Ion – Euripides – Seann Ghrèig – Litreachas Clasaigeach

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

(Bròn-chluich, Greugais, c. 413 BCE, 1,622 loidhnichean)

Ro-ràdhde Apollo aig Delphi. Tha i an sin a shireadh soidhne bho na h-oracles carson, agus i a’ tighinn faisg air deireadh aois breith-cloinne, nach robh i gu ruige seo comasach air leanabh a bhith aice leis an duine aice Xuthus (Xouthos).

i a’ coinneachadh ris an dìlleachdan, a tha a-nis na h-òganach, taobh a-muigh an teampaill, agus bidh an dithis a’ bruidhinn air an cùl-fhiosrachadh fhèin agus mar a thàinig iad gu bhith ann, ged a tha Creusa gu faiceallach a’ cur às don fhìrinn gu bheil i dha-rìribh a’ bruidhinn oirre fhèin na sgeulachd.

Bidh Xuthus an uairsin a’ ruighinn an teampall agus a’ faighinn fàisneachd gur e a mhac a’ chiad duine a choinnicheas e nuair a dh’ fhàgas e an teampall. Is e a’ chiad fhear ris an coinnich e an aon dhìlleachdan, agus tha Xuthus a’ gabhail ris an toiseach gu bheil an fhàisneachd meallta. Ach, an dèidh dhan dithis a bhith a' bruidhinn ri chèile airson greiseag, tha iad mu dheireadh a' toirt a chreidsinn orra fhèin gum feum an fhàisneachd a bhith fìor às dèidh na h-uile agus tha Xuthus ag ainmeachadh Ion nan dìlleachdan, ged a cho-dhùineas iad an dàimh a chumail dìomhair airson greis.

An Sèist Ach, chan urrainn dhi seo a chumail dìomhair agus, an dèidh droch chomhairle bhon t-seann sheirbheiseach aice, tha an Creusa feargach agus eud a 'co-dhùnadh Ion a mharbhadh, a tha i a' faicinn mar fhianais air neo-dhìlseachd an duine aice. A’ cleachdadh boinne de fhuil Gorgon a shealbhaich i, tha an searbhanta aice a’ feuchainn ri a phuinnseanachadh, ach tha an oidhirp a’ fàiligeadh agus lorgar i. Tha Creusa a’ sireadh dìon anns an teampall, ach tha Ion a’ dol a-steach às a dèidh a’ sireadh dìoghaltas airson an oidhirp a rinn i air a mhurt.

Anns an teampall, tha Apollo’stha bana-shagart a’ toirt fios air cò às a thàinig fìor Ion (leithid na stuthan aodaich anns an deach a lorg, agus na samhlaidhean dìon a bha air fhàgail leis) agus mu dheireadh tha Creusa a’ tuigsinn gur e Ion dha-rìribh a mac caillte, air a ghineadh le Apollo agus air fhàgail gu bàs o chionn iomadh bliadhna. A dh'aindeoin suidheachadh mì-fhortanach an ath-choinneachadh (na h-oidhirpean aca a bhith a' marbhadh a chèile), tha iad air leth toilichte leis an fhìor cheangal agus an dèanamh suas a lorg iad.

Aig deireadh na dealbh-chluiche, tha Athena a' nochdadh agus a' cur teagamh sam bith na aghaidh. fois, agus a' mìneachadh nach robh anns an fhàisneachd bhreugach a bu tràithe mu Ion mar mhac Xuthus ach suidheachadh uasal a thoirt do Ion, seach a bhith air a mheas mar bastard. Tha i ag innseadh gum bi Ion aon latha a' riaghladh, agus gun toirear ainm air an fhearann ​​mar urram dha (sgìre oirthir Anatolia ris an canar Ionia).

Air ais gu mullach na duilleige

Anailis

The tha cuilbheart “Ion” a’ measgachadh agus a’ fighe grunn uirsgeulan agus traidiseanan a thaobh sinnsearachd Creusa, Xuthus agus Ion (a bha, eadhon ann an àm Euripides ’, fada bho bhith soilleir), grunn de na h-uirsgeulan a stèidhich Athens, agus traidisean urramach an leanaban rìoghail a thrèigsinn aig àm breith, a’ fàs suas thall thairis, ach mu dheireadh thig e gu bhith air aithneachadh agus a’ faighinn air ais a rìgh-chathair dligheach.

Euripides Mar sin bha ag obair bho bheul-aithris sgaoiltetraidisean a dh’ atharraich e a rèir suidheachaidhean Athenian an latha an-diugh. Tha an ceangal a th’ aige ri Apollo cha mhòr cinnteach na shaothrachadh fhèin, dìreach airson buaidh dhrùidhteach (ged a tha e cuideachd ann an traidisean le urram ùine). Tha iad a' cluich na eisimpleir eile de rannsachadh Euripides ' air cuid de na sgeulachdan nach robh cho aithnichte, a bha e a' faicinn 's dòcha a' toirt dha spionnadh na bu shaoire airson mion-mhìneachaidh agus innleachd.

Tha cuid air a bhith ag argamaid gur dòcha gur e prìomh adhbhar Euripides ann an sgrìobhadh an dealbh-chluich ionnsaigh a thoirt air Apollo agus oracle Delphic (tha Apollo air a riochdachadh mar rapist, breugach agus meallta gu moralta), ged a tha e sònraichte. tha naomhachd an oracle air a dhearbhadh gu glòrmhor aig a' chlos. Tha e gu cinnteach a’ toirt a-steach an comharra-malairt diathan fallible Euripidean, eu-coltach ri obraichean mòran nas diadhaidh Aeschylus agus Sophocles .

