ఎపిక్ ఆఫ్ గిల్గమేష్ – ఇతిహాస పద్య సారాంశం – ఇతర ప్రాచీన నాగరికతలు – సాంప్రదాయ సాహిత్యం

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

(పురాణ పద్యం, అనామక, సుమేరియన్/మెసొపొటేమియన్/అక్కాడియన్, c. 20వ - 10వ శతాబ్దం BCE, సుమారు 1,950 పంక్తులు)

పరిచయంఎన్లిల్ మరియు సుయెన్ ప్రత్యుత్తరమివ్వడానికి కూడా ఇష్టపడరు, ఈ మరియు షమాష్ సహాయం చేయాలని నిర్ణయించుకున్నారు. షమాష్ భూమిలో రంధ్రం పగులగొట్టాడు మరియు ఎంకిడు దాని నుండి దూకాడు (దెయ్యంగా లేదా వాస్తవానికి స్పష్టంగా లేదు). గిల్గమేష్ అండర్ వరల్డ్‌లో తాను చూసిన దాని గురించి ఎంకిడుని ప్రశ్నిస్తాడు 7>తిరిగి ఎగువ పేజీకి

“ది ఎపిక్ ఆఫ్ గిల్గమేష్”<18 యొక్క తొలి సుమేరియన్ వెర్షన్‌లు> తేదీ ఉర్ యొక్క మూడవ రాజవంశం ( 2150 – 2000 BCE ), మరియు సుమేరియన్ క్యూనిఫాం లిపి లో ​​వ్రాయబడింది, ఇది వ్రాతపూర్వక వ్యక్తీకరణ యొక్క ప్రారంభ రూపాలలో ఒకటి. . ఇది పురాతన జానపద కథలు, కథలు మరియు పురాణాలకు సంబంధించినది మరియు అనేక చిన్న కథలు మరియు పురాణాలు కాలక్రమేణా కలిసి ఒక పూర్తి పనిగా మారాయని నమ్ముతారు. మొదటి అక్కాడియన్ వెర్షన్‌లు (అక్కాడియన్ తర్వాతి, సంబంధం లేని, మెసొపొటేమియన్ భాష, ఇది క్యూనిఫాం రైటింగ్ సిస్టమ్‌ను కూడా ఉపయోగించింది) 2వ సహస్రాబ్ది ప్రారంభంలో .

ది. "ప్రామాణిక" అకాడియన్ వెర్షన్ అని పిలవబడేది, పన్నెండు (దెబ్బతిన్న) మాత్రలు తో కూడినది బాబిలోనియన్ స్క్రైబ్ సిన్-లిక్-ఉన్నిన్ని కొంతకాలం 1300 మరియు 1000 BCE మధ్య , 1849లో పురాతన అస్సిరియన్ సామ్రాజ్యం (ఆధునిక ఇరాక్‌లో) రాజధాని నినెవెహ్‌లోని 7వ శతాబ్దం BCE అస్సిరియన్ రాజు అషుర్బానిపాల్ యొక్క లైబ్రరీలో కనుగొనబడింది. ఇది ప్రామాణిక బాబిలోనియన్‌లో వ్రాయబడింది, aఅక్కాడియన్ మాండలికం సాహిత్య ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే ఉపయోగించబడింది. ప్రారంభ పదాల ఆధారంగా అసలు శీర్షిక “హీ హూ సా ది డీప్” (“షా నక్బా ఇమురు”) లేదా, మునుపటి సుమేరియన్ వెర్షన్‌లలో, “అన్ని ఇతర రాజులను అధిగమించడం” (“షుతుర్ ఎలి షరీ”)

గిల్గమేష్ కథ యొక్క ఇతర కూర్పుల శకలాలు మెసొపొటేమియాలోని ఇతర ప్రదేశాలలో మరియు చాలా దూరంగా సిరియా మరియు టర్కీలో కనుగొనబడ్డాయి. సుమేరియన్ భాషలో ఐదు చిన్న కవితలు ( “గిల్గమేష్ మరియు హువావా” , “గిల్గమేష్ అండ్ ది బుల్ ఆఫ్ హెవెన్” , “గిల్గమేష్ మరియు అగ్గా ఆఫ్ కిష్ ” , “గిల్గమేష్, ఎంకిడు మరియు నెదర్‌వరల్డ్” మరియు “డెత్ ఆఫ్ గిల్‌గమేష్” ), 1,000 సంవత్సరాల కంటే పాత నినెవే టాబ్లెట్‌ల కంటే కూడా కనుగొనబడింది. అక్కాడియన్ స్టాండర్డ్ ఎడిషన్ చాలా ఆధునిక అనువాదాలకు ఆధారం, పాత సుమేరియన్ వెర్షన్‌లు దానికి అనుబంధంగా మరియు ఖాళీలు లేదా ఖాళీలను పూరించడానికి ఉపయోగించబడ్డాయి.

