Táboa de contidos
text
Anterior Carmennúmero 72 . No 72, Catulo diríxese directamente a Lesbia, que era a súa muller mencionada no 70. No 72, fai referencia á súa promesa de amar só a el e nin sequera Xúpiter podería romper o seu amor. Despois fala do moito que valoraba o seu amor. Pero, queríaa máis dun xeito familiar que dun xeito romántico.
É difícil comprender completamente o 70 sen ter en conta o 72 . Aínda que 70 é curto, non está pensado para ser lido rapidamente. As palabras do poema non teñen un son ou ritmo staccato. Hai unha tristeza no poema, sobre todo cando Catulo comenta como as palabras dunha muller son impermanentes. As dúas últimas liñas insinúan que Lesbia o fai mal ou que incumpre unha promesa. A elección de "ardiente" para describir o seu amante mostra que había un afán ou entusiasmo na súa relación. Pero, algo lles impediu cumprilo, como se ve no 72.
Ver tamén: Tiresias: Campión de AntígonaA tristeza e a decepción do poema poden sentirse no enxambamento da primeira e terceira liña . Estas liñas non están deseñadas para ter paradas ao final. Pola contra, envolven as frases completas que rematan nas liñas dúas e catro. O número de palabras que comezan por "w" ralentiza o lector, xa que combinacións de palabras como "auga corrente" e "escrita no vento" non poden ser tristes coa velocidade natural.
Carmen 70 |
Liña | Latín |
---|