Faic cuideachd: Nighean Ares: An fheadhainn mharbhtach agus neo-bhàsmhor

A dh’aindeoin cleachdadh caran furasta an “deus ex machina ” ann an coltas Athena aig an deireadh, tha mòran de dh’ ùidh an dealbh-chluich a’ tighinn bho iom-fhillteachd sgileil a’ chuilbheart. Mar a thachair ann am mòran de Euripides ’ dealbhan-cluiche meadhan is nas fhaide air adhart (leithid “Electra” , “Iphigenia in Tauris” agus “Helen” ), tha an sgeulachd mu “Ion” air a togail timcheall air dà phrìomh motif: aithne fadalach air buill teaghlaich a tha air chall o chionn fhada, agus eòlas inntinneach no sgeama. Cuideachd, mar ann an grunn de na dealbhan-cluiche eile aige, chan eil dad gu bunaiteachTha “tragic” a’ gabhail àite san dealbh-chluich, agus tha àite follaiseach aig seann thràill, a chithear mar Euripides a’ ro-shealladh agus ag obair a dh’ionnsaigh rud ris an canar an traidisean dràmatach “Comadaidh Ùr”.

Ach, a bharrachd air a’ chuilbheart, tha “Ion” gu tric air a mheas mar aon de na dealbhan-cluiche as àillidh a chaidh a sgrìobhadh de Euripides ’, a dh’aindeoin a dhroch fhàilteachaidh o shean. Tha an deagh bheachd a th’ aig na prìomh charactaran agus cho caoimhneil agus a tha cuid de na seallaidhean a’ toirt seun sònraichte don sgrìobhadh gu lèir. Tro sgeulachd èigneachaidh diadhaidh agus a’ bhuaidh a th’ aige, tha e a’ faighneachd cheistean mu cheartas nan diathan agus nàdar pàrantachd, agus tha e gu math co-aimsireil na dhraghan.

Air ais gu mullach na duilleige

Faic cuideachd:Odyssey Muse: An dearbh-aithne agus na dreuchdan aca ann am miotas-eòlas na Grèige
8> Goireasan

  • Eadar-theangachadh Beurla le Robert Potter (Tasglann Clasaigeach Eadar-lìn): //classics.mit.edu/Euripides/ion.html
  • Dreach Grèigeach le eadar-theangachadh facal-air-facail (Pròiseact Perseus): //www .perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0109

John Campbell

'S e sgrìobhadair ealanta agus dealasach litreachais a th' ann an Iain Caimbeul, ainmeil airson a mheas domhainn agus a eòlas farsaing air litreachas clasaigeach. Le dìoghras airson an fhacail sgrìobhte agus ùidh shònraichte ann an obraichean na seann Ghrèig agus na Ròimhe, tha Iain air bliadhnaichean a chuir seachad a’ sgrùdadh agus a’ rannsachadh Tragedy Clasaigeach, bàrdachd liriceach, comadaidh ùr, aoir, agus bàrdachd euchdach.A’ ceumnachadh le urram ann an Litreachas Beurla bho oilthigh cliùiteach, tha eachdraidh acadaimigeach Iain a’ toirt dha bunait làidir airson mion-sgrùdadh breithneachail agus mìneachadh a dhèanamh air na cruthachaidhean litreachais gun ùine sin. Tha a chomas sgrùdadh a dhèanamh air nuances Bàrdachd Aristotle, abairtean liriceach Sappho, eirmseachd gheur Aristophanes, smuaintean sgaiteach Juvenal, agus aithrisean farsaing Homer agus Virgil air leth sònraichte.Tha blog Iain na phrìomh àrd-ùrlar dha airson a bheachdan, a bheachdan agus a mhìneachaidhean air na sàr-eisimpleirean clasaigeach sin a cho-roinn. Tro a mhion-sgrùdadh mionaideach air cuspairean, caractaran, samhlaidhean, agus co-theacsa eachdraidheil, bidh e a’ toirt beò obraichean seann fhuamhairean litreachais, gan dèanamh ruigsinneach do luchd-leughaidh de gach cùl-raon agus ùidh.Tha an stoidhle sgrìobhaidh tarraingeach aige a’ tarraing an dà chuid inntinnean agus cridheachan a luchd-leughaidh, gan tarraing a-steach do shaoghal draoidheil litreachas clasaigeach. Le gach post blog, bidh Iain gu sgileil a’ fighe a thuigse sgoilearach gu domhainnceangal pearsanta ris na teacsaichean sin, gan dèanamh buntainneach agus buntainneach don t-saoghal cho-aimsireil.Air aithneachadh mar ùghdarras na raon, tha Iain air artaigilean agus aistean a chuir ri grunn irisean litreachais agus foillseachaidhean cliùiteach. Tha an t-eòlas aige ann an litreachas clasaigeach cuideachd air a dhèanamh na neach-labhairt mòr-chòrdte aig diofar cho-labhairtean acadaimigeach agus tachartasan litreachais.Leis an rosg seòlta agus an dealas làidir aige, tha Iain Caimbeul dìorrasach a bhith ag ath-bheothachadh agus a’ comharrachadh bòidhchead gun ùine agus cudrom domhainn litreachas clasaigeach. Co-dhiù a tha thu nad sgoilear sònraichte no dìreach nad leughadair fiosrach a tha ag iarraidh saoghal Oedipus, dàin gaoil Sappho, dealbhan-cluiche èibhinn Menander, no sgeulachdan gaisgeil Achilles a rannsachadh, tha blog Iain a’ gealltainn a bhith na ghoireas luachmhor a bheir oideachadh, brosnachadh agus lasadh. gaol fad-beatha dha na clasaichean.