పన్నెండవ టాబ్లెట్ , ఇది తరచుగా జోడించబడుతుంది. అసలైన పదకొండుకి ఒక రకమైన సీక్వెల్‌గా, చాలా బహుశా తర్వాత తేదీలో జోడించబడింది మరియు చక్కగా రూపొందించిన మరియు పూర్తి చేసిన పదకొండు టాబ్లెట్ ఎపిక్‌కి తక్కువ సంబంధం ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది. ఇది వాస్తవానికి పూర్వపు కథకు దగ్గరి కాపీ, దీనిలో గిల్గమేష్ తనలోని కొన్ని వస్తువులను పాతాళం నుండి తిరిగి పొందేందుకు ఎంకిడును పంపుతాడు, కానీ ఎంకిడు చనిపోయి ఆత్మ రూపంలో తిరిగి గిల్గమేష్‌కి పాతాళం యొక్క స్వభావాన్ని వివరించాడు. ఎంకిడు యొక్క నిరాశావాద వివరణఈ ట్యాబ్లెట్‌లోని పాతాళ ప్రపంచం గురించి తెలిసిన పురాతన వర్ణన ఇది.

గిల్గమేష్ నిజానికి ప్రారంభ రాజవంశ II కాలం (c. 27వ శతాబ్దం BCE)లో నిజమైన పాలకుడిగా ఉండవచ్చు. , అగ్గ సమకాలీనుడు, కిష్ రాజు. దాదాపు 2600 BCE నాటి కళాఖండాల ఆవిష్కరణ, కిష్‌కి చెందిన ఎన్‌మెబరాగేసి (గిల్‌గమేష్ యొక్క విరోధులలో ఒకరి తండ్రిగా పురాణాలలో పేర్కొనబడింది)తో అనుబంధించబడినది, గిల్‌గమేష్ యొక్క చారిత్రక ఉనికికి విశ్వసనీయతను అందించింది. సుమేరియన్ రాజు జాబితాలలో, వరదల తర్వాత పాలించే ఐదవ రాజుగా గిల్గమేష్ గుర్తించబడ్డాడు.

కొంతమంది పండితుల ప్రకారం, అనేక సమాంతర పద్యాలు , అలాగే ఇతివృత్తాలు లేదా ఎపిసోడ్‌లు ఉన్నాయి, “ఎపిక్ ఆఫ్ గిల్గమేష్” యొక్క గణనీయమైన ప్రభావాన్ని తరువాతి గ్రీకు పురాణ పద్యం “ది ఒడిస్సీ” , హోమర్‌కు ఆపాదించబడింది . “గిల్గమేష్” వరద పురాణంలోని కొన్ని అంశాలు “బైబిల్” మరియు ఖురాన్‌లోని నోహ్ యొక్క ఓడ కథకు దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది. అలాగే గ్రీకు, హిందూ మరియు ఇతర పురాణాలలోని ఇలాంటి కథలు, అన్ని జీవులకు వసతి కల్పించడానికి పడవను నిర్మించడం, చివరికి పర్వతం మీద విశ్రాంతి తీసుకోవడం మరియు పొడి భూమిని కనుగొనడానికి పావురాన్ని బయటకు పంపడం. ఇస్లామిక్ మరియు సిరియన్ సంస్కృతులలోని అలెగ్జాండర్ ది గ్రేట్ పురాణం గిల్గమేష్ కథ ద్వారా ప్రభావితమైందని కూడా భావించబడుతుంది.

“గిల్గమేష్ యొక్క ఇతిహాసం” అనేది తప్పనిసరిగా లౌకికమైనది.కథనం , మరియు ఇది ఎప్పుడూ మతపరమైన ఆచారంలో భాగంగా పఠించబడుతుందనే సూచన లేదు. గిల్గమేష్ యొక్క అద్భుత పుట్టుక లేదా చిన్ననాటి ఇతిహాసాల గురించి ఎటువంటి ఖాతా లేనప్పటికీ, హీరో జీవితంలోని అత్యంత ముఖ్యమైన సంఘటనలను కవర్ చేస్తూ ఇది వదులుగా కనెక్ట్ చేయబడిన ఎపిసోడ్‌లుగా విభజించబడింది.

ప్రామాణిక అక్కాడియన్ వెర్షన్ పద్యం వదులు రిథమిక్ పద్యం లో, ఒక పంక్తికి నాలుగు బీట్‌లతో వ్రాయబడింది, అయితే పాత, సుమేరియన్ వెర్షన్ లో ​​ చిన్న పంక్తి , రెండు బీట్‌లు ఉన్నాయి. ఇది హోమర్ మాదిరిగానే “స్టాక్ ఎపిథెట్‌లను” (ప్రధాన పాత్రలకు పునరావృతమయ్యే సాధారణ వివరణాత్మక పదాలు) ఉపయోగిస్తుంది, అయినప్పటికీ అవి హోమర్ కంటే చాలా తక్కువగా ఉపయోగించబడతాయి. అలాగే, అనేక మౌఖిక కవిత్వ సంప్రదాయాలలో వలె, (తరచుగా చాలా పొడవుగా) కథనం మరియు సంభాషణ విభాగాల పద పునరావృత్తులు మరియు సుదీర్ఘమైన మరియు విస్తృతమైన గ్రీటింగ్ సూత్రాలు ఉన్నాయి. శ్లేషలు, ఉద్దేశపూర్వక అస్పష్టత మరియు వ్యంగ్యం మరియు సందర్భానుసారంగా ప్రభావవంతమైన అనుకరణలను ఉపయోగించడంతో సహా అనేక సాధారణ కవితా అలంకార పరికరాలు ఉపయోగించబడతాయి.

