آئن - یوریپائڈس - قدیم یونان - کلاسیکی ادب

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

(المیہ، یونانی، c. 413 BCE، 1,622 لائنیں)

تعارفڈیلفی میں اپالو کا۔ وہ اوریکلز سے ایک نشانی تلاش کرنے کے لیے موجود ہے کہ کیوں، جب وہ بچہ پیدا کرنے کی عمر کے اختتام کے قریب پہنچ رہی ہے، وہ اب تک اپنے شوہر زوتھس (Xouthos) کے ساتھ بچہ پیدا کرنے سے قاصر ہے۔

وہ۔ مختصر طور پر یتیم سے ملتا ہے، جو اب ایک نوجوان ہے، مندر کے باہر، اور دونوں اپنے اپنے پس منظر کے بارے میں بات کرتے ہیں اور یہ کہ وہ وہاں کیسے آئے، حالانکہ کریسا نے اس حقیقت کو احتیاط سے چھپا لیا ہے کہ وہ اپنی کہانی میں دراصل اپنے بارے میں بات کر رہی ہے۔

2 پہلا آدمی جس سے وہ ملتا ہے وہی یتیم ہے، اور Xuthus نے ابتدائی طور پر یہ فرض کیا کہ پیشن گوئی جھوٹی ہے۔ لیکن، دونوں کے ساتھ کچھ دیر بات کرنے کے بعد، وہ بالآخر خود کو قائل کر لیتے ہیں کہ پیشن گوئی ضرور سچی ہونی چاہیے اور زوتھس نے یتیم آئن کا نام لیا، حالانکہ وہ اپنے تعلقات کو کچھ دیر کے لیے خفیہ رکھنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔

The Chorus تاہم، وہ اس راز کو رکھنے سے قاصر ہے اور، اپنے پرانے نوکر کی طرف سے کچھ برے مشورے کے بعد، غصے میں آنے والی کریوسہ نے آئن کو قتل کرنے کا فیصلہ کیا، جسے وہ اپنے شوہر کی بے وفائی کے ثبوت کے طور پر دیکھتی ہے۔ گورگن کے خون کا ایک قطرہ استعمال کرتے ہوئے جو اسے ورثے میں ملا تھا، اس نے نوکر کو اسے زہر دینے کی کوشش کی، لیکن یہ کوشش ناکام ہو گئی اور اسے پتہ چلا۔ کریوسا مندر میں تحفظ کی تلاش میں ہے، لیکن آئن اس کے قتل کی کوشش کا بدلہ لینے کے بعد اندر چلا جاتا ہے۔

مندر میں، اپولو کےپادری آئن کی اصل اصلیت کے بارے میں سراغ دیتی ہے (جیسے لباس کی وہ اشیاء جس میں وہ پایا گیا تھا، اور تحفظ کی علامتیں جو اس کے پاس رہ گئی تھیں) اور آخر کار کریسا کو احساس ہوا کہ آئن درحقیقت اس کا کھویا ہوا بیٹا ہے، جس کا تصور اپولو کے ساتھ ہوا تھا اور کئی سال پہلے مرنے کے لیے چھوڑ دیا تھا۔ ان کے دوبارہ ملاپ کے بدقسمت حالات کے باوجود (ایک دوسرے کو مارنے کی ان کی کوششیں)، وہ اپنے حقیقی تعلق اور میک اپ کی دریافت سے بہت خوش ہیں۔

ڈرامے کے اختتام پر، ایتھینا نمودار ہوتی ہے اور اس پر کوئی شک ظاہر کرتی ہے۔ آرام، اور وضاحت کرتا ہے کہ آئن کے زوتھس کے بیٹے ہونے کی پہلے کی جھوٹی پیشن گوئی کا مقصد صرف آئن کو ایک اعلیٰ مقام دینا تھا، بجائے اس کے کہ اسے کمینے سمجھا جائے۔ وہ پیشن گوئی کرتی ہے کہ آئن ایک دن حکومت کرے گا، اور اس کا نام اس کے اعزاز میں زمین کو دیا جائے گا (اناطولیہ کا ساحلی علاقہ جسے Ionia کہا جاتا ہے)۔

