कैटुलस 46 अनुवाद

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

विषयसूची

भटकने को तरस रहा है;

यह सभी देखें: एफ़्रोडाइट के लिए भजन - सप्पो - प्राचीन ग्रीस - शास्त्रीय साहित्य 8

iam laeti स्टूडियो पेडेस उइगेस्कंट।

यह सभी देखें: ओडी एट अमो (कैटुलस 85) - कैटुलस - प्राचीन रोम - शास्त्रीय साहित्य

अब मेरी उत्सुकता पैर आनन्दित होते हैं और मजबूत होते हैं।

9

ओ डल्सेस कॉमिटम यूलेटे कोएटस,

विदाई , साथी यात्रियों के प्रिय बैंड,

10

लोंगे क्वोस सिमुल ए डोमो प्रोफेक्टोस

जिन्होंने आपके दूर स्थित घर से एक साथ शुरुआत की,

11

diuersae uaie uae रिपोर्टेंट।

और जिन्हें बदलते दृश्यों के माध्यम से विभाजित किया गया है, वे फिर से वापस ला रहे हैं।

पिछला कारमेनमौसम। इससे जुड़ना आसान है, खासकर उन लोगों के लिए जो बदलते मौसम का अनुभव करते हैं। पूरी सर्दी के लिए अंदर बंधे रहने के बाद भागने की आवश्यकता महसूस होती है। एक बार जब मौसम वसंत में बदल जाता है और मौसम गर्म हो जाता है, तो शहर से बाहर जाने की इच्छा आज भी बनी रहती है। कैटुलस ने यह तब लिखा जब वह अपने घर से बहुत दूर बिथिनिया देश में था। हालाँकि दूर जाना अच्छा लगता है, लेकिन लंबी यात्रा के बाद घर जाना भी अच्छा लगता है। यात्रा आनंद लाती है। <15

कारमेन 46

पंक्ति लैटिन पाठ अंग्रेजी अनुवाद
1

IAM uer egelidos रेफर टेपोर्स,

अब वसंत सुहावनी गर्मी वापस लाता है,

2

इम कैली फ्यूरोर एक्विनोक्टियालिस

अब जेफिर की मीठी आँधी शांत हो रही है

3

यूकुंडिस ज़ेफिरी सिलेसिट ऑरिस।

विषुव आकाश का क्रोध।

4

लिनक्वांटूर फ़्रीगी, कैटुल, कैम्पी

रेगिस्तानी मैदान, कैटुलस,

5

Nicaeaeque ager uber aestuosae:

और जलती हुई Nicaea की समृद्ध भूमि:

6

विज्ञापन क्लारस एशिया यूओलेमस अर्ब्स।

दूर आइए हम एशिया के प्रसिद्ध शहरों के लिए उड़ान भरें।

7

iam Mens praetrepidans auet uagari,

अब मेरी आत्मा प्रत्याशा में फड़फड़ाती है और

John Campbell

जॉन कैंपबेल एक कुशल लेखक और साहित्यिक उत्साही हैं, जो शास्त्रीय साहित्य की गहरी सराहना और व्यापक ज्ञान के लिए जाने जाते हैं। लिखित शब्दों के प्रति जुनून और प्राचीन ग्रीस और रोम के कार्यों के प्रति विशेष आकर्षण के साथ, जॉन ने शास्त्रीय त्रासदी, गीत कविता, नई कॉमेडी, व्यंग्य और महाकाव्य कविता के अध्ययन और अन्वेषण के लिए वर्षों को समर्पित किया है।एक प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय से अंग्रेजी साहित्य में सम्मान के साथ स्नातक होने के बाद, जॉन की शैक्षणिक पृष्ठभूमि उन्हें इन कालजयी साहित्यिक कृतियों का आलोचनात्मक विश्लेषण और व्याख्या करने के लिए एक मजबूत आधार प्रदान करती है। अरस्तू की काव्यशास्त्र, सप्पो की गीतात्मक अभिव्यक्ति, अरस्तूफेन्स की तीक्ष्ण बुद्धि, जुवेनल की व्यंग्यपूर्ण चिंतन और होमर और वर्जिल की व्यापक कथाओं की बारीकियों को समझने की उनकी क्षमता वास्तव में असाधारण है।जॉन का ब्लॉग उनके लिए इन शास्त्रीय उत्कृष्ट कृतियों की अंतर्दृष्टि, टिप्पणियों और व्याख्याओं को साझा करने के लिए एक सर्वोपरि मंच के रूप में कार्य करता है। विषयों, पात्रों, प्रतीकों और ऐतिहासिक संदर्भों के अपने सूक्ष्म विश्लेषण के माध्यम से, वह प्राचीन साहित्यिक दिग्गजों के कार्यों को जीवंत बनाते हैं, जिससे वे सभी पृष्ठभूमि और रुचियों के पाठकों के लिए सुलभ हो जाते हैं।उनकी मनमोहक लेखन शैली उनके पाठकों के दिल और दिमाग दोनों को प्रभावित करती है, और उन्हें शास्त्रीय साहित्य की जादुई दुनिया में खींच लाती है। प्रत्येक ब्लॉग पोस्ट के साथ, जॉन कुशलतापूर्वक अपनी विद्वत्तापूर्ण समझ को गहराई से एक साथ जोड़ता हैइन ग्रंथों से व्यक्तिगत संबंध, उन्हें समकालीन दुनिया के लिए प्रासंगिक और प्रासंगिक बनाता है।अपने क्षेत्र में एक विशेषज्ञ के रूप में पहचाने जाने वाले जॉन ने कई प्रतिष्ठित साहित्यिक पत्रिकाओं और प्रकाशनों में लेख और निबंधों का योगदान दिया है। शास्त्रीय साहित्य में उनकी विशेषज्ञता ने उन्हें विभिन्न शैक्षणिक सम्मेलनों और साहित्यिक कार्यक्रमों में एक लोकप्रिय वक्ता बना दिया है।अपने वाक्पटु गद्य और उत्साही उत्साह के माध्यम से, जॉन कैंपबेल शास्त्रीय साहित्य की कालातीत सुंदरता और गहन महत्व को पुनर्जीवित करने और उसका जश्न मनाने के लिए दृढ़ संकल्पित हैं। चाहे आप एक समर्पित विद्वान हों या केवल एक जिज्ञासु पाठक हों जो ओडिपस, सप्पो की प्रेम कविताओं, मेनेंडर के मजाकिया नाटकों, या अकिलिस की वीरतापूर्ण कहानियों की दुनिया का पता लगाना चाहते हों, जॉन का ब्लॉग एक अमूल्य संसाधन होने का वादा करता है जो शिक्षित, प्रेरित और प्रज्वलित करेगा। क्लासिक्स के लिए आजीवन प्यार।