కృతి యొక్క ప్రాచీనత ఉన్నప్పటికీ, మేము చర్య ద్వారా చూపబడతాము, a మరణాల పట్ల చాలా మానవ ఆందోళన, జ్ఞానం కోసం అన్వేషణ మరియు సాధారణ మనిషి నుండి తప్పించుకోవడం. కవితలోని చాలా విషాదం గిల్గమేష్ యొక్క దైవిక భాగం (అతని దేవత తల్లి నుండి) మరియు మర్త్య మనిషి యొక్క విధి మధ్య సంఘర్షణ నుండి పుడుతుంది.(అతని మరణాన్ని అతని మానవ తండ్రి అతనికి అందించాడు).

అడవి మనిషి ఎంకిడు ను దేవతలు గిల్గమేష్‌కు స్నేహితుడు మరియు సహచరుడిగా సృష్టించారు, కానీ అతనికి రేకుగా మరియు అతని అధిక శక్తి మరియు శక్తికి దృష్టి. ఆసక్తికరమైన విషయమేమిటంటే, ఎంకిడు యొక్క పురోగతి అడవి జంతువు నుండి నాగరిక నగరం మనిషికి రివర్స్‌లో ఒక రకమైన బైబిల్ “పతనం”ని సూచిస్తుంది మరియు మనిషి నాగరికతకు (అనాగరికత నుండి పశుపోషణ వరకు) చేరుకునే దశల ఉపమానాన్ని సూచిస్తుంది. ప్రారంభ బాబిలోనియన్లు సామాజిక పరిణామవాదులు కావచ్చు పేజీ ఎగువకు తిరిగి వెళ్ళు

  • ఇంగ్లీష్ అనువాదం (లుక్లెక్స్ ఎన్‌సైక్లోపీడియా): //looklex.com/e.o/texts/religion/gilgamesh01. htm
మూడవ మానవుడు , దేవతలు బలం, ధైర్యం మరియు అందంతో ఆశీర్వదించారు మరియు ఇప్పటివరకు ఉనికిలో ఉన్న అత్యంత బలమైన మరియు గొప్ప రాజు. ఉరుక్ యొక్క గొప్ప నగరం దాని వైభవం మరియు దాని బలమైన ఇటుక గోడల కోసం కూడా ప్రశంసించబడింది.

అయితే, ఉరుక్ ప్రజలు సంతోషంగా లేరు , మరియు గిల్గమేష్ చాలా కఠినంగా ఉన్నాడని మరియు అతని అధికారాన్ని దుర్వినియోగం చేస్తున్నాడని ఫిర్యాదు చేశారు. వారి స్త్రీలతో నిద్రించడం ద్వారా. సృష్టి యొక్క దేవత, అరూరు, గిల్గమేష్‌కి బలంతో ప్రత్యర్థి అయిన ఎంకిడు అనే గొప్ప అడవి మనిషిని సృష్టిస్తుంది . అతను అడవి జంతువులతో సహజమైన జీవితాన్ని గడుపుతాడు, కానీ అతను త్వరలోనే ఆ ప్రాంతంలోని గొర్రెల కాపరులు మరియు ఉచ్చులను ఇబ్బంది పెట్టడం ప్రారంభిస్తాడు మరియు నీటి గుంత వద్ద జంతువులను తొక్కేస్తాడు. ఒక ట్రాపర్ యొక్క అభ్యర్థన మేరకు, గిల్గమేష్ ఎంకిడును మోహింపజేయడానికి మరియు మచ్చిక చేసుకోవడానికి ఒక దేవాలయ వేశ్య, షమ్‌హత్‌ను పంపాడు మరియు ఆరు పగళ్లు మరియు ఏడు రాత్రులు వేశ్యతో గడిపిన తర్వాత, అతను జంతువులతో నివసించే ఇకపై కేవలం క్రూర మృగం కాదు . అతను త్వరలో మనుషుల మార్గాలను నేర్చుకుంటాడు మరియు అతను నివసించే జంతువులచే దూరంగా ఉంటాడు మరియు వేశ్య చివరికి అతన్ని నగరంలో నివసించడానికి ఒప్పించింది. ఇంతలో, గిల్గమేష్ కొన్ని విచిత్రమైన కలలు కంటాడు, అతని తల్లి నిన్సున్ తన వద్దకు బలమైన స్నేహితుడు వస్తాడనే సూచనగా వివరిస్తుంది.