15>

دی "Ion" کا پلاٹ آپس میں گھل مل جاتا ہے اور کریسا، زوتھس اور آئن کے شجرہ نسب کے حوالے سے کئی داستانوں اور روایات کو جوڑتا ہے (جو کہ Euripides ' وقت میں بھی واضح نہیں تھے) ایتھنز کی کئی بانی خرافات، اور شاہی شیر خوار بچے کی وقت کی معزز روایت جسے پیدائش کے وقت چھوڑ دیا جاتا ہے، بیرون ملک پروان چڑھتا ہے، لیکن آخر کار اسے پہچانا جاتا ہے اور وہ اپنے صحیح تخت پر دوبارہ دعویٰ کرتا ہے۔

یورپائڈس اس لیے ایک ڈھیلے افسانوی سے کام کر رہا تھا۔روایت جسے اس نے عصر حاضر کے ایتھنائی حالات کے مطابق ڈھال لیا۔ اپالو کے ساتھ اس کے تعلق کا اضافہ تقریباً یقینی طور پر اس کی اپنی من گھڑت ہے، خالصتاً ڈرامائی اثر کے لیے (حالانکہ وقت کی معزز روایت میں بھی)۔ وہ کھیلتے ہیں Euripides ' کی کچھ کم معلوم کہانیوں کی کھوج کی ایک اور مثال ہے، جسے اس نے شاید اسے تفصیل اور ایجاد کے لیے آزادانہ لگام دینے کے طور پر دیکھا۔

کچھ لوگوں نے دلیل دی ہے کہ اس ڈرامے کو لکھنے کا بنیادی مقصد اپولو اور ڈیلفک اوریکل پر حملہ کرنا ہو سکتا ہے (اپولو کو اخلاقی طور پر قابل مذمت ریپسٹ، جھوٹے اور دھوکے باز کے طور پر پیش کیا گیا ہے)، حالانکہ یہ قابل ذکر ہے کہ اوریکل کے تقدس کو اختتام پر شاندار طریقے سے ثابت کیا گیا ہے۔ اس میں یقینی طور پر ٹریڈ مارک یوریپیڈین غلط دیوتا شامل ہیں، ایسکلس اور سوفوکلس کے بہت زیادہ نیک کاموں کے برعکس۔

"deus ex machina" کے آسان استعمال کے باوجود ” آخر میں ایتھینا کی ظاہری شکل میں، ڈرامے کی زیادہ تر دلچسپی پلاٹ کی ہنر مند پیچیدگی سے حاصل ہوتی ہے۔ جیسا کہ Euripides ' درمیانی اور بعد کے بہت سے ڈراموں میں (جیسے "الیکٹرا" ، "Tauris میں Iphigenia" اور "ہیلن" "Ion" کی کہانی دو مرکزی نقشوں کے گرد بنی ہے: طویل عرصے سے گمشدہ خاندان کے افراد کی دیر سے پہچان، اور ایک چالاک سازش یا سکیم. نیز، جیسا کہ اس کے بعد کے کئی ڈراموں میں، بنیادی طور پر کچھ بھی نہیں۔ڈرامے میں "افسوسناک" ہوتا ہے، اور ایک پرانا غلام ایک نمایاں کردار ادا کرتا ہے، جسے Euripides کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے اور اس کی طرف کام کر رہا ہے جسے بعد میں "نئی کامیڈی" ڈرامائی روایت کے نام سے جانا جائے گا۔

تاہم، پلاٹ کو چھوڑ کر، "Ion" کو قدیم زمانے میں اس کی ناقص پذیرائی کے باوجود اکثر Euripides ' ڈراموں میں سے ایک سب سے خوبصورت لکھا جاتا ہے۔ سرکردہ کرداروں کا عمدہ تصور اور کچھ مناظر کی نرمی اور پیٹھ پوری ترکیب کو ایک عجیب دلکشی بخشتی ہے۔ ایک الہی عصمت دری اور اس کے نتائج کی کہانی کے ذریعے، یہ دیوتاؤں کے انصاف اور ولدیت کی نوعیت کے بارے میں سوالات پوچھتا ہے، اور اس کے خدشات میں کافی ہم عصر ہے۔

