বিষয়বস্তুৰ তালিকা
iam laeti studio pedes uigescunt.
এতিয়া মোৰ আগ্ৰহী ভৰি আনন্দিত হয় আৰু শক্তিশালী হয়।
o dulces comitum ualete coetus,
বিদায় , সহযাত্ৰীসকলৰ প্ৰিয় বেণ্ডসমূহ,
longe quos simul a domo profectos
যিয়ে আপোনাৰ দূৰৈৰ ঘৰৰ পৰা একেলগে আৰম্ভ কৰিছিল,
See_also: বিউলফৰ বাইবেলৰ ইংগিত: কবিতাটোৱে বাইবেলখন কেনেকৈ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে?diuersae uarie uiae reportant.
আৰু যাক বিভক্ত পথ পৰিৱৰ্তিত দৃশ্যৰ জৰিয়তে পুনৰ ঘূৰাই আনিছে।
পূৰ্বৰ কাৰ্মেনঋতু. বিশেষকৈ যিসকল লোকে পৰিৱৰ্তিত ঋতুৰ অভিজ্ঞতা লাভ কৰে তেওঁলোকৰ বাবে ইয়াৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰাটো সহজ। গোটেই শীতকাল ভিতৰত বান্ধি ৰখাৰ পিছত পলায়নৰ প্ৰয়োজন অনুভৱ হয়। এবাৰ ঋতু বসন্তলৈ সলনি হৈ বতৰ গৰম হ’লে চহৰৰ বাহিৰলৈ ওলাই অহাৰ ইচ্ছা আজিও জীয়াই আছে। কেটুলাছে এই কথা লিখিছিল যেতিয়া তেওঁ বিথিনিয়া দেশত ঘৰৰ পৰা বহু দূৰত আছিল। আঁতৰি যোৱাটো ভাল হ’লেও দূৰৈত বহু দূৰলৈ যোৱাৰ পিছত ঘৰলৈ যোৱাটোও ভাল লাগে। ভ্ৰমণে আনন্দ আনে। কাৰমেন ৪৬<১০><১১><১২><৭> <১২><১৩><১৪><১৫> লাইন লেটিন লিখনী ইংৰাজী অনুবাদ 1 IAM uer egelidos refert tepores,
এতিয়া বসন্তই বাল্মী উষ্ণতা ঘূৰাই আনে,
2 iam caeli furor aequinoctialis
এতিয়া Zephyr ৰ মিঠা ধুমুহা নিস্তব্ধ হৈ পৰিছে
3 iucundis Zephyri silescit aureis.
বিষুৱ কাল আকাশৰ ক্ৰোধ।
4 linquantur ফ্ৰিগি, কেটুলে, কেম্পি
ফ্ৰিজিয়ান সমভূমি, কেটুলাছ,
5 নাইকিয়াক এগেৰ উবেৰ এষ্টুঅ'জে:
আৰু জ্বলোৱা নাইকিয়াৰ চহকী দেশ:
6 ad claras Asiae uolemus urbes.
See_also: দ্য অডিচি: দ্য আনইনভাইটেড গেষ্টত থিয়ক্লিমেনছ আঁতৰি আমি এছিয়াৰ বিখ্যাত চহৰসমূহলৈ উৰা মাৰি যাওক।
7 iam mens praetrepidans auet uagari,
এতিয়া মোৰ sould antIcipation আৰু flutters আৰু
কাৰমেন ৪৬<১০><১১><১২><৭> <১২><১৩><১৪><১৫> লাইন লেটিন লিখনী ইংৰাজী অনুবাদ 1 IAM uer egelidos refert tepores,
এতিয়া বসন্তই বাল্মী উষ্ণতা ঘূৰাই আনে,
2 iam caeli furor aequinoctialis
এতিয়া Zephyr ৰ মিঠা ধুমুহা নিস্তব্ধ হৈ পৰিছে
3 iucundis Zephyri silescit aureis.
বিষুৱ কাল আকাশৰ ক্ৰোধ।
4 linquantur ফ্ৰিগি, কেটুলে, কেম্পি
ফ্ৰিজিয়ান সমভূমি, কেটুলাছ,
5 নাইকিয়াক এগেৰ উবেৰ এষ্টুঅ'জে:
আৰু জ্বলোৱা নাইকিয়াৰ চহকী দেশ:
6 ad claras Asiae uolemus urbes.
See_also: দ্য অডিচি: দ্য আনইনভাইটেড গেষ্টত থিয়ক্লিমেনছ আঁতৰি আমি এছিয়াৰ বিখ্যাত চহৰসমূহলৈ উৰা মাৰি যাওক।
7 iam mens praetrepidans auet uagari,
এতিয়া মোৰ sould antIcipation আৰু flutters আৰু
IAM uer egelidos refert tepores,
এতিয়া বসন্তই বাল্মী উষ্ণতা ঘূৰাই আনে,
iam caeli furor aequinoctialis
এতিয়া Zephyr ৰ মিঠা ধুমুহা নিস্তব্ধ হৈ পৰিছে
iucundis Zephyri silescit aureis.
বিষুৱ কাল আকাশৰ ক্ৰোধ।
linquantur ফ্ৰিগি, কেটুলে, কেম্পি
ফ্ৰিজিয়ান সমভূমি, কেটুলাছ,
নাইকিয়াক এগেৰ উবেৰ এষ্টুঅ'জে:
আৰু জ্বলোৱা নাইকিয়াৰ চহকী দেশ:
ad claras Asiae uolemus urbes.
See_also: দ্য অডিচি: দ্য আনইনভাইটেড গেষ্টত থিয়ক্লিমেনছআঁতৰি আমি এছিয়াৰ বিখ্যাত চহৰসমূহলৈ উৰা মাৰি যাওক।
iam mens praetrepidans auet uagari,
এতিয়া মোৰ sould antIcipation আৰু flutters আৰু