కొత్తగా నాగరికత సంతరించుకున్న ఎంకిడు తన భార్యతో కలిసి అరణ్యం నుండి బయలుదేరాడు ఉరుక్ నగరం కోసం, అతను స్థానిక గొర్రెల కాపరులు మరియు ట్రాపర్లకు వారి పనిలో సహాయం చేయడం నేర్చుకుంటాడు. ఒక రోజు, గిల్గమేష్ స్వయంగా వధువుతో పడుకోవడానికి ఒక వివాహ పార్టీకి వచ్చినప్పుడుఅతని ఆచారం, అతను గిల్గమేష్ యొక్క అహం, స్త్రీల పట్ల అతని ప్రవర్తించడం మరియు వివాహం యొక్క పవిత్ర బంధాల పరువు తీయడాన్ని వ్యతిరేకించే శక్తివంతమైన ఎంకిడు తన మార్గాన్ని అడ్డుకున్నాడు. ఎంకిడు మరియు గిల్గమేష్ ఒకరితో ఒకరు పోరాడుతారు మరియు ఒక బలమైన యుద్ధం తర్వాత, గిల్గమేష్ ఎంకిడును ఓడించాడు, కానీ పోరాటం నుండి విరమించుకుని అతని ప్రాణాలను విడిచిపెట్టాడు. అతను ఎంకిడు చెప్పినదానిని కూడా వినడం ప్రారంభించాడు మరియు ధైర్యం మరియు గొప్పతనంతో పాటు దయ మరియు వినయం యొక్క సద్గుణాలను నేర్చుకోవడం ప్రారంభించాడు. గిల్గమేష్ మరియు ఎంకిడు ఇద్దరూ కొత్తగా కనుగొన్న స్నేహం ద్వారా మంచిగా రూపాంతరం చెందారు మరియు ఒకరి నుండి ఒకరు నేర్చుకోవడానికి చాలా పాఠాలు ఉన్నాయి. కాలక్రమేణా, వారు ఒకరినొకరు సోదరులుగా చూడటం మరియు విడదీయరానివిగా మారడం ప్రారంభిస్తారు.

సంవత్సరాల తరువాత , ఉరుక్‌లోని ప్రశాంతమైన జీవితంతో విసుగు చెంది, తనకంటూ శాశ్వతమైన పేరు తెచ్చుకోవాలని కోరుకుంటూ, గిల్గమేష్ కొన్ని గొప్ప చెట్లను నరికి, సంరక్షకుడైన హుంబాబా అనే రాక్షసుడిని చంపడానికి పవిత్రమైన సెడార్ ఫారెస్ట్‌కు వెళ్లాలని ప్రతిపాదించాడు. సెడార్ ఫారెస్ట్ దేవతల పవిత్ర రాజ్యం మరియు మానవుల కోసం ఉద్దేశించినది కాదు కాబట్టి ఎన్కిడు ఈ ప్రణాళికను వ్యతిరేకించాడు, అయితే ఉరుక్ పెద్దల మండలి గిల్గమేష్‌ను వెళ్లవద్దని ఎంకిడు కానీ ఒప్పించలేరు. గిల్గమేష్ తల్లి కూడా ఈ అన్వేషణ గురించి ఫిర్యాదు చేస్తుంది, కానీ చివరికి లొంగిపోయి అతని మద్దతు కోసం సూర్య దేవుడు షమాష్‌ని అడుగుతుంది. ఆమె కూడా ఎంకిడుకి కొన్ని సలహాలు ఇచ్చి, అతనిని తన రెండవ కొడుకుగా దత్తత తీసుకుంటుంది.

సెడార్ ఫారెస్ట్ కి వెళ్లే మార్గంలో, గిల్గమేష్‌కి కొన్ని చెడ్డ కలలు వస్తుంటాయి, అయితే ప్రతిసారీ ఎంకిడు దానిని ఎదుర్కొంటాడు.కలలను మంచి శకునములుగా వివరించండి మరియు అతను అడవికి చేరుకున్నప్పుడు గిల్గమేష్ మళ్లీ భయపడినప్పుడు అతనిని ప్రోత్సహిస్తాడు మరియు ప్రోత్సహించాడు. చివరగా, ఇద్దరు హీరోలు హుంబాబా, పవిత్ర వృక్షాల సంరక్షకుడు తో తలపడ్డారు మరియు ఒక గొప్ప యుద్ధం ప్రారంభమవుతుంది. గిల్గమేష్ రాక్షసుడికి భార్యలు మరియు ఉంపుడుగత్తెలుగా తన ఏడు పొరల కవచాలను అందించడానికి అతని దృష్టిని మరల్చడానికి అతని స్వంత సోదరీమణులను అందజేస్తాడు మరియు చివరకు, సూర్య దేవుడు షమాష్ పంపిన గాలుల సహాయంతో, హుంబాబా ఓడిపోతాడు. రాక్షసుడు గిల్గమేష్‌ను తన ప్రాణాల కోసం వేడుకుంటాడు మరియు మృగాన్ని చంపమని ఎంకిడు యొక్క ఆచరణాత్మక సలహా ఉన్నప్పటికీ, గిల్గమేష్ మొదట జీవిపై జాలిపడతాడు. హుంబాబా వారిద్దరినీ శపిస్తాడు మరియు గిల్గమేష్ చివరకు దానిని అంతం చేస్తాడు. ఇద్దరు హీరోలు ఒక భారీ దేవదారు వృక్షాన్ని నరికివేసారు e, మరియు ఎంకిడు దానిని దేవతల కోసం ఒక భారీ తలుపును తయారు చేయడానికి ఉపయోగించాడు, దానిని అతను నదిలో తేలియాడతాడు.

