ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਟੈਕਸਟ
ਪਿਛਲਾ ਕਾਰਮੇਨਨੰਬਰ 72 । 72 ਵਿੱਚ, ਕੈਟੂਲਸ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੇਸਬੀਆ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ 70 ਵਿੱਚ ਦੱਸੀ ਗਈ ਉਸਦੀ ਔਰਤ ਸੀ। 72 ਵਿੱਚ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਵਾਅਦੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਉਸਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਜੁਪੀਟਰ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਤੋੜ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਫਿਰ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਦੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਕਿੰਨੀ ਕਦਰ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਪਰ, ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਤਰੀਕੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪਰਿਵਾਰਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ।
72 ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ ਬਿਨਾਂ 70 ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ । ਭਾਵੇਂ 70 ਛੋਟਾ ਹੈ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਜਲਦੀ ਪੜ੍ਹਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਵਿਤਾ ਵਿਚਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਸਟੈਕਟੋ ਧੁਨੀ ਜਾਂ ਗਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਵਿਤਾ ਲਈ ਉਦਾਸੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਦੋਂ ਕੈਟੂਲਸ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਅਸਥਾਈ ਹਨ। ਆਖ਼ਰੀ ਦੋ ਲਾਈਨਾਂ ਲੇਸਬੀਆ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਗਲਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਵਾਅਦਾ ਤੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰੇਮੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ "ਪ੍ਰੇਰਿਤ" ਦੀ ਚੋਣ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਲਈ ਉਤਸੁਕਤਾ ਜਾਂ ਉਤਸ਼ਾਹ ਸੀ। ਪਰ, ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ 72 ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਲਿਬੇਸ਼ਨ ਬੀਅਰਰਜ਼ - ਐਸਚਿਲਸ - ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਗ੍ਰੀਸ - ਕਲਾਸੀਕਲ ਸਾਹਿਤਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਉਦਾਸੀ ਅਤੇ ਨਿਰਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਅਤੇ ਤੀਜੀ ਪੰਗਤੀ ਵਿੱਚ ਸੰਜੋਗ ਵਿੱਚ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਲਾਈਨਾਂ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਰੁਕਣ ਲਈ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਹ ਸੰਪੂਰਨ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟਦੇ ਹਨ ਜੋ ਲਾਈਨ ਦੋ ਅਤੇ ਚਾਰ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹਨ. "ਡਬਲਯੂ" ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ "ਵਗਦਾ ਪਾਣੀ" ਅਤੇ "ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ" ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦ ਸੰਜੋਗ ਕੁਦਰਤੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਉਦਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ।
ਲਾਈਨ | ਲਾਤੀਨੀ | |