Efnisyfirlit
texti
Fyrri Carmennúmer 72 . Árið 72 ávarpar Catullus beint Lesbíu, sem var kona hans sem nefnd var árið 70. Árið 72 vísar hann til loforðs hennar um að elska hann aðeins og ekki einu sinni Júpíter gæti brotið ást þeirra. Síðan talar hann um hversu mikils hann mat ást hennar. En hann elskaði hana meira á fjölskyldulegan hátt frekar en á rómantískan hátt.
Það er erfitt að skilja 70 að fullu án þess að taka 72 með í reikninginn . Jafnvel þó að 70 sé stutt er ekki ætlað að lesa hana hratt. Orðin í ljóðinu hafa hvorki staccato hljóð né hraða. Það er sorg við ljóðið, sérstaklega þegar Catullus tjáir sig um hvernig orð konu eru óverjandi. Síðustu tvær línurnar gefa vísbendingu um að Lesbía hafi rangt fyrir honum eða svikið loforð við hann. Valið á „áhugaverðum“ til að lýsa elskhuga sínum sýnir að það var ákafa eða eldmóð í sambandi þeirra. En eitthvað kom í veg fyrir að þeir uppfylltu það, eins og sést í 72.
Sjá einnig: Persar – Æskilos – Grikkland til forna – Klassískar bókmenntirSorgin og vonbrigðin í ljóðinu má finna í enjambmentinu í fyrstu og þriðju línu . Þessar línur eru ekki hannaðar til að hafa stopp í lokin. Þess í stað vefja þeir inn heilu setningarnar sem enda á línu tvö og fjögur. Fjöldi orða sem byrja á „w“ hægir á lesandanum, þar sem orðasamsetningar eins og „rennandi vatn“ og „skrifuð í vindi“ geta ekki verið dapurleg með eðlilegum hraða.
Sjá einnig: Hvers vegna jarðaði Antigone bróður sinn? Carmen 70 |
Lína | Latneskt |
---|