కొంతకాలం తర్వాత, దేవత ఇష్తార్ (ప్రేమ మరియు యుద్ధానికి దేవత, మరియు ఆకాశదేవత అను కుమార్తె) గిల్గమేష్‌కి లైంగిక అభివృద్ది చేస్తుంది, కానీ ఆమె తన మునుపటి ప్రేమికులతో దుర్మార్గంగా ప్రవర్తించిన కారణంగా అతను ఆమెను తిరస్కరించాడు. మనస్తాపం చెందిన ఇష్తార్ గిల్గమేష్ తిరస్కరణకు ప్రతీకారం తీర్చుకోవడానికి ఆమె తండ్రి “బుల్ ఆఫ్ హెవెన్”ని పంపాలని పట్టుబట్టాడు , అతను కట్టుబడి ఉండకపోతే చనిపోయిన వారిని లేపుతానని బెదిరించాడు. ఆ మృగం దానితో పాటు భూమిపై తీవ్రమైన కరువు మరియు ప్లేగును తీసుకువస్తుంది, కానీ గిల్గమేష్ మరియు ఎంకిడు ఈసారి దైవ సహాయం లేకుండా మృగాన్ని చంపి దాని హృదయాన్ని షామాష్‌కి అందించారు, విసిరారు.ఆగ్రహానికి గురైన ఇష్తార్‌కి ఎదురుగా ఎద్దు యొక్క వెనుకభాగం.

ఉరుక్ నగరం గొప్ప విజయాన్ని జరుపుకుంటుంది, అయితే ఎంకిడుకి ఒక చెడ్డ కల వచ్చింది, దీనిలో దేవతలు బుల్ ఆఫ్ హెవెన్‌ను చంపినందుకు ఎంకిడును శిక్షించాలని నిర్ణయించుకుంటారు మరియు హుంబాబా. అతను దేవతలకు చేసిన తలుపును శపించాడు మరియు అతను కలుసుకున్న ఉచ్చును, అతను ప్రేమించిన వేశ్యను మరియు అతను మానవుడిగా మారిన రోజునే శపించాడు. అయినప్పటికీ, షమాష్ స్వర్గం నుండి మాట్లాడినప్పుడు అతను తన శాపాలను పశ్చాత్తాపపడతాడు మరియు ఎంకిడు ఎంత అన్యాయం చేస్తున్నాడో ఎత్తి చూపాడు. ఎంకిడు చనిపోతే గిల్గమేష్ తన పూర్వపు నీడగా మారతాడని కూడా అతను పేర్కొన్నాడు. అయినప్పటికీ, శాపం పట్టుకుంది మరియు రోజు తర్వాత రోజు ఎంకిడు మరింత అనారోగ్యానికి గురవుతాడు . అతను మరణిస్తున్నప్పుడు, అతను భయంకరమైన చీకటి అండర్‌వరల్డ్ ( "హౌస్ ఆఫ్ డస్ట్" )లోకి దిగినట్లు వివరించాడు, అక్కడ చనిపోయినవారు పక్షుల వలె ఈకలను ధరిస్తారు మరియు మట్టిని తింటారు.

ఇది కూడ చూడు: ఒడిస్సీలో పాలీఫెమస్: గ్రీకు పురాణాల యొక్క బలమైన జెయింట్ సైక్లోప్స్

గిల్గమేష్ ఎంకిడు మరణంతో నాశనమై మరియు దేవతలకు బహుమతులు అందజేస్తాడు, అతను పాతాళంలో ఎంకిడు పక్కన నడవడానికి అనుమతించబడతాడనే ఆశతో. అతను ఉరుక్ ప్రజలను, అత్యల్ప రైతు నుండి అత్యున్నత ఆలయ పూజారుల వరకు, ఎంకిడును కూడా విచారించమని ఆదేశిస్తాడు మరియు ఎంకిడు విగ్రహాలను నిర్మించమని ఆదేశిస్తాడు. గిల్గమేష్ తన స్నేహితుడిపై చాలా బాధ మరియు బాధతో ఉన్నాడు, అతను ఎంకిడును విడిచిపెట్టడానికి లేదా అతని మృతదేహాన్ని ఖననం చేయడానికి నిరాకరించాడు, అతని మరణం తర్వాత ఆరు రోజులు మరియు ఏడు రాత్రులు అతని శరీరం నుండి పురుగులు పడటం ప్రారంభించే వరకు.

గిల్గమేష్ నిశ్చయించుకున్నాడుఎంకిడు యొక్క విధిని నివారించండి మరియు శాశ్వత జీవిత రహస్యాన్ని కనుగొనాలనే ఆశతో, గొప్ప జలప్రళయం నుండి బయటపడిన మరియు దేవతలచే అమరత్వం పొందిన ఏకైక మానవులైన ఉత్నాపిష్టిమ్ మరియు అతని భార్యను సందర్శించడానికి ప్రమాదకరమైన ప్రయాణం చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. . వయస్సు లేని ఉత్నాపిష్తిమ్ మరియు అతని భార్య ఇప్పుడు దిల్మున్ అనే మరొక ప్రపంచంలోని అందమైన దేశంలో నివసిస్తున్నారు మరియు గిల్గమేష్ వాటిని వెతుకుతూ తూర్పున చాలా దూరం ప్రయాణించి, గొప్ప నదులు మరియు మహాసముద్రాలు మరియు పర్వత కనుమలను దాటారు మరియు భయంకరమైన పర్వత సింహాలు, ఎలుగుబంట్లు మరియు ఇతర వాటిని పట్టుకుని చంపారు. మృగాలు.

