奥瑞斯提亚》--埃斯库罗斯

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

(悲剧,希腊,公元前458年,3个剧本共3796行)

简介

导言--谁写了《奥瑞斯提亚》?

回到页首

" 奥瑞斯提亚》(The Oresteia) " 古希腊剧作家的三部曲 埃斯库罗斯 由以下部分组成 三部连环剧 "阿加门农" , "献礼者" "Eumenides" 三部曲作为一个整体,最初在雅典一年一度的狄奥尼亚节上演出。 公元前458年 ,其中,它 荣获一等奖 ,被认为是 埃斯库罗斯 '最后一次认证,也是 他最伟大的作品 它遵循的是 阿特柔斯家族的变迁 谈到这个问题,我想说的是:"我想说的是,我们应该把这个问题解决好。 谋杀阿加门农 他的妻子克吕泰涅斯特拉,到后来的 他的儿子奥瑞斯提斯的复仇之路 以及其后果。

简介-- 奥瑞斯提亚》摘要

回到页首

"阿加门农" 描写了阿尔戈斯国王阿伽门农和他的小妾卡桑德拉从特洛伊战争中归来的故事。 然而,他的妻子克莱特内斯特拉长期以来一直在计划谋杀他(与她的情人埃吉索斯一起),作为对阿伽门农早先牺牲他们的女儿伊菲吉妮亚的报复。 更多细节,见单独的页面,关于 "阿加门农" .

"献礼者" 在阿特柔斯家族的诅咒的新篇章中,阿伽门农的孩子伊莱克特拉和俄瑞斯忒斯的重逢,以及他们杀死克吕泰涅斯特拉和伊吉斯图斯的复仇。 更多细节,请参见单独的页面,关于 "献礼者" .

"Eumenides" 该书讲述了奥瑞斯提斯如何因谋杀母亲克吕泰涅斯特拉而被复仇的埃林耶斯追到雅典,以及他如何在雅典娜和雅典人组成的陪审团面前接受审判,以决定他的罪行是否值得埃林耶斯的折磨。 更多细节,请参见单独的页面,关于 "Eumenides" .

分析报告

回到页首

" 奥瑞斯提亚》(The Oresteia) " (包括 "阿加门农" , "献礼者" "Eumenides" )是 唯一现存的古希腊戏剧完整三部曲的例子 (第四个剧目,将作为喜剧结尾演出,是一部名为《萨梯尔》的剧目。 "普罗迪斯" 它最初于公元前458年在雅典的年度狄奥尼亚节上表演,在那里获得了一等奖。

虽然从技术上讲是一场悲剧、 "俄瑞斯提亚" 尽管事实上 "悲剧 "一词在古代雅典并不具有现代意义,而且许多现存的希腊悲剧都是以快乐的方式结束的,但整体而言,它实际上是在一个相对乐观的音符上结束的,这可能让现代读者感到惊讶。

总的来说,"合唱团 "的 "俄瑞斯提亚" 与其他两位伟大的希腊悲剧家的作品中的合唱团相比,他们在行动中的作用更加不可或缺、 索福克勒斯 欧里庇得斯 (特别是作为长者 埃斯库罗斯 这与整个戏剧由合唱团指挥的古老传统只有一步之遥)。 "Eumenides" 特别是,合唱团更加重要,因为它是由Erinyes本身组成的,在某一点上,他们的故事(以及他们成功融入雅典的万神殿)成为该剧的主要部分。

贯穿始终 "俄瑞斯提亚" , 埃斯库罗斯 戏剧中使用了大量自然主义的隐喻和象征,如太阳和月亮周期、黑夜和白天、风暴、风、火等,来表现人类现实的摇摆不定(善与恶、出生与死亡、悲伤与幸福等)。

三部曲所涉及的其他重要主题包括:血罪的循环性质(埃林耶斯的古老法律规定,在无休止的厄运循环中,必须用血来偿还,阿特柔斯家族过去血腥的历史继续影响着一代又一代的事件,这是一个暴力产生暴力的自我循环);在对与错(阿伽门农、克莱特涅斯特拉和俄瑞斯忒斯都面临着不可能的道德选择,没有明确的对与错);新旧诸神之间的冲突(Erinyes代表古老、原始的法律,要求血腥的复仇,而阿波罗,特别是雅典娜,代表理性和文明的新秩序);以及继承的艰难性质(和它携带的责任)。

See_also: 雅典娜在《伊利亚特》中的作用是什么?

