فهرست
متن
پخوانی کارمینشمیره 72 . په 72 کې، Catullus په مستقیم ډول لیسبیا ته خطاب کوي، چې په 70 کې یې یادونه شوې ښځه وه. په 72 کې، هغه د هغې ژمنې ته اشاره کوي چې یوازې د هغه سره مینه لري او حتی مشتری به د دوی مینه مات نه کړي. هغه بیا د هغې په اړه خبرې کوي چې هغه د هغې مینه څومره ارزښت لري. مګر، هغه له هغې سره د رومانتيک په پرتله په کورنۍ بڼه کې ډیره مینه درلوده.
د 72 په پام کې نیولو پرته د 70 په بشپړ ډول پوهیدل ګران دي . که څه هم 70 لنډ دی، دا د چټک لوستلو لپاره ندي. په شعر کې هغه کلمې چې د غږ او سرعت نه لري. په شعر کې خپګان شتون لري، په ځانګړې توګه کله چې Catullus په دې اړه تبصره کوي چې څنګه د یوې میرمنې خبرې تلپاتې دي. وروستۍ دوه کرښې د لیسبیا په لور اشاره کوي چې د هغه سره ظلم کوي، یا د هغه سره ژمنه ماتوي. د هغې د مینې تشریح کولو لپاره د "زور" انتخاب ښیي چې د دوی اړیکو ته لیوالتیا یا لیوالتیا وه. مګر، یو څه یې له پوره کولو څخه منع کړل، لکه څنګه چې په 72 کې لیدل شوي.
هم وګوره: هیکتور په الیاد کې: د ټرای ترټولو پیاوړی جنګیالی ژوند او مرګپه شعر کې غم او مایوسي په لومړیو او دریمو کرښو کې احساس کیدی شي . دا لینونه داسې ډیزاین شوي ندي چې په پای کې ودریږي. پرځای یې، دوی په بشپړو جملو کې پوښي چې په دوه او څلور کرښه کې پای ته رسیږي. د کلمو شمیر چې د "w" سره پیل کیږي لوستونکی ورو کوي، ځکه چې د کلمو ترکیبونه لکه "روښانه اوبه" او "په باد کې لیکل شوي" د طبیعي سرعت سره غمجن نشي.
هم وګوره: اپولو په اوډیسي کې: د ټولو بو ویلډینګ جنګیالیو سرپرست کرښه | لاتین | |