చివరికి, అతను భూమి చివరన ఉన్న మాషు పర్వతం యొక్క జంట శిఖరాలకు వస్తాడు , అక్కడ నుండి సూర్యుడు ఇతర ప్రపంచం నుండి ఉదయిస్తాడు, దాని ద్వారం రెండు కాపలాగా ఉంది భయంకరమైన తేలు-జీవులు. వారు గిల్గమేష్‌ని కొనసాగించడానికి అనుమతిస్తారు అతను తన దైవత్వం మరియు అతని నిరాశ గురించి వారిని ఒప్పించినప్పుడు మరియు అతను ప్రతి రాత్రి సూర్యుడు ప్రయాణించే చీకటి సొరంగం గుండా పన్నెండు లీగ్‌ల పాటు ప్రయాణిస్తాడు. సొరంగం చివరిలో ఉన్న ప్రపంచం ఒక ప్రకాశవంతమైన అద్భుతం , ఆభరణాల ఆకులతో నిండిన చెట్లతో నిండి ఉంది.

అక్కడ గిల్గమేష్ కలుసుకున్న మొదటి వ్యక్తి వైన్-తయారీదారుడు సిదూరి, అతను తన చిందరవందరగా కనిపించడం మరియు అతని అన్వేషణ నుండి అతనిని విడదీయడానికి ప్రయత్నించడం వల్ల అతను ఒక హంతకుడు అని మొదట నమ్మాడు. కానీ చివరికి ఆమె అతనిని ఉర్షనాబి అనే ఫెర్రీమ్యాన్ వద్దకు పంపుతుంది, అతను ఉత్నాపిష్తిమ్ నివసించే ద్వీపానికి సముద్రం దాటడానికి సహాయం చేస్తాడు, అతను డెత్ వాటర్స్‌లో నావిగేట్ చేస్తాడు.చిన్న స్పర్శ తక్షణ మరణం అని అర్థం.

అతను ఉర్షానాబిని కలుసుకున్నప్పుడు , అయితే, అతను రాతి-జెయింట్స్ యొక్క ఒక సంస్థతో చుట్టుముట్టినట్లు కనిపిస్తాడు, ఇది గిల్గమేష్ వెంటనే ని చంపేస్తాడు, వారిని శత్రుత్వంగా భావించాడు. అతను ఫెర్రీమ్యాన్‌కి తన కథ చెబుతాడు మరియు అతని సహాయం కోసం అడుగుతాడు, కానీ ఉర్షనాబి అతను ఇప్పుడే పవిత్రమైన రాళ్లను నాశనం చేశాడని వివరించాడు, ఇది ఫెర్రీ బోట్ సురక్షితంగా డెత్ వాటర్స్‌ను దాటడానికి వీలు కల్పిస్తుంది. వారు ఇప్పుడు దాటగలిగే ఏకైక మార్గం గిల్గమేష్ 120 చెట్లను నరికి వాటిని స్తంభాలుగా మార్చడం , తద్వారా వారు ప్రతిసారీ కొత్త స్తంభాన్ని ఉపయోగించడం ద్వారా మరియు అతని వస్త్రాన్ని తెరచాపగా ఉపయోగించడం ద్వారా నీటిని దాటవచ్చు.

చివరికి, వారు దిల్మున్ ద్వీపానికి చేరుకుంటారు మరియు, పడవలో మరొకరు ఉన్నారని ఉత్నాపిష్తిమ్ చూసినప్పుడు, అతను గిల్గమేష్‌ని అడిగాడు. గిల్గమేష్ అతనికి తన కథను చెప్పి సహాయం కోసం అడుగుతాడు, కానీ ఉత్నాపిష్తిమ్ అతన్ని మందలించాడు, ఎందుకంటే మానవుల విధితో పోరాడడం వ్యర్థమని మరియు జీవితంలోని ఆనందాన్ని నాశనం చేస్తుందని అతనికి తెలుసు. గిల్గమేష్ ఉత్నాపిష్తిమ్‌ను వారి రెండు పరిస్థితులు ఏ విధంగా విభిన్నంగా ఉన్నాయని డిమాండ్ చేసాడు మరియు ఉత్నాపిష్టీమ్ అతను గొప్ప వరద నుండి ఎలా బయటపడ్డాడు అనే కథను అతనికి చెబుతాడు.

ఉత్నాపిష్తిమ్ ఒక గొప్ప తుఫాను మరియు వరద ఎలా తెచ్చిందో వివరిస్తుంది. దేవుడు ఎన్లిల్ ద్వారా ప్రపంచానికి, వారు ప్రపంచానికి తీసుకువచ్చిన శబ్దం మరియు గందరగోళం కోసం మానవజాతి మొత్తాన్ని నాశనం చేయాలని కోరుకున్నారు. కానీ ఈ దేవుడు ఉత్నాపిష్టీమ్‌ను ముందుగానే హెచ్చరించాడు, సంసిద్ధంగా ఓడను నిర్మించి దానిపైకి ఎక్కించమని సలహా ఇచ్చాడు.అతని సంపద, అతని కుటుంబం మరియు అన్ని జీవుల విత్తనాలు. వాగ్దానం చేసినట్లుగా వర్షాలు కురిశాయి మరియు ప్రపంచం మొత్తం నీటితో కప్పబడి ఉంది, ఉత్నాపిష్టిమ్ మరియు అతని పడవ తప్ప మిగతావన్నీ చంపబడ్డాయి. పడవ నిసిర్ పర్వతం యొక్క కొనపైకి వచ్చింది, అక్కడ వారు నీరు తగ్గే వరకు వేచి ఉన్నారు, మొదట ఒక పావురాన్ని, తరువాత ఒక కోయిలని మరియు తరువాత ఒక కాకిని పొడి భూమిని తనిఖీ చేయడానికి విడుదల చేశారు. ఉత్నాపిష్తిమ్ అప్పుడు దేవతలకు త్యాగాలు మరియు విమోచనలు చేసాడు మరియు తన వరద నుండి ఎవరైనా బయటపడ్డారని ఎన్లిల్ కోపంగా ఉన్నప్పటికీ, అతనిని శాంతింపజేయమని Ea సలహా ఇచ్చాడు. కాబట్టి, ఎన్లిల్ ఉత్నాపిష్తిమ్ మరియు అతని భార్యను ఆశీర్వదించాడు మరియు వారికి శాశ్వత జీవితాన్ని ప్రసాదించాడు మరియు వారిని దిల్మున్ ద్వీపంలోని దేవతల దేశంలో నివసించడానికి తీసుకువెళ్లాడు.

