ಲಕ್ಷಣಗಳು ಮುದುಕನ ವ್ಯಸನದಲ್ಲಿ ಅನಿಯಮಿತ ನಿದ್ರೆ, ಗೀಳಿನ ಆಲೋಚನೆ, ಮತಿವಿಕಲ್ಪ, ಕಳಪೆ ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಲಹೆಗಳು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣವು ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಇದುವರೆಗೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನ ಮಗ ಮನೆಯನ್ನು ಜೈಲಿನಂತೆ ಮಾಡಲು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಮುದುಕನನ್ನು ಕಾನೂನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಂದ ದೂರವಿಡಿ.

ಗುಲಾಮರ ಜಾಗರೂಕತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಫಿಲೋಕ್ಲಿಯನ್ ಹೊಗೆಯ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಚಿಮಣಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಮೂಲಕ ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. Bdelycleon ಅವನನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಇತರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಸಹ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಮನೆಯವರು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ರೆಗೆ ಇಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಹಳೆಯ ಕ್ಷೀಣಗೊಂಡ ಜ್ಯೂರಿಗಳ ಕೋರಸ್ ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಒಡನಾಡಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿದಾಗ, ಅವರು ಅವನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಹಾರಿ, ಕಣಜಗಳಂತೆ Bdelycleon ಮತ್ತು ಅವನ ಗುಲಾಮರ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತುತ್ತಾರೆ. ಈ ಜಗಳದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಫಿಲೋಕ್ಲಿಯೊನ್ ಇನ್ನೂ ತನ್ನ ಮಗನ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಚರ್ಚೆಯ ಮೂಲಕ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ.

ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ನಂತರ ವಿಷಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಫಿಲೋಕ್ಲಿಯನ್ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ತೀರ್ಪಿಗಾಗಿ ಮನವಿ ಮಾಡುವ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಗಮನವನ್ನು ಅವನು ಹೇಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಕಾನೂನನ್ನು ತನಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾನೆ (ಅವನ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಪಡುವುದಿಲ್ಲ), ಮತ್ತು ಅವನ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ವೇತನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಅವನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯೊಳಗೆ ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರ. ಜ್ಯೂರಿಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಬೇಡಿಕೆಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಅವರು ಅರ್ಹತೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವೇತನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುವ ಮೂಲಕ Bdelycleon ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆದಾಯವು ಕ್ಲಿಯೋನ್‌ನಂತಹ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಖಾಸಗಿ ಖಜಾನೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಈ ವಾದವು ಕೋರಸ್ ಅನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಲು, ಮನೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕೋಣೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ ವಿವಾದಗಳನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು Bdelycleon ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮೊದಲನೆಯ ಪ್ರಕರಣವೆಂದರೆ ಮನೆಯ ನಾಯಿಗಳ ನಡುವಿನ ವಿವಾದ, ಒಂದು ನಾಯಿ (ಕ್ಲಿಯಾನ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ) ಇನ್ನೊಂದು ನಾಯಿ (ಲಾಚೆಸ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ) ಚೀಸ್ ಅನ್ನು ಕದ್ದು ಅದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸುತ್ತದೆ. Bdelycleon ಮನೆಯ ಉಪಕರಣಗಳ ಪರವಾಗಿ ಕೆಲವು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಅದು ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಹೃದಯವನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಲು ಆರೋಪಿ ನಾಯಿಯ ನಾಯಿಮರಿಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಫಿಲೋಕ್ಲಿಯನ್ ಈ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಮೂರ್ಖನಾಗದಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಮಗ ತನ್ನ ಮತವನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗಾಗಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಹಳೆಯ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಆ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಕೆಲವು ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ತಯಾರಾಗುತ್ತಾರೆ.

