भटकण्याची इच्छा आहे;

iam laeti studio pedes uigescunt.

आता माझी उत्सुकता आहे पाय आनंदित होतात आणि मजबूत होतात.

o dulces comitum ualete coetus,

विदाई , प्रिय सहप्रवासी मित्रांनो,

लांब quos simul a domo profectos

ज्यांनी तुमच्या दूरच्या घरापासून एकत्र सुरुवात केली,

diuersae uarie uiae reportant.

आणि बदलत्या दृश्यांद्वारे ज्यांना वाटून गेले ते पुन्हा परत आणत आहेत.

मागील कारमेनहंगाम विशेषत: बदलत्या ऋतूंचा अनुभव घेणार्‍या लोकांसाठी याचा संबंध ठेवणे सोपे आहे. संपूर्ण हिवाळा आत बांधून ठेवल्यानंतर पळून जाण्याची गरज आहे. एकदा का ऋतू वसंत ऋतूमध्ये बदलला आणि हवामान गरम झाले की, शहराबाहेर जाण्याची इच्छा आजही कायम आहे. कॅटुलसने हे लिहिले जेव्हा तो बिथिनियाच्या देशात घरापासून दूर होता. दूर जाणे छान असले तरी लांबच्या प्रवासानंतर घरी जाणे देखील छान आहे. प्रवासामुळे आनंद मिळतो. <15

कारमेन 46

लाइन	लॅटिन मजकूर	इंग्रजी अनुवाद
1	IAM uer egelidos refert tepores,	आता वसंत ऋतू पुन्हा उबदार उबदारपणा आणतो,
2	iam caeli furor aequinoctialis	आता झेफिरचे गोड वारे शांत होत आहेत
3	iucundis Zephyri silescit aureis.	विषुववृत्त आकाशाचा राग.
4	linquantur Phrygii, Catulle, campi	ओसाड फ्रिगियन मैदानी प्रदेश, Catullus,
5	Nicaeaeque ager uber aestuosae:	आणि बर्निंग Nicaea:
6	ad claras Asiae uolemus urbes.	दूर चला आपण आशियातील प्रसिद्ध शहरांकडे जाऊ या.
7	iam mens praetrepidans auet uagari, हे देखील पहा: सिनिस: द द टू द पौराणिक कथा ज्याने खेळासाठी लोकांना मारले	आता माझी इच्छा प्रतिस्पर्ध्यामध्ये फडफडते आणि