అయితే, అయినప్పటికీ, ఎందుకు అనే దాని గురించి అతని అభ్యంతరాలు ఉన్నప్పటికీ దేవతలు అతనికి తనలాగే గౌరవాన్ని ఇవ్వాలి , వరదల వీరుడు, ఉత్నాపిష్తిం అయిష్టంగానే గిల్‌గమేష్‌కు అమరత్వం కోసం అవకాశం ఇవ్వాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. మొదట, అయితే, ఆరు పగళ్లు మరియు ఏడు రాత్రులు మెలకువగా ఉండమని అతను గిల్గమేష్‌ను సవాలు చేస్తాడు , అయితే ఉత్నాపిష్తిమ్ మాట్లాడటం ముగించేలోపే గిల్గమేష్ నిద్రలోకి జారుకున్నాడు. ఏడు రోజుల నిద్ర తర్వాత అతను మేల్కొన్నప్పుడు, ఉత్నాపిష్తిమ్ అతని వైఫల్యాన్ని ఎగతాళి చేస్తాడు మరియు అజ్ఞాతవాసంలో ఉన్న ఫెర్రీమాన్ ఉర్షనాబీతో పాటు అతన్ని తిరిగి ఉరుక్‌కు పంపాడు.

వారు వెళ్లిపోతుండగా, ఉత్నాపిష్తిమ్ భార్య ఆమెను అడుగుతుంది. తన సుదూర ప్రయాణం కోసం గిల్గమేష్‌పై భర్త దయ చూపాలి, అందుకే అతను గిల్‌గమేష్‌కి చాలా దిగువన పెరిగే మొక్క గురించి చెప్పాడుఅతన్ని మళ్లీ యవ్వనంగా మార్చే సముద్రం . గిల్గమేష్ సముద్రపు అడుగుభాగంలో నడవడానికి వీలుగా తన పాదాలకు రాళ్లను కట్టి మొక్కను పొందుతాడు. అతను ఉరుక్ నగరంలోని వృద్ధులను చైతన్యం నింపడానికి పువ్వును ఉపయోగించాలని మరియు దానిని తాను ఉపయోగించుకోవాలని ప్లాన్ చేస్తాడు. దురదృష్టవశాత్తు, అతను స్నానం చేస్తున్నప్పుడు మొక్కను ఒక సరస్సు ఒడ్డున ఉంచాడు మరియు దానిని ఒక పాము దొంగిలించింది, అది పాత చర్మాన్ని పోగొట్టుకుంది మరియు తద్వారా పునర్జన్మ పొందింది. అమరత్వాన్ని పొందే రెండు అవకాశాలలోనూ విఫలమైనందుకు గిల్గమేష్ ఏడుస్తాడు , మరియు అతను నిరుత్సాహంగా తన సొంత నగరం ఉరుక్ యొక్క భారీ గోడలకు తిరిగి వస్తాడు.

కాలక్రమేణా, గిల్గమేష్ కూడా మరణిస్తాడు , మరియు ఉరుక్ ప్రజలు అతనిని మరలా చూడలేరని తెలిసి, అతని మరణానికి సంతాపం తెలిపారు.

ఇది కూడ చూడు: కాటులస్ 70 అనువాదం

పన్నెండవ టాబ్లెట్ స్పష్టంగా మునుపటి వాటితో సంబంధం లేదు , మరియు ఎంకిడు జీవించి ఉన్నప్పటి నుండి కథలో ఒక ప్రత్యామ్నాయ పురాణాన్ని చెబుతుంది. ఇష్తార్ దేవత ఇచ్చిన కొన్ని వస్తువులు పాతాళలోకంలో పడినప్పుడు వాటిని పోగొట్టుకున్నానని గిల్గమేష్ ఎంకిడుతో ఫిర్యాదు చేస్తాడు. ఎంకిడు వాటిని తన కోసం తిరిగి తీసుకురావాలని ఆఫర్ చేస్తాడు మరియు సంతోషించిన గిల్గమేష్ తిరిగి రావడానికి అండర్ వరల్డ్‌లో ఏమి చేయాలి మరియు చేయకూడదు అని ఎంకిడుకి చెప్పాడు.

