સામગ્રીઓનું કોષ્ટક
ટેક્સ્ટ
ગત કાર્મેનનંબર 72 . 72 માં, કેટુલસ સીધા જ લેસ્બિયાને સંબોધે છે, જે 70 માં ઉલ્લેખિત તેની સ્ત્રી હતી. 72 માં, તે ફક્ત તેને જ પ્રેમ કરવાના તેના વચનનો ઉલ્લેખ કરે છે અને ગુરુ પણ તેમના પ્રેમને તોડી શકશે નહીં. તે પછી તે તેના પ્રેમની કેટલી કદર કરે છે તે વિશે વાત કરે છે. પરંતુ, તે તેણીને રોમેન્ટિક રીતે કરતાં પારિવારિક રીતે વધુ પ્રેમ કરતો હતો.
72 ને ધ્યાનમાં લીધા વિના 70 ને સંપૂર્ણ રીતે સમજવું મુશ્કેલ છે . 70 ટૂંકું હોવા છતાં, તે ઝડપથી વાંચવા માટે નથી. કવિતાના શબ્દોમાં સ્ટેકાટો અવાજ કે ગતિ નથી. કવિતામાં ઉદાસી છે, ખાસ કરીને જ્યારે કેટુલસ ટિપ્પણી કરે છે કે કેવી રીતે સ્ત્રીના શબ્દો અસ્થાયી છે. છેલ્લી બે પંક્તિઓ લેસ્બિયાને અન્યાય કરવા અથવા તેને આપેલું વચન તોડવા તરફ સંકેત આપે છે. તેણીના પ્રેમીનું વર્ણન કરવા માટે "પ્રખર" ની પસંદગી દર્શાવે છે કે તેમના સંબંધમાં ઉત્સુકતા અથવા ઉત્સાહ હતો. પરંતુ, 72 માં જોવા મળ્યા મુજબ, કંઈક તેમને તેને પરિપૂર્ણ કરવાથી રોકે છે.
કવિતામાં ઉદાસી અને નિરાશા પ્રથમ અને ત્રીજી પંક્તિઓ માં સમાવિષ્ટમાં અનુભવી શકાય છે. આ રેખાઓ અંતમાં સ્ટોપ રાખવા માટે બનાવવામાં આવી નથી. તેના બદલે, તેઓ સંપૂર્ણ વાક્યોમાં લપેટી જાય છે જે લીટી બે અને ચારમાં સમાપ્ત થાય છે. "ડબલ્યુ" થી શરૂ થતા શબ્દોની સંખ્યા વાચકને ધીમું કરે છે, કારણ કે "વહેતું પાણી" અને "પવનમાં લખાયેલ" જેવા શબ્દ સંયોજનો કુદરતી ગતિથી ઉદાસી ન હોઈ શકે.
આ પણ જુઓ: પૌરાણિક કથાઓની દુનિયામાં ખડકોના ભગવાન કાર્મેન 70 |
| લાઇન | લેટિન |
|---|