಕ್ಯಾನಸ್ ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರ ಮಕೇರಿಯಸ್‌ಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕರುಣಾಜನಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವರ ಮಗನನ್ನು ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕ್ರೂರ ಆಜ್ಞೆಯ ವಿರುದ್ಧ ತನಿಖೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.ಅವಳು ತನ್ನ ಅನೈತಿಕತೆಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನೇ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಕೊರಿಂತ್‌ನ ಕ್ರೂಸಾಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಶೀಘ್ರ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಟ್ರೋಜನ್ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗದಂತೆ ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಟ್ರೋಜನ್ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಕಾಲಿಟ್ಟ ಮೊದಲ ಗ್ರೀಕ್ ಆಗಿರುವ ವಿರುದ್ಧ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು.

ಲೆಟರ್ XIV: ಲಿನ್ಸಿಯಸ್‌ಗೆ ಹೈಪರ್‌ಮೆಸ್ಟ್ರಾ: ಹೈಪರ್ಮ್ನೆಸ್ಟ್ರಾ, ಒಂದು ಡ್ಯಾನಸ್‌ನ ಐವತ್ತು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು (ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪತಿ ಲಿನ್ಸಿಯಸ್‌ನನ್ನು ಡ್ಯಾನಸ್‌ನ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತನದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಮಹಿಳೆ), ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ತನ್ನ ತಂದೆ ಈಜಿಪ್ಟಸ್‌ನ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವಂತೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಸ್ ತನ್ನ ಅವಿಧೇಯತೆಗಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಮೊದಲು ಅವಳ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.

ಲೆಟರ್ XV: Sappho ಟು ಫಾನ್: ಗ್ರೀಕ್ ಕವಿ Sappho, ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿ ಫಾನ್ ತನ್ನನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ತನ್ನನ್ನು ಬಂಡೆಯಿಂದ ಎಸೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು, ತನ್ನ ದುಃಖ ಮತ್ತು ದುಃಖವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮೃದುತ್ವ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಭಾವನೆಗೆ ಅವನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಹೀರೋಯಿಡ್ಸ್ XVI – XXI (ಡಬಲ್ ಲೆಟರ್ಸ್):

ಲೆಟರ್ XVI: ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಟು ಹೆಲೆನ್: ಟ್ರೋಜನ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಸ್ಪಾರ್ಟಾದ ಸುಂದರ ಹೆಲೆನ್‌ನಿಂದ ಆಳವಾಗಿ ಆಕರ್ಷಿತರಾದರು, ತನ್ನ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತಾನೆಅವಳ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೃಪೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಾಯ್‌ಗೆ ಓಡಿಹೋದರೆ ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಲೆಟರ್ XVII: ಹೆಲೆನ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್: ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಹೆಲೆನ್ ಮೊದಲಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ನಕಲಿ ನಮ್ರತೆ, ಕ್ರಮೇಣ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೆಚ್ಚು ಸರಳವಾಗಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೆಟರ್ XVIII: ಲಿಯಾಂಡರ್ ಟು ಹೀರೋ: ಲಿಯಾಂಡರ್, ತನ್ನ ಅಕ್ರಮ ಪ್ರೇಮಿ ಹೀರೋನಿಂದ ಹೆಲೆಸ್ಪಾಂಟ್ ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ವಾಸಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಈಜುತ್ತಾನೆ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ, ಚಂಡಮಾರುತವು ಅವಳನ್ನು ಸೇರದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ದೂರುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಅವಳ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗುವ ಬದಲು ಕೆಟ್ಟ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಸಹ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಎದುರಿಸಲು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಲೆಟರ್ XIX: ಲಿಯಾಂಡರ್‌ಗೆ ಹೀರೋ: ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ , ಹೀರೋ ಲಿಯಾಂಡರ್‌ಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಸಮುದ್ರವು ಶಾಂತವಾಗುವವರೆಗೆ ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಹೋಗದಂತೆ ಅವನಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

ಲೆಟರ್ XX: ಸಿಡಿಪ್ಪೆಗೆ ಅಕಾಂಟಿಯಸ್: ಸಿಡಿಪ್ಪೆ, ಐಲ್‌ನಿಂದ ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯದ ಮಹಿಳೆ ಡೆಲೋಸ್, ಯುವ, ಬಡ ಅಕಾಂಟಿಯಸ್‌ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದಳು, ಆದರೆ ಈ ಮಧ್ಯೆ ಅವಳ ತಂದೆ ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾಳೆ, ಜ್ವರದಿಂದಾಗಿ ಆ ಮದುವೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅಕಾಂಟಿಯಸ್ ಸಿಡಿಪ್ಪೆಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಡಯಾನಾಳ ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸಿಡಿಪ್ಪೆ ತನಗೆ ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಡಯಾನಾ ಜ್ವರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದಳು.

ಪತ್ರ XXI: ಅಕಾಂಟಿಯಸ್‌ಗೆ ಸಿಡಿಪ್ಪೆ: ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ಸಿಡಿಪ್ಪೆ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಅಕಾಂಟಿಯಸ್ ಅವಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸಿದನು, ಆದರೂ ಅವಳು ಕ್ರಮೇಣ ಮೃದುವಾಗುತ್ತಾಳೆಅನುಸರಣೆ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿವಾಹವು ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ನೆರವೇರಬಹುದು ಎಂಬ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 12> ಪುಟದ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ

ಕವಿತೆಗಳ ಡೇಟಿಂಗ್ ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಏಕಾಂಗಿ ಸಂಯೋಜನೆ "Heroides" ಬಹುಶಃ Ovid ರ ಆರಂಭಿಕ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಬಹುಶಃ ಸುಮಾರು 25 ಮತ್ತು 16 BCE ನಡುವೆ. ದ್ವಿಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಬಹುಶಃ ನಂತರ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು 5 BCE ಮತ್ತು 8 CE ವರೆಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

Ovid ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಎಪಿಸ್ಟೋಲರಿ ಕವನಗಳು. ಇದು ನಿಜವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿರಲಿ, "ಹೀರೋಯಿಡ್ಸ್" ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪ್ರೇಮ ಎಲಿಜಿಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಾದ ಗ್ಯಾಲಸ್, ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಸ್ ಮತ್ತು ಟಿಬುಲ್ಲಸ್‌ಗೆ ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಂಪರೆಗೆ ಋಣಿಯಾಗಿದೆ - ಅವರ ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿಷಯದ ಮೂಲಕ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಉತ್ತಮ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಅಥವಾ Ovid ನ “ಮೆಟಾಮಾರ್ಫೋಸಸ್” ನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯಂಗ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವರು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಭಾವಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

• ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ (ಪರ್ಸಿಯಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್): //www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.02.0085:poem=1
• Latin version with word-by-word translation (ಪರ್ಸಿಯಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್): //www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.02.0068:text=Ep.