ఎంకిడు బయలుదేరినప్పుడు, అయితే, అతను ఈ సలహాలన్నింటినీ వెంటనే మరచిపోతాడు మరియు అతను చేయకూడదని చెప్పిన ప్రతిదాన్ని చేస్తాడు, ఫలితంగా అతను అండర్ వరల్డ్‌లో చిక్కుకున్నాడు. గిల్గమేష్ తన స్నేహితుడిని తిరిగి ఇవ్వమని దేవతలను ప్రార్థిస్తాడు మరియు అయినప్పటికీ

John Campbell

జాన్ కాంప్‌బెల్ ఒక నిష్ణాతుడైన రచయిత మరియు సాహిత్య ఔత్సాహికుడు, శాస్త్రీయ సాహిత్యంపై లోతైన ప్రశంసలు మరియు విస్తృతమైన జ్ఞానం కోసం ప్రసిద్ధి చెందాడు. వ్రాతపూర్వక పదం పట్ల మక్కువతో మరియు పురాతన గ్రీస్ మరియు రోమ్ రచనల పట్ల ప్రత్యేక ఆకర్షణతో, జాన్ క్లాసికల్ ట్రాజెడీ, లిరిక్ కవిత్వం, కొత్త హాస్యం, వ్యంగ్యం మరియు పురాణ కవిత్వం యొక్క అధ్యయనం మరియు అన్వేషణకు సంవత్సరాలను అంకితం చేశాడు.ప్రతిష్టాత్మక విశ్వవిద్యాలయం నుండి ఆంగ్ల సాహిత్యంలో గౌరవాలతో పట్టభద్రుడయ్యాడు, జాన్ యొక్క విద్యా నేపథ్యం అతనికి ఈ టైమ్‌లెస్ సాహిత్య సృష్టిని విమర్శనాత్మకంగా విశ్లేషించడానికి మరియు అర్థం చేసుకోవడానికి బలమైన పునాదిని అందిస్తుంది. అరిస్టాటిల్ పోయెటిక్స్, సప్ఫో యొక్క లిరికల్ ఎక్స్‌ప్రెషన్స్, అరిస్టోఫేన్స్ పదునైన తెలివి, జువెనల్ యొక్క వ్యంగ్య మ్యూజింగ్‌లు మరియు హోమర్ మరియు వర్జిల్‌ల విస్తృతమైన కథనాలలోని సూక్ష్మ నైపుణ్యాలను లోతుగా పరిశోధించే అతని సామర్థ్యం నిజంగా అసాధారణమైనది.జాన్ యొక్క బ్లాగ్ అతని అంతర్దృష్టులు, పరిశీలనలు మరియు ఈ శాస్త్రీయ కళాఖండాల వివరణలను పంచుకోవడానికి అతనికి ఒక ప్రధాన వేదికగా ఉపయోగపడుతుంది. ఇతివృత్తాలు, పాత్రలు, చిహ్నాలు మరియు చారిత్రక సందర్భం యొక్క ఖచ్చితమైన విశ్లేషణ ద్వారా, అతను పురాతన సాహిత్య దిగ్గజాల రచనలకు జీవం పోశాడు, వాటిని అన్ని నేపథ్యాలు మరియు ఆసక్తుల పాఠకులకు అందుబాటులో ఉంచాడు.అతని ఆకర్షణీయమైన రచనా శైలి అతని పాఠకుల మనస్సులను మరియు హృదయాలను రెండింటినీ నిమగ్నం చేస్తుంది, వారిని శాస్త్రీయ సాహిత్యం యొక్క మాయా ప్రపంచంలోకి లాగుతుంది. ప్రతి బ్లాగ్ పోస్ట్‌తో, జాన్ నైపుణ్యంగా తన పాండిత్య అవగాహనను లోతుగా కలుపుతాడుఈ గ్రంథాలకు వ్యక్తిగత అనుసంధానం, వాటిని సాపేక్షంగా మరియు సమకాలీన ప్రపంచానికి సంబంధించినదిగా చేస్తుంది.తన రంగంలో అథారిటీగా గుర్తించబడిన జాన్ అనేక ప్రతిష్టాత్మక సాహిత్య పత్రికలు మరియు ప్రచురణలకు వ్యాసాలు మరియు వ్యాసాలను అందించాడు. శాస్త్రీయ సాహిత్యంలో అతని నైపుణ్యం అతన్ని వివిధ విద్యా సమావేశాలు మరియు సాహిత్య కార్యక్రమాలలో కోరిన వక్తగా చేసింది.జాన్ కాంప్‌బెల్ తన అనర్గళమైన గద్య మరియు తీవ్రమైన ఉత్సాహం ద్వారా, శాస్త్రీయ సాహిత్యం యొక్క శాశ్వతమైన అందం మరియు లోతైన ప్రాముఖ్యతను పునరుద్ధరించడానికి మరియు జరుపుకోవాలని నిశ్చయించుకున్నాడు. మీరు అంకితమైన పండితులైనా లేదా కేవలం ఈడిపస్, సప్ఫో యొక్క ప్రేమ కవితలు, మెనాండర్ యొక్క చమత్కారమైన నాటకాలు లేదా అకిలెస్ యొక్క వీరోచిత కథల ప్రపంచాన్ని అన్వేషించాలనుకునే ఆసక్తిగల పాఠకుడైనప్పటికీ, జాన్ యొక్క బ్లాగ్ ఒక అమూల్యమైన వనరుగా ఉంటుంది, అది విద్యను, స్ఫూర్తిని మరియు వెలుగునిస్తుంది. క్లాసిక్‌ల పట్ల జీవితాంతం ప్రేమ.