بھی دیکھو:کلیوس ان دی ایلیاڈ: تھیم آف فیم اینڈ گلوری ان دی پوم
<8 تجزیہ

واپس صفحہ کے اوپر

بھی دیکھو: آریس کی بیٹیاں: فانی اور لافانی

وسائل

10>

پیج کے اوپری حصے پر واپس جائیں

3>

    30 .perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0109

John Campbell

جان کیمبل ایک قابل ادیب اور ادبی پرجوش ہیں، جو کلاسیکی ادب کی گہری تعریف اور وسیع علم کے لیے جانا جاتا ہے۔ تحریری لفظ کے لیے جذبہ اور قدیم یونان اور روم کے کاموں کے لیے ایک خاص توجہ کے ساتھ، جان نے کلاسیکی المیہ، گیت کی شاعری، نئی مزاح، طنزیہ، اور مہاکاوی شاعری کے مطالعہ اور تحقیق کے لیے کئی سال وقف کیے ہیں۔ایک باوقار یونیورسٹی سے انگریزی ادب میں آنرز کے ساتھ گریجویشن کرتے ہوئے، جان کا علمی پس منظر اسے ان لازوال ادبی تخلیقات کا تنقیدی تجزیہ اور تشریح کرنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتا ہے۔ ارسطو کی شاعری کی باریکیوں، سیفو کے گیت کے تاثرات، ارسطو کی تیز عقل، جووینال کی طنزیہ موسیقی، اور ہومر اور ورجیل کی واضح داستانوں کو سمجھنے کی اس کی صلاحیت واقعی غیر معمولی ہے۔جان کا بلاگ ان کے لیے ان کلاسیکی شاہکاروں کی اپنی بصیرت، مشاہدات اور تشریحات کا اشتراک کرنے کے لیے ایک اہم پلیٹ فارم کے طور پر کام کرتا ہے۔ موضوعات، کرداروں، علامتوں اور تاریخی سیاق و سباق کے اپنے پیچیدہ تجزیے کے ذریعے، وہ قدیم ادبی جنات کے کاموں کو زندہ کرتے ہیں، جس سے وہ تمام پس منظر اور دلچسپی کے قارئین کے لیے قابل رسائی ہوتے ہیں۔اس کا دلکش تحریری انداز اپنے قارئین کے ذہنوں اور دلوں دونوں کو اپنی طرف کھینچتا ہے اور انہیں کلاسیکی ادب کی جادوئی دنیا میں کھینچ لاتا ہے۔ ہر بلاگ پوسٹ کے ساتھ، جان مہارت کے ساتھ اپنی علمی تفہیم کو گہرائی کے ساتھ باندھتا ہے۔ان نصوص کے ساتھ ذاتی تعلق، انہیں عصری دنیا سے متعلق اور متعلقہ بناتا ہے۔اپنے شعبے میں ایک اتھارٹی کے طور پر پہچانے جانے والے، جان نے کئی نامور ادبی جرائد اور اشاعتوں میں مضامین اور مضامین لکھے ہیں۔ کلاسیکی ادب میں ان کی مہارت نے انہیں مختلف علمی کانفرنسوں اور ادبی تقریبات میں ایک مطلوبہ مقرر بھی بنا دیا ہے۔اپنی فصیح نثر اور پرجوش جوش و جذبے کے ذریعے، جان کیمبل کلاسیکی ادب کی لازوال خوبصورتی اور گہری اہمیت کو زندہ کرنے اور منانے کے لیے پرعزم ہے۔ چاہے آپ ایک سرشار اسکالر ہیں یا محض ایک متجسس قاری جو اوڈیپس کی دنیا کو تلاش کرنے کے خواہاں ہیں، سیفو کی محبت کی نظمیں، مینینڈر کے دلچسپ ڈرامے، یا اچیلز کی بہادری کی کہانیاں، جان کا بلاگ ایک انمول وسیلہ ہونے کا وعدہ کرتا ہے جو تعلیم، حوصلہ افزائی اور روشن کرے گا۔ کلاسیکی کے لئے زندگی بھر کی محبت.