ನಂತರ ಕೋರಸ್ ಲೇಖಕನನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾನೆಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಆದಾಯವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ಲಿಯೋನ್‌ನಂತಹ ಅನರ್ಹ ರಾಕ್ಷಸರ ವಿರುದ್ಧ ನಿಂತಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ಹಿಂದಿನ ನಾಟಕದ ( “ದಿ ಕ್ಲೌಡ್ಸ್” ) ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಇದು ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ನಂತರ ವೇದಿಕೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಆ ಸಂಜೆ ನಡೆಯಲಿರುವ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಔತಣಕೂಟಕ್ಕೆ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಉಣ್ಣೆಯ ಉಡುಪನ್ನು ಮತ್ತು ಫ್ಯಾಶನ್ ಸ್ಪಾರ್ಟಾದ ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು Bdelycleon ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮುದುಕನು ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಳೆಯ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಮೇಲಂಗಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಹಳೆಯ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ಹೇರಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಅತಿಥಿಗಳು ಅವನಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ ರೀತಿಯ ನಡತೆ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗ ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದ ನಂತರ, ಮನೆಯ ಗುಲಾಮರೊಬ್ಬರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮುದುಕನು ಔತಣಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದನು, ಕುಡಿದು ತನ್ನ ಮಗನ ಎಲ್ಲಾ ಫ್ಯಾಶನ್ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದನು. ಈಗ ಅವನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಕುಡುಕ ಫಿಲೋಕ್ಲಿಯನ್ ತನ್ನ ತೋಳಿನ ಮೇಲೆ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ನೊಂದ ಬಲಿಪಶುಗಳು. ಪಾರ್ಟಿಯಿಂದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ Bdelycleon ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಕಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಇತರರು ಫಿಲೋಕ್ಲಿಯಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಕುಂದುಕೊರತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಪರಿಹಾರ ಮತ್ತು ಬೇಡಿಕೆ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮದ ಬೆದರಿಕೆಯೊಡ್ಡುವ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾತನಾಡಲು ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆಪ್ರಪಂಚದ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ದಾರಿ, ಆದರೆ ಇದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಉಲ್ಬಣಗೊಳಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ಗಾಬರಿಗೊಂಡ ಮಗ ಅವನನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಕೋರಸ್ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಮಗನ ಭಕ್ತಿಗಾಗಿ ಮಗನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತದೆ, ನಂತರ ನಾಟಕಕಾರ ಕಾರ್ಸಿನ್ನಸ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಫಿಲೋಕ್ಲಿಯೊನ್ ಅವರ ಕೆಲವು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ನೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಇಡೀ ಪಾತ್ರವರ್ಗವು ವೇದಿಕೆಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ.

ಕ್ರಿಸ್ತಪೂರ್ವ 425 ರ ಸ್ಫ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಸ್ಪಾರ್ಟಾ ವಿರುದ್ಧ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಅಥೆನ್ಸ್ ಪೆಲೊಪೊನೇಸಿಯನ್ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಸಮಯ “ದಿ ವಾಸ್ಪ್ಸ್” ಉತ್ಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ರಾಜಕಾರಣಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ-ಪರ ಬಣದ ನಾಯಕ, ಕ್ಲಿಯೋನ್, ಪೆರಿಕಲ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಅಥೆನಿಯನ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲ ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು (ಜೂರಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ. ಪಾವತಿ). ಅರಿಸ್ಟೋಫೇನ್ಸ್ , ತನ್ನ ಎರಡನೇ (ಕಳೆದುಹೋದ) ನಾಟಕದ “ದಿ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ಸ್” ಮೂಲಕ ಪೋಲಿಸ್ ಅನ್ನು ನಿಂದಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಲಿಯೋನ್‌ರಿಂದ ಈ ಹಿಂದೆ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮ ಜರುಗಿಸಲಾಗಿತ್ತು, “ದಿ ವಾಸ್ಪ್ಸ್” ಕ್ಲಿಯಾನ್‌ನ ಮೇಲೆ ಅವಿರತ ದಾಳಿಗೆ ಅವರು “ ದಿ ನೈಟ್ಸ್ “ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಭ್ರಷ್ಟ ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕ ನಾಯಿ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದರು.

ಇದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು,ನಾಟಕದಲ್ಲಿನ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಫಿಲೋಕ್ಲಿಯೋನ್ ("ಕ್ಲಿಯೋನ್ ಪ್ರೇಮಿ" ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಕಾಡು ಮತ್ತು ಜಗಳವಾಡುವ ಮುದುಕನಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ, ದಾವೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅತಿಯಾದ ಬಳಕೆಗೆ ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ) ಮತ್ತು ಬಿಡೆಲಿಕ್ಲಿನ್ ("ಕ್ಲಿಯೋನ್ ದ್ವೇಷಿ" , ಸಮಂಜಸ, ಕಾನೂನು ಪಾಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ಯುವಕ ಎಂದು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ). ಅಥೆನ್ಸ್ ಹಳೆಯ ಭ್ರಷ್ಟ ಆಡಳಿತವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯ ಹೊಸ ಯೌವನದ ಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂಬ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ರಾಜಕೀಯ ಸಲಹೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಇದೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇಡೀ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಸಹ <17 ಗುರಿಯಾಗಿದೆ>ಅರಿಸ್ಟೋಫೇನ್ಸ್ ' ವಿಡಂಬನೆ: ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕಾನೂನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಂತಹ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಇರಲಿಲ್ಲ (ಪ್ರಭಾರ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಸರಳವಾಗಿ ಆದೇಶವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು). ಅಂತಹ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ನಿರ್ಧಾರಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಮನವಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಕೆಲವು ಪುರಾವೆಗಳ ನಿಯಮಗಳು (ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಾಳಿಗಳು, ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ) ಮತ್ತು ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಜನಸಮೂಹದಂತೆ ವರ್ತಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದರು. ನುರಿತ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣಕಾರರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ತಪ್ಪು ನಿರ್ಧಾರಗಳು (ಕ್ಲಿಯಾನ್‌ನಂತೆ).

ಎಲ್ಲಾ ಅರಿಸ್ಟೋಫೇನ್ಸ್ ' ನಾಟಕಗಳಂತೆ (ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಳೆಯ ಹಾಸ್ಯ ನಾಟಕಗಳು), " ದಿ ವಾಸ್ಪ್ಸ್” ಅಥೆನಿಯನ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಮಯಿಕ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇಂದು ನಮ್ಮಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.

“ದಿ ವಾಸ್ಪ್ಸ್” ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆಪ್ರಪಂಚದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹಾಸ್ಯಗಳು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕೇಂದ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಫಿಲೋಕ್ಲಿಯೊನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ, ಬಿಡೆಲಿಕ್ಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಕೋರಸ್ (ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ "ಕಣಜಗಳು") ಅವರ ಪಾತ್ರದ ಆಳದಿಂದಾಗಿ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಫಿಲೋಕ್ಲಿಯನ್ ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಕಾಮಿಕ್ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ, ಮಾನಸಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ತಮಾಷೆಯ, ಸ್ಲ್ಯಾಪ್‌ಸ್ಟಿಕ್ ಪಾತ್ರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವನು ತ್ವರಿತ-ಬುದ್ಧಿವಂತ, ವಂಚಕ, ಅತಿಯಾದ, ಸ್ವಾರ್ಥಿ, ಹಠಮಾರಿ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಫಿಲಾಂಡರಿಂಗ್, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶನಾಗಿ ಅವನ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿ ಮತ್ತು ಕಳ್ಳನಾಗಿ ಅವನ ಆರಂಭಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಆಕರ್ಷಕ ಪಾತ್ರ. ಒಂದು ಹೇಡಿ.

ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಸನದ ಅಮಾನವೀಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೇವಲ ಪ್ರಹಸನದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಎತ್ತುವ ವಿಷಾದಕರ ವಿಷಯಗಳಾಗಿವೆ. “ದಿ ವಾಸ್ಪ್ಸ್” ಹಳೆಯ ಹಾಸ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ರಚನಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಹಾಸ್ಯ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.

• ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ (ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ ಆರ್ಕೈವ್): //classics.mit.edu/Aristophanes/wasps.html
• ಗ್ರೀಕ್ ಆವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪದ-ಮೂಲಕ-ಪದ ಅನುವಾದ (ಪರ್ಸಿಯಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್): / /www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0043

(ಕಾಮಿಡಿ, ಗ್ರೀಕ್, 422 BCE, 1,537 ಸಾಲುಗಳು)

ಪರಿಚಯ