整部剧还有一个潜在的隐喻:在整个系列剧中,从个人复仇或仇杀的古老自助式司法到审判式司法(由诸神亲自批准)的变化,象征着从受本能支配的原始希腊社会到受理性支配的现代民主社会的过程。

克里特内斯特拉和伊吉斯图斯统治期间,阿尔戈斯发现自己处于暴政之下,这在很大程度上与《圣经》中的一些事件相吻合。 埃斯库罗斯 据了解,他至少两次访问了西西里暴君希伦的宫廷(当时的其他几位著名诗人也是如此),而且他经历了雅典的民主化进程。 暴政与民主之间的紧张关系是希腊戏剧的一个共同主题,在这三部剧中都能感受到。

在三部曲的结尾,奥瑞斯提斯被认为是关键,不仅结束了阿特柔斯家族的诅咒,而且为人类进步的新步骤奠定了基础。 因此,尽管 埃斯库罗斯 他用一个古老而著名的神话作为他的基础。 "俄瑞斯提亚" 他以一种明显不同于之前其他作家的方式来处理这个问题,他有自己的议程要传达。

See_also: 奥德赛》中的忒勒马科斯:失踪的国王的儿子

资源

回到页首

  • 英文翻译 "阿加门农" 作者:E. D. A. Morshead(互联网经典档案)://classics.mit.edu/Aeschylus/agamemnon.html
  • 希腊语版本的 "阿加门农" 带逐字翻译(英仙座项目)://www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0003
  • 英文翻译 "献礼者" 作者:E. D. A. Morshead(互联网经典档案)://classics.mit.edu/Aeschylus/choephori.html
  • 希腊语版本的 "献礼者" 带逐字翻译(英仙座项目)://www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0007
  • 英文翻译 "Eumenides" 作者:E. D. A. Morshead(互联网经典档案)://classics.mit.edu/Aeschylus/eumendides.html
  • 希腊语版本的 "Eumenides" 带逐字翻译(英仙座项目)://www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0005

John Campbell

John Campbell is an accomplished writer and literary enthusiast, known for his deep appreciation and extensive knowledge of classical literature. With a passion for the written word and a particular fascination for the works of ancient Greece and Rome, John has dedicated years to the study and exploration of Classical Tragedy, lyric poetry, new comedy, satire, and epic poetry.Graduating with honors in English Literature from a prestigious university, John's academic background provides him with a strong foundation to critically analyze and interpret these timeless literary creations. His ability to delve into the nuances of Aristotle's Poetics, Sappho's lyrical expressions, Aristophanes' sharp wit, Juvenal's satirical musings, and the sweeping narratives of Homer and Virgil is truly exceptional.John's blog serves as a paramount platform for him to share his insights, observations, and interpretations of these classical masterpieces. Through his meticulous analysis of themes, characters, symbols, and historical context, he brings to life the works of ancient literary giants, making them accessible to readers of all backgrounds and interests.His captivating writing style engages both the minds and hearts of his readers, drawing them into the magical world of classical literature. With each blog post, John skillfully weaves together his scholarly understanding with a deeplypersonal connection to these texts, making them relatable and relevant to the contemporary world.Recognized as an authority in his field, John has contributed articles and essays to several prestigious literary journals and publications. His expertise in classical literature has also made him a sought-after speaker at various academic conferences and literary events.Through his eloquent prose and ardent enthusiasm, John Campbell is determined to revive and celebrate the timeless beauty and profound significance of classical literature. Whether you are a dedicated scholar or simply a curious reader seeking to explore the world of Oedipus, Sappho's love poems, Menander's witty plays, or the heroic tales of Achilles, John's blog promises to be an invaluable resource that will educate, inspire, and ignite a lifelong love for the classics.